'Ghost in the Shell' White-Washing: วิธีการเยาะเย้ยที่สำคัญสามารถทำให้แฟรนไชส์เสียหาย

$config[ads_kvadrat] not found
Anonim

Scarlett Johansson เป็นนักแสดงฝีมือดีที่มีชื่อเสียงในวัฒนธรรมสมัยนิยมยังคงดำเนินต่อไปเพราะเธอเป็นนักแสดงที่แข็งแกร่ง เธอสับเป็นนักแสดงละครและในฐานะฮีโร่แอ็คชั่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทบาทของเธอในฐานะฮีโร่พิเศษ Black Widow ใน Marvel's เวนเจอร์ส สิทธิพิเศษ

Scarlett Johansson ซึ่งเป็นนักแสดงหญิงชาวคอเคเชียนที่มีความสามารถคนเดียวกันได้รับการคัดเลือกใน Paramount's ผีในกะลา ภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่ดัดแปลงมาจากการ์ตูนญี่ปุ่นของ Masamune Shirow และภาพยนตร์การ์ตูน Mumoru Oshii ในปี 1995 ซึ่งได้รับการชื่นชมจากสาธารณชนเมื่อได้รับการปล่อยตัวจาก Steven Spielberg เธอนำแสดงโดยเป็น "Major" ไฮบริดของมนุษย์ / หุ่นยนต์ที่สั่งให้หน่วยหัวกะทิต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย (ในแหล่งข้อมูลชื่อของเธอคือเมเจอร์ โมโตโกะคูซานะงิ โปรดจำไว้ว่าเพราะมีความสำคัญในภายหลัง)

แฟน ๆ และผู้อยู่อาศัยอินเทอร์เน็ตอื่น ๆ ได้เห็นภาพแรกจากภาพยนตร์เรื่องนี้แล้วและหลายคนก็ไม่ได้มีความสุข ผู้คนในความเป็นจริงมีชีวิตชีวา ในบางระดับฉันเข้าใจว่าทำไม

ผีในกะลา เป็นเรื่องราวของญี่ปุ่นที่ไม่เหมือนใครสร้างขึ้นโดยศิลปินและนักเขียนชาวญี่ปุ่นเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาได้สัมผัสกับเวลาและสถานที่ ปลาย ‘80 และ 90 when เมื่อ ผีในกะลา ถูกปล่อยออกมามีความมั่งคั่งทางการเงิน แต่ปัญหาทางวัฒนธรรมสำหรับประเทศเกาะซึ่งเป็นสาเหตุที่โครงการ sci-fi ที่ยิ่งใหญ่จำนวนมากที่ปล่อยออกมาในเวลานั้นได้รับการทำนายเกี่ยวกับวันโลกาวินาศและความพยายามที่ไร้ประโยชน์ ญี่ปุ่นไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของตนซึ่งมีหลักฐานจากงานที่โดดเด่น แต่เป็นสันทราย อากิระ และ Neon Genesis Evangelion.

และตอนนี้อเมริกาที่มีดารานำซึ่งบางครั้งก็สร้าง Godzilla เข้ามาเพื่อฉกฉวยเรื่องราวของญี่ปุ่นออกไปและตีความใหม่ให้กับผู้ชมชาวตะวันตก เรื่องราวที่น่าจดจำไม่ใช่แนวคิดใหม่ แต่บางครั้งงานศิลปะก็เจริญรุ่งเรืองเพราะมันไม่สามารถปรับข้ามวัฒนธรรมได้

ศิลปะฉันเถียงไม่จำเป็นสำหรับทุกคน เมื่อการเปลี่ยนแปลงที่ไร้เดียงสาเกิดขึ้นกับนิยายโดยเฉพาะกระบวนการนั้นอาจเกี่ยวข้องกับลัทธิล่าอาณานิคมทางวัฒนธรรมที่ร้ายกาจ สการ์เล็ตต์โจแฮนสันจากการคัดเลือกนักแสดงของเธอตอนนี้เป็นใบหน้าที่แท้จริงของความพยายามนั้น และอย่าทำผิดพลาดผู้คนคลั่งไคล้การเสพสมตั้งแต่ Johansson ถูกจ้างมาและพวกเขาก็ยังโกรธเพราะดูมันมันเกือบจะแย่กว่าที่หลายคนกลัว Johansson นั้นกำลังเล่นตัวละครที่มีชื่อ โมโตโกะคูซานะงิ (และยังคงเป็นข่าวประชาสัมพันธ์ของ Paramount ที่ไม่ได้กล่าวถึง "Motoko Kusanagi") กำลังบอก ทั้งหมด คนที่มีสีผิวหน้าและเรื่องราวของพวกเขานั้นไม่สามารถทำการตลาดได้มากพอ

ความหงุดหงิดของพวกเขานั้นสมเหตุสมผลเนื่องจากการล้างบาปและการขาดความหลากหลายที่อยู่เบื้องหลังและบนหน้าจอยังคงเป็นปัญหาซึ่งเผยแพร่เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเป็นข้อพิพาท #OscarsSoWhite ความหลากหลายในนิยายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิยายวิทยาศาสตร์ไม่ได้เป็นเพียงบทสนทนาเดียว เป็นการสนทนาที่แตกต่างกันหลายรายการและทับซ้อนกันและเริ่มสะท้อน

การค้นหาสั้น ๆ บน Twitter ทำให้ได้ผลลัพธ์ดังต่อไปนี้ ผีในกะลา:

รอบการล้างบาปเสร็จสมบูรณ์ ดูครั้งแรกที่ Scarlett Johansson ใน Ghost in the Shell: http://t.co/vlrCiwtN62 pic.twitter.com/wI50dCDDwW

- Angry Asian Man (@angryasianman) 14 เมษายน 2559

"Motoko Kusanagi"? ว้าวมันช่างสวยงามอะไรน่ะ? เยอรมัน? เวลส์?

