บอสตัน "ท่าเรือแห่งความอัปยศ" ประสบความสำเร็จสิ้นสุดการล้างข้อมูล 30 ปี

$config[ads_kvadrat] not found

ไà¸à¹‰à¸„ำสายเกียน555

ไà¸à¹‰à¸„ำสายเกียน555

สารบัญ:

Anonim

สามสิบปีที่ผ่านมาในระหว่างการหาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2531 รองประธานาธิบดีจอร์จดับเบิลยู. บุชนั่งเรือข้ามอ่าวบอสตันและเย้ยหยันบันทึกสิ่งแวดล้อมของคู่แข่งของเขาคือรัฐแมสซาชูเซตส์ Gov. Michael Dukakis เรียกว่า "ท่าเรือแห่งความอับอาย" ซึ่งเป็นมลพิษทางน้ำที่เรียกว่า เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่บอสตันได้ทิ้งสิ่งปฏิกูลที่ไม่ได้รับการบำบัดลงสู่ท่าเรือแม้ว่าการทำความสะอาดตามคำสั่งของศาลจะเริ่มต้นขึ้น

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2529 เพื่อนร่วมงานและฉันได้ศึกษาเนื้องอกในปลาบึกบึนที่ท่าเรือบอสตันซึ่งเป็นแรงผลักดันสำคัญในการร้องโวยวายต่อรัฐของท่าเรือ ปลาลิ้นหมามีรสชาติอร่อยและง่ายต่อการจับและเป็นสายพันธุ์การค้าและการพักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับความนิยมในน่านน้ำชายฝั่งแมสซาชูเซตส์ แต่จากการศึกษาในปี 1984 พบว่าแปดเปอร์เซ็นต์ของคนที่ดิ้นรนในช่วงฤดูหนาวตัวอย่างจากท่าเรือบอสตันมีเนื้องอกในตับ การศึกษาอื่นพบว่าเนื้องอกในร้อยละ 15 ของความลำบากใจในฤดูหนาวและแนะนำว่าพวกเขาเกิดจากการสัมผัสกับมลพิษที่เกิดจากน้ำเสีย

ดูเพิ่มเติมที่: 7th-Grader สร้างอันเดอร์วอเตอร์โรเวอร์เพื่อบันทึกมหาสมุทรจากไมโครพลาสติก

วันนี้ภาพแตกต่างกันมาก ในการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้ให้หลักฐานว่าเป้าหมายของการทำความสะอาดสารพิษจากบอสตันฮาร์เบอร์ได้รับการตอบสนอง ปลาบึกบึนในอ่าวบอสตันมีสุขภาพดีขึ้นอย่างมากแม้จะถูกจับได้ใกล้กับนอกชายฝั่งซึ่งมีน้ำเสียที่ผ่านการบำบัดแล้วออกสู่อ่าวแมสซาชูเซตส์ ในความเป็นจริงระดับของโรคที่เกี่ยวข้องกับการได้รับสารปนเปื้อนอยู่ในระดับที่ต่ำกว่าในช่วงต้นปี 1990 การฟื้นตัวของบอสตันฮาร์เบอร์แสดงให้เห็นว่าระบบนิเวศที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักสามารถกู้คืนและให้ประโยชน์มากกว่าค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาด

ผลกระทบของพระราชบัญญัติน้ำสะอาด

ในปี 1972 สภาคองเกรสผ่านพระราชบัญญัติน้ำสะอาดซึ่งกำหนดกรอบทางกฎหมายในการควบคุมการปล่อยของเสียลงสู่น่านน้ำสหรัฐ ในเวลานั้นบอสตันฮาร์เบอร์ถูกปนเปื้อนอย่างรุนแรง

การปล่อยน้ำเสียดิบทำให้ชายหาดในท้องถิ่นมีความเสี่ยงสำหรับนักว่ายน้ำตั้งแต่ปลายปี 1800 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 สารกำจัดศัตรูพืชหนัก PCBs และโลหะหนักก็ไหลเข้ามาในท่าเรือการปนเปื้อนของตะกอนและสิ่งมีชีวิตในทะเล โรงบำบัดที่มีการใช้งานมากเกินไปสองโรงที่ปล่อยน้ำเสียที่ไม่ผ่านการบำบัดส่วนใหญ่และกากตะกอนลงในน่านน้ำท่าเรือตื้น

