การวิเคราะห์ DNA ของ Cheddar Man เผยชาวอังกฤษคนแรกไม่ใช่คนผิวขาว

Cheddar Man ชื่อที่เก่าแก่ที่สุดและสมบูรณ์ที่สุด ตุ๊ดซาเปียน โครงกระดูกที่เคยพบในอังกฤษเป็นชาวอังกฤษที่ค่อนข้างธรรมดาสำหรับเวลาของเขา พบใน Gough’s Cave ในหิน Cheddar Gorge ของ Somerset ในปี 1903 เขาอาศัยอยู่ 10,000 ปีก่อนและเสียชีวิตในวัยยี่สิบของเขาสูง 5 ฟุต 4 นิ้วและเหมือนกับชาวยุโรปส่วนใหญ่ในยุคนั้นแลคโตสทนไม่ได้ แต่สิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับจนถึงขณะนี้คือวิธีที่เขามอง: เขาเป็นสีขาวเหมือนประวัติศาสตร์ของบริเตนใหญ่หรือไม่?

ในขณะที่ไทปันก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นภาพ Cheddar Man ในฐานะคนผิวขาวที่หยาบคาย แต่ผลการวิเคราะห์ DNA ล่าสุดที่ตีพิมพ์เมื่อวันพุธโดยนักวิจัยที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของลอนดอนเผยให้เห็นภาพที่แตกต่างกันมาก: ชายผิวดำที่มีดวงตาสีฟ้า ไปยัง sub-Saharan Africa

แบบจำลองใบหน้าของเขาที่ได้รับการปรับปรุงวางจำหน่ายพร้อมกับการศึกษาเป็นตัวอย่างของสารคดีช่อง 4 เกี่ยวกับ DNA โบราณที่จะเปิดตัวในวันที่ 18 กุมภาพันธ์

การวาดภาพจิตรกรรมใหม่ของเชดดาร์แมนเกี่ยวข้องกับการสกัดดีเอ็นเอของเขาโดยการเจาะเข้าไปในกะโหลกศีรษะของเขาเพื่อดึงผงกระดูกไม่กี่มิลลิกรัมจากนั้นใช้เทคนิคที่เรียกว่าปืนลูกซองรุ่นต่อไปซึ่งเกี่ยวข้องกับการแยกลำดับดีเอ็นเอออกเป็นชิ้นเล็ก ๆ จับคู่สิ่งที่ภูมิภาคทับซ้อนกัน - เพื่อรวบรวมจีโนมเต็มรูปแบบของเขา นักวิจัยได้ตรวจสอบจีโนมสำหรับเครื่องหมาย DNA เฉพาะที่เชื่อมโยงกับลักษณะทางกายภาพที่รู้จักในขณะที่อ้างอิงข้ามกับจีโนมของคนสมัยใหม่ที่อาศัยอยู่ใกล้กับ Cheddar Gorge ในวันนี้

สิ่งที่พวกเขาค้นพบคือแม้ว่าคนอังกฤษในปัจจุบันจะแบ่งปัน DNA ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของประชากรชาวยุโรป Cheddar Man เป็นส่วนหนึ่งของ แต่เขาก็ไม่ได้มองสิ่งที่เป็นแบบแผนของคนอังกฤษผิวขาวยกเว้นคนอังกฤษ เขามีดวงตาสีอ่อน คำอธิบายที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับวิธีที่เขาลงเอยที่นั่นคือบรรพบุรุษของเขาออกจากแอฟริกาย้ายเข้ามาในตะวันออกกลางแล้วข้ามสะพานที่ดินที่เชื่อมโยงยุโรปและบริเตนใหญ่ไปยังดินแดนในเชดดาร์

“ Cheddar Man ทำลายความคาดหวังของผู้คนเกี่ยวกับลักษณะทางพันธุกรรมแบบไหนกัน” Tom Booth, Ph.D. นักวิจัยหลังปริญญาเอกที่ทำงานในพิพิธภัณฑ์อธิบายในแถลงการณ์ที่เผยแพร่เมื่อวันพุธ “ ดูเหมือนว่าดวงตาสีซีดจะเข้ามาในยุโรปนานก่อนผิวสีซีดหรือผมสีบลอนด์ซึ่งไม่ได้มาจนกว่าจะถึงการทำฟาร์ม”

การวิเคราะห์ของ Cheddar Man นี้เพิ่มความเข้าใจที่เพิ่มขึ้นว่าโทนสีผิวของชาวยุโรปยุคหินนั้นมีความหลากหลายมากกว่าที่เคยคิดไว้ บูธอธิบายว่านักวิทยาศาสตร์สันนิษฐานว่าประชากรของมนุษย์สมัยใหม่ที่เข้ามาในยุโรปเมื่อ 45,000 ปีก่อนปรับตัวให้เข้ากับผิวซีดอย่างรวดเร็วซึ่งจะช่วยให้พวกเขาดูดซับแสง UV และหลีกเลี่ยงการขาดวิตามินดีในสภาพแวดล้อมที่มืดกว่า ตอนนี้การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมกำลังเผยให้เห็นว่าทั้งยุคและมนุษย์โบราณที่อาศัยอยู่ในยุโรปมีความหลากหลายของสีผิวที่มักจะมืดคู่กับดวงตาสีอ่อนและผมสีเข้ม

เช่นเดียวกับการวิจัยทั้งหมดที่ขัดกับสิ่งที่เราคิดว่าเรารู้เกี่ยวกับการแข่งขันการค้นพบนี้ขัดแย้งกันอยู่แล้วโดยมีนักวิจารณ์ออนไลน์บางคนดูเหมือนจะไม่ยอมรับความจริงที่ว่าชาวอังกฤษยุคแรกไม่ขาว

ฉันมาที่นี่เพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องราว @MailOnline เกี่ยวกับ Cheddar Man เผยให้เห็นว่าชาวอังกฤษที่รู้จักกันมากที่สุดมีผิวคล้ำ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับคุณ Mr Cheddar Man - ฉันแค่หวังว่าฉันจะรู้เกี่ยวกับคุณเมื่อฉันโตขึ้นและมีคนถามฉันว่าฉัน 'มาจากไหน' North London, bruv pic.twitter.com/JeGHGC1pNh

- David Lammy (@DavidLammy) 7 กุมภาพันธ์ 2018

ฉันรักการแสดงออกบนใบหน้าของ Cheddar Man มันเหมือนกับว่าเขารู้ว่ามันจะรบกวนซูพรีมาเซอร์สีขาวเท่าไรเพื่อเรียนรู้ว่าชาวอังกฤษยุคแรกมีผิวคล้ำ pic.twitter.com/VuXQRh04WF

- Billy Bragg (@billybragg) 7 กุมภาพันธ์ 2018

แต่ดังที่บูธอธิบายจุดของการศึกษาเช่นนี้คือการอธิบายความคิดที่ไม่มีมูลความจริงที่เรายึดถือเกี่ยวกับการแข่งขัน เขาชี้ให้เห็นว่า "หมวดหมู่เชื้อชาติในจินตนาการ" เป็นสิ่งก่อสร้างสมัยใหม่ที่ไม่สามารถนำไปใช้กับคนโบราณได้โดยเฉพาะ

“ เขาเตือนเราว่าคุณไม่สามารถตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนดูเหมือนในอดีตโดยพิจารณาจากสิ่งที่ผู้คนมองในปัจจุบันและการจับคู่ของคุณสมบัติที่เราเคยเห็นในวันนี้ไม่ใช่สิ่งที่คงที่”