- Kendra W (@kendrawcandraw) 14 เมษายน 2559

ฉันเป็นแฟนตัวยงของสการ์เลตต์โจฮันสันอย่าเข้าใจฉันผิด แต่จริงๆแล้วฮอลลีวูด? คุณไม่พบนักแสดงหญิงชาวเอเชียในเรื่อง Ghost in the Shell ใช่ไหม?

- Chris Kluwe (@ChrisWarcraft) 14 เมษายน 2559

ฉันชอบ Scarlett Johansson จริงๆ เธอจะทำดีใน Ghost in the Shell แต่มันทำให้ฉันรำคาญ Hollywood STILL ซึ่งมองเห็นนักแสดงชาวเอเชียจำนวนมาก

- Meghan Sullivan (@Meghan_IGN) 14 เมษายน 2559

ไม่มีอะไรเทียบกับ Scarlett Johansson จริงๆแล้วฉันเป็นแฟนตัวยง แต่ทุกอย่างที่ต่อต้านการล้างบาปของบทบาทในเอเชียนี้.

- Ming-Na Wen (@MingNa) 14 เมษายน 2559

ทวีตด้านล่างนี้จาก BuzzFeed Ryan Broderick ผู้เขียนถูก“ ปัดฝุ่น” โดย Broderick เมื่อแสงฉายทีเซอร์ในเช้าวันนี้ เป็นนักแสดง Rink Kikuchi จากปี 2013 แปซิฟิกริม.

Yeeup, Scarlett Johanssen เป็นนักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับ Ghost In The Shell คิดไม่ออกอีก pic.twitter.com/R6crXMlFF1

- Ryan Broderick (@broderick) 5 มกราคม 2558

และเมื่อเช้านี้ Rinko Kikuchi มีแนวโน้มข้างๆ "Ghost in the Shell" แต่ไม่ใช่ Scarlett Johansson

Ghost in the Shell และ Rinko Kikuchi กำลังได้รับความนิยมในขณะนี้

Scarlett Johansson ไม่ได้ pic.twitter.com/qPDwOmUsgh

- Betty Felon ✨ (@bettyfelon) 14 เมษายน 2559

Naysayers กระตือรือร้นที่จะต่อสู้กับฟันและเล็บที่หลากหลายจะชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าหุ่นยนต์ไม่สามารถมีชาติพันธุ์ นั่นเป็นความจริงเรียงลำดับ แต่ภาพใด ๆ แม้แต่ที่มนุษย์สร้างขึ้นสามารถเขียนโค้ดเพื่อรวมคุณสมบัติทางชาติพันธุ์บางอย่าง

ในกรณีที่ผู้ชายบางคนทำ จริง หุ่นยนต์ถ่ายแบบมาแล้วเฮ้วววววววววววว Scarlett Johansson และในอีกด้านหนึ่งของเหรียญมันก็ไม่ผิดที่มา Ex Machina น้องชายของเทคโนโลยีเกลียดชังผู้หญิงของ Oscar Isaac ได้สร้างหุ่นยนต์ทางเพศให้ดูราวกับสาวเอเชีย หุ่นยนต์อาจไม่ได้มีเชื้อชาติใดเป็นพิเศษ แต่หุ่นยนต์ทุกตัวมีการออกแบบ

เรื่องการเป็นตัวแทน ในขณะที่ไม่มีใครเห็น สตาร์วอร์ส เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความแตกต่างของการสำรวจอวกาศเมื่อผู้คนเห็นผู้คนผจญภัยและท้าทายต่ออาณาจักรภาพเหล่านั้นติดอยู่ในจิตสำนึกทางวัฒนธรรมไม่เพียง แต่จะบอกว่าผู้ชมแต่ละคนนับถือตัวเองอย่างไร เหมือนพวกเรา.

เมื่อภาพยนตร์ตั้งอยู่ในโลกแห่งจินตนาการที่แสดงถึงคนผิวขาวโดยเฉพาะ (เช่นเดียวกับปี 1977 เดิมทั้งหมด สตาร์วอร์ส ทำ) หรือเมื่อตัวละครของสีถูกทำให้เป็นตัวตลก (ตัวอย่างที่ดีที่สุดยังคงเป็น อาหารเช้าที่ทิฟฟานี่) การเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นระบุว่าคนที่มีสีไม่มีธุรกิจที่กล้าหาญท้าทายหรือกล้าหาญหรืออะไรก็ตามนอกจากการแต่งกาย และตอนนี้พวกเขาไม่สามารถเป็นหุ่นยนต์ได้

$config[ads_kvadrat] not found