'ชายคนแรก': นักประวัติศาสตร์อวกาศของนาซ่ากล่าวว่าภาพยนตร์เรื่อง "ไม่เกี่ยวกับท่าจอดเรือพระจันทร์"

ไม่มีสปอยเลอร์ใน ชายคนแรก รายการใหม่ที่น่าทึ่งของ Damien Chazelle ในการแข่งขัน Oscar นีลอาร์มสตรองไปถึงดวงจันทร์ในช่วงอพอลโล 11 หลังจากเกิดอุบัติเหตุอันน่าเศร้าหลายครั้งซึ่งทำให้ภารกิจของเขาเต็มไปด้วยแรงโน้มถ่วงและความหวาดกลัว แต่เรารู้ทุกอย่างแล้ว สิ่งที่พวกเราส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าจะเข้าร่วมคือใครนีลอาร์มสตรอง เป็น.

แต่ John Logsdon, Ph.D. ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายอวกาศที่สำคัญที่สุดของโลกซึ่งอาชีพ 50 ปีครอบคลุมการดำรงอยู่ของนาซ่า 60 ปีส่วนใหญ่รู้จัก Armstrong อย่างที่ Logsdon บอก ผกผัน, ชายคนแรก จะแสดงให้โลกเห็นว่านักบินในตำนานเป็นอย่างไร - จากนั้นไปยังทุกสิ่งที่เกี่ยวกับดวงจันทร์

“ ก่อนอื่นเลยไม่ใช่ภาพยนตร์เกี่ยวกับการขึ้นลงดวงจันทร์” Logsdon กล่าว “ มันเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับนีลอาร์มสตรองซึ่งเป็นจุดสูงสุดของการลงจอดบนดวงจันทร์”

ชายคนแรก อาร์มสตรองเป็นคนใจเย็นและเป็นโสด: เหมาะในอวกาศ แต่ไม่ใช่ในโลกที่ลูกสาวของเขาเสียชีวิตและภรรยาและบุตรชายสองคนของเขาต้องการที่จะรู้ว่าเขาจะกลับบ้านหรือไม่ การพรรณนานี้สอดคล้องกับสิ่งที่ทั้ง Logsdon จดจำและสิ่งที่คนในนาซ่าระบุไว้ในยุค 60 แม้ว่าอาจจะไม่ใช่ภาพลักษณ์ที่ประชาชนชาวอเมริกันเห็นหรืออยากเห็น

“ เขาจะเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างสงบเงียบสงบไม่ใช่มนุษย์อวกาศที่มีความองอาจแบบ 'สิ่งที่ถูกต้อง'” Logsdon กล่าว “ เขาจะพูดว่าฉันคิดในภาพยนตร์ แต่เขาทำในชีวิตว่าเขาเป็นเพียงยอดภูเขาน้ำแข็ง 400,000 คน” ใหม่ หนังสือเพนกวินแห่งการสำรวจอวกาศ ซึ่ง Logsdon แก้ไขรวมถึงบันทึกที่เขียนขึ้นสำหรับประธานาธิบดี Richard Nixon โดยนักบินอวกาศของ NASA Frank Borman และลงวันที่ 14 กรกฎาคม 1969 โดยมีรายละเอียดข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับลูกเรือของ Apollo 11 อธิบายผู้บัญชาการ Neil Armstrong, Borman เขียนว่า:

คนที่เงียบสงบเข้าใจดีและถ่อมตัวซึ่งความสนใจของเขายังคงเปลี่ยนเป็นบิน ได้ซื้อความสนใจทั้งในเครื่องร่อนและเครื่องบินตามตลาดหุ้นอย่างแข็งขัน สงวนไว้เล็กน้อย แต่เมื่อรู้จักเขาเขามีบุคลิกที่อบอุ่นมาก

ที่น่าสนใจบันทึกเดียวกันระบุว่าแจนภรรยาของอาร์มสตรองแสดงให้เห็นใน ชายคนแรก โดย Claire Foy คือ“ ค่อนข้างสงบและเป็นจริงมาก”

การเปิดเผยว่าคนที่มีความสามารถอย่างมากในฐานะอาร์มสตรองสามารถทำให้ตัวเองอ่อนแอได้อย่างไรคือสิ่งที่ทำให้ ชายคนแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโลกที่การโน้มน้าวความสำเร็จของตนเองนั้นดูเหมือนจะเป็นสกุลเงินที่ถูกต้อง

“ Armstong เป็นนักบินที่ยิ่งใหญ่” Logsdon กล่าว“ และเขาใช้ทักษะการขับของเขาเพื่อทำดวงจันทร์ขึ้นฝั่งไม่กี่วินาทีสุดท้าย ไม่อย่างนั้นมันอาจจะล้มเหลวได้” และถึงกระนั้น Logsdon หรือ Armstrong ก็ไม่ได้จำท่าจอดดวงจันทร์ใด ๆ ขึ้นอยู่กับความสามารถของชายคนเดียว

“ เราทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่” Logsdon กล่าว “ แต่เราทำได้ดีมากไม่ใช่กับซูเปอร์แมน แต่กับคนที่ทำงานได้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ด้วยความสามารถที่พวกเขามี”