ในที่สุดในปี 1982 ที่ชานเมืองบอสตันของ Quincy, มูลนิธิกฎหมายการอนุรักษ์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรและรัฐบาลสหรัฐฟ้องร้องบอสตันภายใต้พระราชบัญญัติน้ำสะอาดเพราะไม่สามารถอัปเดตระบบบำบัดน้ำเสีย หลักฐานของเนื้องอกในบากบั่นช่วยโน้มน้าวให้ผู้พิพากษาพอลการ์ริตีเป็นผู้ตัดสินว่าจำเป็นต้องมีการปฏิบัติที่น่าทึ่ง ตามที่ Garrity ยืนยัน:

“ ผลกระทบในปัจจุบันและที่อาจเกิดขึ้นจากมลพิษที่มีต่อสุขภาพสวัสดิการและความปลอดภัยของผู้ที่อาศัยและทำงานในบริเวณใกล้เคียงบอสตันฮาร์เบอร์และผู้ที่ใช้สิ่งนี้เพื่อการค้าการพักผ่อนหย่อนใจและเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ความเสียหายต่อสภาพแวดล้อมนั้นและต่อสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในนั้นอาจไม่สามารถกลับคืนสู่สภาพเดิมได้เว้นแต่จะมีการใช้มาตรการในการควบคุมและในบางครั้งก็ป้องกันไม่ให้เกิดมลภาวะและทำลายทรัพยากรที่มีค่าอย่างยิ่ง”

เป็นผลให้หน่วยงานทรัพยากรน้ำของรัฐแมสซาชูเซตส์ก่อตั้งขึ้นในปี 2528 และเริ่มมีการทำความสะอาดตามคำสั่งศาล ระยะเวลาที่เรียกว่าสำหรับการสิ้นสุดการปล่อยกากตะกอนน้ำเสียในเดือนธันวาคม 1991 การพัฒนาระบบบำบัดน้ำเสียขั้นที่สองในปี 1997 และการสร้างอุโมงค์ยาว 9.5 ไมล์ที่จะทำการบำบัดน้ำทิ้งนอกชายฝั่งในปี 2000 ค่าใช้จ่ายสำหรับการสร้างโรงงานบำบัดรอง.

การเปลี่ยนแปลงที่ดิ้นรนประมง

แม้จะเป็นสิ่งที่สกปรกที่สุดในปี 1970 และ 1980 บอสตันฮาร์เบอร์เป็นเมกกะสำหรับการตกปลาที่ใช้ความสนุกสนาน ครั้งหนึ่งมีธุรกิจหกแห่งที่ให้เช่าเรือประมงออกจาก Hough's Neck ใน Quincy Bay ทางตอนใต้ของอ่าว Boston ไปยังนักตกปลาที่กำลังดิ้นรนต่อสู้ดิ้นรนที่ใช้เวลาหลายเดือนในเมืองบอสตัน คาบสมุทรนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งความดิ้นรนของโลก"

ฉันเริ่มศึกษาพันธุศาสตร์ของเนื้องอกที่ดิ้นรนในฐานะนักศึกษาปริญญาเอกที่ทำงานกับนักชีววิทยาสถาบันชีววิทยาแห่งมหาสมุทร Hole Hole John Stegeman ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เมื่อฉันนำเสนอข้อมูลจากงานนี้ในปี 1987 ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำนิวอิงแลนด์เจ้าหน้าที่ทรัพยากรน้ำของรัฐแมสซาชูเซตส์สนใจในสิ่งที่เราค้นพบ MWRA เริ่มให้เงินสนับสนุนงานของเราในปี 1988 และยังคงให้การสนับสนุนต่อไปในวันนี้ ในมุมมองของฉันมันเป็นตัวอย่างที่ดีของการวิจัยขั้นพื้นฐานที่ก่อให้เกิดประโยชน์ในระยะยาว

เราวิจัยกระบวนการของโรคพื้นฐานในความดิ้นรนและแสดงให้เห็นว่าเซลล์ที่เกี่ยวข้องกับเนื้องอกบางตัวเป็นตัวทำนายที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับความเสี่ยงของเนื้องอก นอกจากนี้เรายังพบว่าในช่วงฤดูหนาวดิ้นรนรอบจุดปล่อยน้ำเสียก่อนทำความสะอาดที่มีความสำคัญต่อสารอินทรีย์ที่ได้มาจากกากตะกอนน้ำเสีย - ส่วนใหญ่เวิร์มเลี้ยงด้วยสารอาหารในกากตะกอน == ก่อนที่ตะกอนจะสิ้นสุดลงในปี 1991

