à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
เมื่อคริสโตเฟอร์โคลัมบัสและลูกทีมของเขาร่อนลงบนชายฝั่งของเกาะซานซัลวาดอร์ในปีค. ศ. 1492 พวกเขานำทาสสงครามและโรคต่างๆ แต่ก่อนที่ความหายนะเหล่านี้จะเริ่มต้นขึ้นชาวยุโรปได้รับการต้อนรับอย่างสงบสุขจากผู้อยู่อาศัยในปัจจุบันคือชาวบาฮามาส: ชาวTaínoถือเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันคนแรกที่รู้สึกถึงผลกระทบของการล่าอาณานิคมในยุโรปวางอาวุธของพวกเขา การอยู่ร่วมกันนี้ใช้เวลาไม่นานโดยปี 1548 ประชากรTaínoซึ่งคาดว่าจะมีอยู่ในล้านคนลดลงเหลือเพียง 500 คน
วันนี้ไม่ว่าTaínoจะมีชีวิตอยู่หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับการถกเถียงกัน นักประวัติศาสตร์นักโบราณคดีและผู้ที่อ้างว่ามรดกTaínoโต้เถียงมานานหลายปีว่าผู้คนไม่ได้“ สูญพันธุ์” แต่ดูเหมือนว่าเป็นวิธีปฏิบัติมาตรฐานที่จะสอนว่าTaínoถูกกำจัดออกไป อย่างไรก็ตามตอนนี้มรดกของพวกเขาได้รับการโต้แย้ง: ในบทความที่ตีพิมพ์เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมานักวิจัยเปิดเผยว่าพวกเขาพบหลักฐานทางพันธุกรรมครั้งแรกที่Taínoยังมีลูกหลานที่ยังมีชีวิตอยู่
ใน การดำเนินการของ National Academy of Sciences นักวิทยาศาสตร์ที่มีโครงการวิจัยระดับนานาชาติ NEXUS1492 ได้ข้อสรุปนี้โดยอธิบายสิ่งที่พวกเขาค้นพบเมื่อพวกเขาสกัด DNA ของฟันอายุ 1,000 ปีที่ค้นพบในไซต์ที่ชื่อว่า Preacher’s Cave ในบาฮามาส ด้วยฟันนี้ซึ่งเป็นของผู้หญิงที่มีอายุ 500 ปีก่อนที่โคลัมบัสจะลงจอดพวกเขาเรียงลำดับจีโนมมนุษย์โบราณที่สมบูรณ์ซึ่งแยกออกจากทะเลแคริบเบียนเป็นครั้งแรก
เมื่อพวกเขามีจีโนมโบราณนักวิจัยได้เปรียบเทียบจีโนม 104 เปอร์โตริกันที่มีชีวิตกับข้อมูลจีโนมกับผู้คนใน 40 กลุ่มชนพื้นเมืองในปัจจุบันจากอเมริกา พวกเขาค้นพบว่าชาวเปอร์โตริกันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับTaínoมากกว่ากลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันอื่น ๆ และ 10 ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนในกลุ่มชนพื้นเมืองในปัจจุบันก็มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับจีโนมบาฮามาสโบราณ นี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าTaínoยังคงมีอยู่ในหลาย ๆ ด้านแม้จะมีความจริงที่ว่าประชากรของพวกเขาเกือบพังทลายเมื่อมาถึงยุโรป
จีโนมที่ถูกลำดับใหม่ค้นพบการค้นพบกุญแจอีกสองครั้ง สิ่งแรกที่ต้องทำกับไทม์ไลน์ของTaíno: ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อมานานว่าTaínoไม่ได้ส่งไปที่บาฮามาสจนถึง 1,500 ปีก่อนคริสตกาล - คาริเบียนเป็นหนึ่งในส่วนสุดท้ายของชาวอเมริกันที่จะมีประชากรจากมนุษย์ - จีโนมแสดงให้เห็นว่าบรรพบุรุษของTaínoเดิมอาศัยอยู่ในลุ่มน้ำอเมซอนและโอรีโนโกอพยพไปทางตอนเหนือของทวีปอเมริกาใต้แล้วเข้าไปในทะเลแคริบเบียนประมาณ 2,500 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเร็วกว่าที่นักวิจัยคาดไว้อย่างมาก ประการที่สองลำดับจีโนมไม่พบหลักฐานของการผสมพันธุ์แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลนั้นอาศัยอยู่บนเกาะแนะนำว่าคนของเธอมีเครือข่ายการเชื่อมต่อที่มีขนาดใหญ่กว่าภูมิศาสตร์อันกว้างใหญ่
“ หลักฐานทางโบราณคดีมักชี้ให้เห็นว่าผู้คนจำนวนมากที่มาตั้งถิ่นฐานในแคริบเบียนนั้นมาจากอเมริกาใต้และพวกเขายังคงรักษาเครือข่ายสังคมที่ขยายออกไปไกลกว่าระดับท้องถิ่น” ผู้เขียนร่วมและนักโบราณคดีมหาวิทยาลัย Leiden Corinne Hofman, Ph.D. อธิบาย ในคำสั่งปล่อยตัววันจันทร์ “ ในอดีตมันยากที่จะสำรองข้อมูลด้วย DNA โบราณเพราะการเก็บรักษาไม่ดี แต่การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าเป็นไปได้ที่จะได้รับจีโนมโบราณจากแคริบเบียนและนั่นเป็นการเปิดโอกาสใหม่ที่น่าสนใจสำหรับการวิจัย”
ในทศวรรษที่ผ่านมาความสามารถในการวิเคราะห์ DNA โบราณได้ปฏิวัติโบราณคดี อย่างไรก็ตามโฮฟแมนกล่าวว่าการเก็บรักษา DNA ที่ไม่ดีนั้นถือเป็นการวิเคราะห์ย้อนกลับไปในพื้นที่เขตร้อนอย่างเช่นแคริบเบียนจากระดับความก้าวหน้าในระดับเดียวกัน ความสำเร็จของทีมของเธอในการจัดลำดับจีโนมของผู้หญิงTaínoเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีความหวัง โครงการนี้เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับนักวิจัยและมีคำสัญญามากมายสำหรับผู้ที่หวังเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับบรรพบุรุษของพวกเขา
“ ฉันหวังว่าคุณยายของฉันจะมีชีวิตอยู่ในวันนี้เพื่อที่ฉันจะได้ยืนยันกับเธอในสิ่งที่เธอรู้แล้ว” ทายาทอร์เฆ Estevez ของTaínoอธิบายในแถลงการณ์ที่มาพร้อมกับการศึกษา Estev ผู้ทำงานที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของชาวอเมริกันอินเดียนช่วยเหลือทีมงานโครงการและได้รับการสอนในโรงเรียนว่าบรรพบุรุษของเขาสูญพันธุ์ไปแล้ว
“ มันแสดงให้เห็นว่าประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเป็นหนึ่งในการดูดกลืนแน่นอน แต่ไม่สูญพันธุ์ทั้งหมด … แม้ว่านี่อาจเป็นเรื่องของการสอบสวนทางวิทยาศาสตร์สำหรับพวกเขา นักวิจัย ถึงเราลูกหลานมันเป็นอิสระและยกระดับจิตใจอย่างแท้จริง”