สงสารลูกขุน 'Making a Murderer' อยู่ในคณะลูกขุนฆาตกรรม Sucks

มีพวกเรามากมายในห้องพิจารณาคดีที่เราเติมแกลเลอรี่และทะลักเข้าไปในกล่องคณะลูกขุน ฉันคิดว่าอัตราต่อรองอยู่ด้านข้างของฉัน ความคิดโบราณไปว่าคุณไม่ต้องการถูกตัดสินโดย 12 คนที่โง่เกินไปที่จะออกจากหน้าที่คณะลูกขุน แต่เมื่อฉันได้รับหมายเรียกในฤดูร้อนปี 2554 ฉันไม่คิดว่าฉันต้องทำงานหนักเพื่อที่จะได้เด้ง เกี่ยวกับประวัติอาชีพเพียงอย่างเดียว ฉันเจ็ดปีลึกเข้าไปในอาชีพสื่อสารมวลชนที่มีความสัมพันธ์ชื่อแรกในกรมตำรวจครอบคลุมสองคดีฆาตกรรมระดับแรกจากการจับกุมไปสู่การพิจารณาคดีรวมทั้งการตัดสินคดีข่มขืน เรื่องเล่าสองเรื่องของฉันในช่วงปีก่อนหน้าสำหรับสัปดาห์ที่แล้วขอให้ฉันจัดการกับความล้มเหลวของระบบของแคนซัสซิตี้ในการควบคุมอัตราการฆาตกรรมที่น่าอับอาย และฉันก็บอกตรงไปถึงทนายความที่ดำเนินคดีในช่วงที่เลวร้ายว่าฉันสงสัยว่าระบบความยุติธรรมนั้นต้องการให้ทุกคนมีการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม แต่อย่างใดพวกเขาก็ทำให้ฉัน จากนั้นทำให้ชีวิตของชายคนหนึ่งอยู่ในมือของฉัน

หากคุณได้ติดตามผลกระทบจากซีรี่ส์ Netflix ที่ประสบความสำเร็จอย่างดุเดือด ทำฆาตกร คุณรู้ไหมว่าคณะลูกขุนบางคนได้ออกมาอ้างว่าตอนนี้พวกเขาเชื่อว่าเรื่องของ Steven Avery ถูกวางกรอบในขณะที่คนอื่น ๆ ยืนอยู่ข้างศาลตัดสินว่ามีความผิด บางคนถึงกับพูดว่าพวกเขาโหวตว่า "มีความผิด" เพราะพวกเขาเชื่อว่าหากพวกเขาพ้นผิดตำรวจก็จะตอบโต้ นี่เป็นเพียงกรณีล่าสุดเพื่อกระตุ้นความเชื่อมั่นที่คณะลูกขุนประกอบไปด้วยคนโง่เจ้าพ่อ เริ่มการค้นหาของ Google ด้วย“ คณะลูกขุน” และการเติมข้อความอัตโนมัติจะเสนอ“ โง่เง่า”“ ไม่ดี”“ ลำเอียง” และ“ ชนชั้น” ตอนนี้ใช้เวลาสองสัปดาห์ในการพิจารณาคดีเป็นลูกขุนคดีฆาตกรรมครั้งแรก ฉันจะแนะนำ "โกรธ" "ไม่นิยม" "หมดแรง" และ "ผูกพันตามกฎหมายของรัฐที่น่ารังเกียจพวกเขาอาจพิจารณาด้วยความสับสนวุ่นวายทางศีลธรรม"

เตือนความจำว่าหากคุณมีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับการทำฆาตกร แต่ได้หลีกเลี่ยงหน้าที่ของคณะลูกขุนอย่างแข็งขันคุณเป็นส่วนหนึ่งของปัญหา