จากการตรวจสอบปลาลิ้นหมาเป็นประจำทุกปีจากสถานที่ต่าง ๆ สี่แห่งในและนอกอ่าวเราสามารถแสดงให้เห็นว่าความชุกของเนื้องอกในปลาลดลงตามเวลาหลังจากการทำความสะอาดเริ่มขึ้นจนถึงจุดที่เราไม่ได้ตรวจพบเนื้องอกหลังจากปี 2547 ในปลาก็ลดลงอย่างน่าทึ่ง ความชุกของเนื้องอกตับที่ลดลงเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีว่าการทำความสะอาดท่าเรือยังช่วยลดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์โดยเฉพาะผู้บริโภคอาหารทะเล

ที่น่าสนใจในช่วงฤดูหนาวดิ้นรนเจริญรุ่งเรืองในอาหารมากมายในกากตะกอนน้ำเสียแม้ว่ามันจะทำให้เกิดเนื้องอกในตับ ในปี 1990 เมื่อตะกอนไม่ถูกปล่อยออกจากกระแสน้ำที่ไหลออกไปอีกต่อไปผู้ดิ้นรนก็สูญเสียแหล่งอาหารนี้ ในการตอบสนองพวกเขาเปลี่ยนการเคลื่อนไหวของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาไม่ได้มาถึงท่าเรือจากน่านน้ำลึกในอ่าวแมสซาชูเซตส์จนกระทั่งพวกเขาพร้อมที่จะวางไข่ในปลายเดือนเมษายนและปรากฏว่ามีจำนวนน้อยลง แนวโน้มนี้ยังได้รับแรงหนุนส่วนหนึ่งจากการลดลงของประชากรทั่วโลกในภาคใต้

วันนี้ผู้ดิ้นรนมีความโดดเด่นน้อยกว่าในบอสตันฮาร์เบอร์กว่าเบสลายและแมวน้ำ แต่กลับมาช้า อีกสัญญาณหนึ่งของความสะอาดของท่าเรือคือวาฬหลังค่อมถูกถ่ายทำที่หน้าโรงบำบัดน้ำเสียที่ปรับปรุงแล้วบนเกาะกวาง

ผลตอบแทนที่สำคัญ

จำนวนของความพยายามของมนุษย์และทรัพยากรที่ส่ายไปสู่การล้างข้อมูลในบอสตันฮาร์เบอร์ แต่ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่าการลงทุนระยะยาวเพื่อปรับปรุงคุณภาพสิ่งแวดล้อมในภูมิภาคสามารถชำระได้ การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้นำโดยเพื่อนร่วมงานของฉัน Di Jin ประมาณการว่าในขณะนี้ Boston Harbour ให้บริการด้านระบบนิเวศมูลค่า 30 พันล้านถึง 100 พันล้านเหรียญสหรัฐเช่นโอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจและแหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับปลาและหอยขอบคุณการทำความสะอาด พันล้าน (สำหรับมาตรการที่กล่าวถึงข้างต้นรวมถึงการปรับปรุงระบบท่อระบายน้ำ) ฉันจะไม่กินปลาจากท่าเรือบอสตันเมื่อ 30 ปีก่อน แต่ฉันจะกินพวกเขาในวันนี้

อย่างไรก็ตามการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมยังไม่เสร็จสิ้น ความท้าทายเกี่ยวกับคุณภาพน้ำใหม่กำลังเกิดขึ้น - โดยเฉพาะอย่างยิ่งไมโครพลาสติกและเวชภัณฑ์ในน้ำเสียซึ่งไม่ได้รับการควบคุมในปัจจุบัน ในขณะที่การบริหารของทรัมป์ผลักดันให้ลดกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมมันเน้นว่าหากไม่มีกฎหมายของสหพันธรัฐและการดำเนินการทางกฎหมายบอสตันอาจยังคงมีท่าเรือที่สกปรกที่สุดในประเทศในปัจจุบัน

บทความนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกใน The Conversation โดย Michael Moore อ่านบทความต้นฉบับที่นี่

$config[ads_kvadrat] not found