ทรัมป์พูดว่า "Shithole" หรือไม่? วุฒิสมาชิกดิ๊กเดอร์บินพูดว่าเขาทำ

ในระหว่างการประชุมโอวัลออฟฟิศกับผู้ร่างกฎหมายเกี่ยวกับการเข้าเมืองในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กล่าวถึงประเทศในแอฟริกาและเฮติว่าเป็น "shitholes" คำกล่าวนับตั้งแต่ได้รับคำวิจารณ์จากสื่อทุกด้าน วุฒิสมาชิก Dick Dick Durbin นำเสนอในที่ประชุมเมื่อมีการแสดงความคิดเห็นยืนยันเมื่อวันศุกร์ว่าทรัมป์ได้แสดงความคิดเห็นหลายครั้งว่า“ เกลียดเต็มไปด้วยความชั่วช้าและเหยียดเชื้อชาติ”

ทรัมป์เป็นเจ้าภาพการอภิปรายในวันพฤหัสบดีที่รวมถึงการสนทนาเกี่ยวกับการฟื้นฟูความคุ้มครองสำหรับผู้อพยพจากประเทศเฮติเอลซัลวาดอร์และประเทศในแอฟริกา ตอนนั้นเองที่ทรัมป์ถามว่า“ ทำไมพวกเราถึงมีคนเหล่านี้ทั้งหมดจากประเทศที่แตกระแหงมาที่นี่?”

เดอร์บินยืนยันว่าประธานาธิบดีใช้คำซ้ำ ๆ

“ เขาพูดว่า“ ชาวเฮติ? เราต้องการชาวเฮติเพิ่มขึ้นหรือไม่? 'แล้วเขาก็อธิบายต่อไปเมื่อเราเริ่มอธิบายการอพยพจากแอฟริกาที่ได้รับการคุ้มครองในมาตรการสองฝ่ายนี้ นั่นคือเมื่อเขาใช้ความคิดเห็นที่เลวทรามและหยาบคายการเรียกประชาชาติที่พวกเขามาจาก 'shitholes' คำพูดที่ถูกต้องที่ประธานาธิบดีใช้ไม่ใช่เพียงแค่ครั้งเดียว แต่ซ้ำแล้วซ้ำอีก"

ประธานปฏิเสธว่าคำพูดที่แพร่กระจายไปนั้นมีความถูกต้อง

“ ภาษาที่ฉันใช้ในการประชุม DACA นั้นยาก แต่นี่ไม่ใช่ภาษาที่ใช้” ทรัมป์กล่าวในหน้า Twitter ของเขาในวันศุกร์ “ สิ่งที่ยากจริงๆคือข้อเสนอที่ต่างชาติทำ - ความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่สำหรับ DACA!”

ไม่เคยพูดอะไรที่เสื่อมเสียเกี่ยวกับชาวเฮตินอกเหนือจากเฮติเป็นประเทศที่ยากจนและมีปัญหาอย่างชัดเจน อย่าพูดว่า“ นำพวกเขาออกไป” สร้างโดย Dems ฉันมีความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมกับชาวเฮติ อาจบันทึกการประชุมในอนาคต - น่าเสียดายที่ไม่มีความไว้วางใจ!

- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 12 มกราคม 2018

ในตอนเย็นของวันพฤหัสบดี CNN ประกาศว่าแอนเดอร์สันคูเปอร์วิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักแน่นต่อความคิดเห็นของทรัมป์ซึ่งอธิบายว่าการปะทุดังกล่าวเป็น

“ เจมส์บอลด์วินผู้เขียนผู้ยิ่งใหญ่ชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่เคยกล่าวไว้ว่าการไม่สนใจพันธมิตรที่มีอำนาจนั้นเป็นความยุติธรรมที่ดุร้ายที่สุดที่ศัตรูมีได้” คูเปอร์กล่าว “ สำหรับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาที่จะเชื่อว่าชาวเฮติไม่ได้มีส่วนร่วมในสิ่งที่พิเศษเพื่อสังคมนั่นเป็นสิ่งที่โง่เขลา สำหรับเขาที่จะอ้างว่าทุกประเทศในทวีปแอฟริกาเป็น 'shitholes' นั้นโง่เขลาอย่างไร้ความปราณี"

คูเปอร์ชี้ไปที่ นิวยอร์กไทม์ส รายงานจากสามสัปดาห์ที่ผ่านมาซึ่งอ้างว่าในการประชุมอีกครั้งทรัมป์เรียกชาวเฮติ 15,000 คนเข้ามาในประเทศว่า“ โรคเอดส์ทั้งหมด” และบ่นว่า 40,000 ชาวไนจีเรียไม่เคย“ กลับไปกระท่อม” หลังจากได้เห็นสหรัฐอเมริกา Sarah Huckabee Sanders เลขาธิการสำนักข่าวทำเนียบขาวปฏิเสธว่าทรัมป์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้อพยพในการประชุมอ้างอิง ทำเนียบขาวไม่ได้ปฏิเสธว่าความเห็นล่าสุดของทรัมป์เกิดขึ้น

“ ทำเนียบขาวอาจรู้สึกว่าคำพูดของประธานาธิบดีจะได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในบางส่วนของประเทศนี้ในบางส่วนของฐานของประธานาธิบดีและอาจเป็นเรื่องจริง แต่มันก็ไม่ได้ทำให้สิ่งที่เขาพูดน้อยไม่รู้หรือชนชั้นน้อยกว่า คูเปอร์กล่าว

“ ไม่ใช่ชนชั้นเหยียดผิวไม่แบ่งแยกเชื้อชาติ” คูเปอร์กล่าว “ อย่าเป็นตัวของตัวเอง อย่าแกล้งทำหรือเต้นรำไปรอบ ๆ ความเชื่อมั่นที่ประธานาธิบดีแสดงออกมาในวันนี้เป็นความรู้สึกเหยียดผิว”

ดูการโต้แย้งของ Anderson Cooper ด้านล่าง:

คูเปอร์ไม่ได้เป็นเพียงบุคคลสาธารณะที่จะพูดออกมา Don Lemon เริ่มต้นการแสดงของเขาโดยระบุว่า“ ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเป็นชนชั้น”

ดอนมะนาวแห่งซีเอ็นเอ็นเปิดการแสดงของเขาโดยระบุความจริงที่ชัดเจนว่าโดนัลด์เจ. ทรัมป์เป็นคนเหยียดสีผิว http: //t.co/1aHDGGB7lN # p2 #ctl pic.twitter.com/cBsX10Skwx

- PoliticusUSA (@politicususa) 12 มกราคม 2561

นักวิเคราะห์การต่อต้านการก่อการร้ายของซีเอ็นเอ็นฟิลิปมัดด์วิพากษ์วิจารณ์ข้อสังเกตกล่าวโดยชัดแจ้งว่า“ เราควรละอายใจ”