- Siobhan Thompson (@vornietom) 10 มกราคม 2559

กรณีของเราคือตัดสินความผิดของโทนี่ซิสโก้ชายผิวดำในวัยยี่สิบกลาง ๆ ที่โดนยิงชายอีกคนหนึ่งไปประหารที่บาร์ด้านตะวันออกหลังจากหนึ่งชั่วโมงกว่าหนึ่งปีก่อนหน้านี้ ฉันพูดโดยไม่มีคำถามเพราะมีกล้องวิดีโอความปลอดภัยของเขาทำพร้อมกับ Vess พี่ชายของเขา พี่น้องได้เล่นพูลกับผู้ชายอีกสองคนซึ่งครึ่งทางของภาพได้ผลิตปืนไรเฟิลจู่โจม AR-15 ไม่มีเสียง แต่ในภาษากายเพียงอย่างเดียวคุณสามารถบอกได้ว่าการสนทนานั้นร้อนขึ้น (เข้าใจได้)ในขณะที่โทนี่โต้แย้งกับชายคนหนึ่งที่มุมบาร์ด้านหลัง Vess ดึงปืนพกและเริ่มยิงใส่ชายคนหนึ่งก่อนที่จะเริ่มเข้าหาโทนี่และคนที่เขาโต้เถียง โทนี่หมุนเพื่อดู Vess ใกล้เข้ามาทุกคนดึงปืนออกมาและเริ่มยิงและห้านาทีต่อมา Siscos เป็นเพียงคนสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่ในบาร์ พวกเขาพยายามแยกกัน เมื่อเริ่มต้นการพิจารณาคดีทนายความไม่ได้บอกเราว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Vess

พวกเขาไม่ได้บอกอะไรเรามากมายและเพราะพวกเขาขอให้เราไม่จดบันทึกในระหว่างการเป็นพยาน (ซึ่งอาจเป็นกฎเฉพาะของ Johnson County, Missouri) ที่คุณค้นพบว่าการเป็นคณะลูกขุนกำลังหมดแรง โดยไม่ทราบว่าข้อเท็จจริงใดจะเกี่ยวข้องในภายหลัง - รายงานของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพนั้นสำคัญจริงๆหรือ? ทำ ballistics บอกเราเจตนา - เป็นเวลาสองสัปดาห์แห่งประจักษ์พยานคุณกำลังพยายามที่จะยึดคลัง minutia อันกว้างใหญ่ยิ่งขึ้นซึ่งอาจมีประโยชน์หรืออาจไม่เคยมีประโยชน์อีกเลย และเนื่องจากการพูดถึงเรื่องนี้อาจส่งผลกระทบต่อการพิจารณาคุณจึงไม่สามารถพูดคุยกับคนอื่น ๆ ที่หมกมุ่นอยู่กับคุณหรือคนอื่นในเรื่องนั้น

ฉันได้รับการ pregaming หน้าที่คณะลูกขุนกับการทำฆาตกรใครก็ตามที่อยู่ในห้องพิจารณาคดีนี้จะได้รับความยุติธรรม

- kellie smith (@helen_kelllie) 11 มกราคม 2559

เดี๋ยวมองไปรอบ ๆ กล่องลูกขุน พวกเรามี 14 คนรวมถึงสองทางเลือกผู้หญิงอีกสองคนมากกว่าผู้ชายประมาณหนึ่งในสามสีดำหรือสเปน, อายุจากนักเรียนที่จะเกษียณ เนื่องจากพวกเขาไม่ต้องการให้ทางเลือกแยกออกจากกันในระหว่างการทดลองพวกเขาไม่ได้ระบุว่าใครกำลังถูกตัดไปก่อนการพิจารณา อย่างน้อยที่สุด 12 หลักจะได้รับการโหวต ฉันรู้สึกผิดหวังเล็กน้อยเมื่อฝ่ายจำเลยพักและพวกเขาก็ปิดเราในห้องพิจารณาคดีโดยมี Folgers เพียงคนเดียว

ไม่มีอะไรจนกระทั่งเมื่อถึงเวลานั้นสนุก แต่อย่างน้อยก็เป็นเรื่องปกติ การไตร่ตรองคือเมื่อทุกคนที่คุณคุยด้วยในช่วง 10 วันที่ผ่านมาแสดงให้คุณเห็นว่าพวกเขาเป็นใคร ผู้หญิงที่ทำปริศนาอักษรไขว้และสอนคนที่สนใจเล่นเกมไพ่จะเริ่มกรีดร้องว่า: "ไม่ผิด! การป้องกันตัวเอง! ไม่มีอะไรที่คุณสามารถพูดได้ว่าจะโน้มน้าวให้ฉันเป็นอย่างอื่น!” นี่ไม่ใช่วิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา ในการลงคะแนนเสียงครั้งแรกของเราเราแบ่งห้าถึงเจ็ดโดยส่วนใหญ่ชอบการพ้นโทษ ฉันลงคะแนนผิด

