"Absit Omen": "Sabrina" หมายถึงอะไรในฉาก Bat Spooky ในตอนที่ 1

$config[ads_kvadrat] not found

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ
Anonim

รอบปฐมทัศน์ของซีรี่ส์ของซีรีส์ใหม่ที่มืดอย่างไม่คาดฝันของ Netflix The Chilling Adventures of Sabrina แนะนำแม่มดวัยรุ่นที่มียศในสถานการณ์ที่ไม่มั่นคง มีบางอย่างผิดปกติในเมือง Greendale ที่น่ากลัวและมันมี Sabrina อยู่บนขอบ

สปอยเลอร์สำหรับ Chilling Adventures of Sabrina ตอนที่หนึ่งไปข้างหน้า

16 หวานของ Sabrina กำลังใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว แต่เธอรู้สึกกลัวมากกว่าความตื่นเต้น ในโลกแห่งแม่มดวันเกิดถือเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในยุคที่มีการบัพติศมาจากความมืดเมื่อแม่มดและเวทมนต์หนุ่มสาวเซ็นชื่อในสมุดบันทึกของซาตาน ‘Brina ไม่แน่ใจว่าเธอต้องการทำเช่นนั้นเพราะ: ซาตาน แต่เพื่อนเป็นนรกที่เธอเข้าร่วมกับพันธสัญญาของเขาดังนั้นเขาจึงพยายามใช้พลังของเขาที่จะทำให้เธองอตามความประสงค์ของเขา ผลข้างเคียงของความโกรธของเขาคือเหตุการณ์ที่ทำให้ตกใจอย่างใดอย่างหนึ่งอาจพิจารณาลางเช่นค้างคาวกระแทกผ่านหน้าต่างห้องนอน

ค้างคาวยู่ยี่ลงกับพื้นร้องเสียงกรี๊ดด้วยความเจ็บปวดขณะที่ปีกของมันพังทลาย Spabred, Sabrina รู้ดีว่ามันต้องถูกกำจัดให้พ้นจากความทุกข์ยาก ก่อนที่เธอจะกระแทกมันด้วยหนังสือเล่มหนักเธอกระซิบ:“ Absomen omen *.

ถ้าคุณไม่เก่งภาษาละตินระดับมัธยมปลายหรือมีความเชี่ยวชาญในงานเขียนของ Karl Marx มันก็ไม่มีโอกาสที่คุณจะเจอวลีนี้ซึ่งค่อนข้างคลุมเครือแม้กระทั่งวลีภาษาละตินโบราณ คำแปลที่แท้จริงของคำว่า "อาจหายไปจากที่อื่นได้" อีกวิธีหนึ่งก็สามารถตีความได้ว่า "อาจสิ่งที่พูดไม่เป็นจริง" หรือ "นี่อาจไม่ใช่ลางร้าย"

การเป็นแม่มดเราสามารถสันนิษฐานว่าซาบรีนาได้รับการฝึกฝนให้มองเห็นอาการไม่ดีเมื่อปรากฏ ต่อมาเมื่อแอมโบรสลูกพี่ลูกน้องของเธอสอบถามเกี่ยวกับอารมณ์แปลก ๆ ของเธอเธอพูดว่า“ บางคนอาจพูดว่าค้างคาวที่กระแทกผ่านหน้าต่างเป็นลางร้าย” ลางบอกเหตุ ในกรณีนี้เป็นคาถาหรือคำอธิษฐานแปลก ๆ พูดด้วยความหวังว่าสิ่งที่มันเป็นค้างคาวที่คาดการณ์ไม่ได้ - อันตรายจากการขายตัวตนของคุณไปยังซาตานบางทีอาจจะไม่เป็นจริง

คำนี้ถูกนำมาใช้ในบริบทที่เป็นลางสังหรณ์เล็กน้อยในจดหมายจากคาร์ลมาร์กซ์ 2427 พ่อของลัทธิคอมมิวนิสต์กับนักปรัชญาชาวเยอรมันอาร์โนลด์รูจ ที่นี่เขาใช้มันเพื่อพูดว่า "ฉันหวังว่าการเปลี่ยนกรุงปารีสเก่าให้กลายเป็นเมืองหลวงของลัทธิคอมมิวนิสต์นั้นไม่ทำให้เกิดไฟ" แทนที่จะเป็น "ฉันหวังว่าปีศาจที่แท้จริงไม่มาตามฉัน" แต่ก็ยังน่าทึ่ง:

ฉันดีใจที่คุณได้รับการแก้ไขและเปลี่ยนความคิดของคุณจากอดีตที่ผ่านมาให้หันไปมองสิ่งใหม่ ในปารีสมหาวิทยาลัยแห่งปรัชญาเก่า (absit omen!) และเมืองหลวงใหม่ของโลกใหม่ สิ่งที่จำเป็นจะจัดให้ตัวเอง ฉันไม่สงสัยเลยว่าสิ่งกีดขวางทั้งหมดที่มีความสำคัญซึ่งฉันไม่สามารถจดจำได้จะถูกลบออก

ตอนต่อมาของ Sabrina และการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์แนะนำ ลางบอกเหตุ ดูเหมือนว่าจะทำงานได้ไม่ดีเท่าคาถา แต่เดี๋ยวก่อนมันไม่เจ็บที่จะยิงมัน

Chilling Adventures of Sabrina ซีซัน 1 กำลังสตรีมบน Netflix

$config[ads_kvadrat] not found