คำปราศรัยเริ่มจากเหตุผลสมเหตุสมผลอารมณ์การแสดงความเสียใจต่อโสคราตีสอย่างจริงจัง “ ทุกคนคิดว่าฉันเป็นผู้หญิงผิวขาวแก่ที่ไม่ได้รับวัฒนธรรมสีดำ” ผู้พิพากษาคนหนึ่งเล่าให้ฉันฟังที่น้ำพุหลังจากถูกบรรยายในกิจกรรมแก๊งโดยนักข่าวฮิปฮอปที่ต้องการ “ ฉันมีเด็กผิวดำสี่คน สามีเก่าของฉันเป็นคนดำ” เธอไม่แบ่งปันข้อมูลนี้กับคณะลูกขุนคนอื่น เธอไม่คิดว่าเธอจะต้องพิสูจน์ตัวเอง ความจริงที่ว่าเธอไม่ได้ทำงานในเวลาเกือบสองสัปดาห์และได้รับการชดเชยด้วยค่าจ้างรายวันจำนวน $ 6 ของรัฐไม่สามารถช่วยเธอได้

แม้จะมีทั้งหมดนี้คณะลูกขุนต้องการทำสิ่งที่ถูกต้องจริงๆ มีความรับผิดชอบที่เราต้องการที่จะก้าวขึ้นไปเหนือตนเองถ้าเพียงเพราะฉันหวังว่าไม่มีใครต้องการส่งคนเข้าคุกหรือถูกประหารและผิด คุณเริ่มตั้งคำถามว่าสมมติฐานของคุณคืออะไรและหากคุณไม่ได้เป็นคนประเภทครุ่นคิดบุคคลอื่นอาจจะนำมาให้คุณ

สิ่งที่น่ากลัวที่สุดเกี่ยวกับการสร้างฆาตกรคือคณะลูกขุนของเพื่อนร่วมงานของคุณฟังดูดีจนกระทั่งคุณมองไปรอบ ๆ และตระหนักว่าคนรอบข้างของคุณโง่แค่ไหน

- Joe-ld Man Winter (@ItsMrCoffee) 9 มกราคม 2559

เราใช้เวลาสองวันเต็มก่อนที่ทุกคนจะมาถึงโดยไม่มีความผิด - ซึ่งไม่ได้บอกว่าไร้เดียงสา - ด้วยปัจจัยการตัดสินใจว่ามันสมเหตุสมผลที่จะคิดว่าโทนี่ซิสโกรู้สึกถูกคุกคามด้วยปืนไรเฟิลจู่โจมและเพราะเขาไม่เห็นการยิง เริ่มต้นมันสมเหตุสมผลที่เขาจะเชื่อว่าเขาถูกไล่ออกและดึงปืนของเขาเองเพื่อป้องกันตัว ฉันรู้ว่าอย่างน้อยบางคนเกลียดที่ - "คนต้องจ่ายสำหรับการตายของชายคนนั้น" ผู้หญิงคนหนึ่งบอกฉัน - แต่เราทำเพราะเราต้องไปตามกฎหมายตามที่เขียนไว้และไม่ใช่วิธีที่เรารู้สึกซึ่งเป็นจุด.

หลังจาก 48 ชั่วโมงในการบดเคี้ยวซึ่งกันและกันและเปลี่ยนคำตัดสินของเราเราได้พบกับทนายฝ่ายจำเลย ปรากฏว่าโทนี่ได้รับโทษจำคุก 40 ปีในข้อหายาเสพติดที่ไม่เกี่ยวข้อง พี่ชายของเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีครั้งก่อน การตัดสินใจของเราจะถูกใช้ในการอุทธรณ์ แม้จะมีสัญญาว่าจะแลกเปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ก่อนที่จะมีการพิจารณา แต่ฉันไม่เคยเห็นคณะลูกขุนคนอื่นอีกเลย

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาฉันได้รับเช็ค $ 72