คืนวันอาทิตย์ที่การโต้วาทีของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ไม่สามารถหยุดพูดเกี่ยวกับการแก้ไข "เมืองชั้นใน" ผู้สมัครได้นำหัวข้อก่อนหน้านี้มาเรียกพวกเขาว่า "การศึกษาด้านหายนะฉลาดงานฉลาดหลักแหลมปลอดภัย" และกล่าวว่า เขา“ จะช่วยชาวแอฟริกัน - อเมริกัน” ในการทำเช่นนั้นเขาแสดงให้เห็นถึงความไม่รู้ของประวัติศาสตร์เมืองหลายสิบปี การพัฒนาไม่น่าประหลาดใจเลย แต่ก็น่าตกใจเพราะเขาเป็นนักพัฒนามาเกือบครึ่งศตวรรษก่อนที่เขาจะเริ่มสร้าง“ คนผิวดำ”
ทรัมป์ใช้คำว่า "เมืองชั้นใน" ในช่วงเวลาที่มีการเลือกตั้งมากพอที่จะทำให้เขาเข้าใจแนวคิดนั้นกับความเป็นจริงของชุมชนชาวแอฟริกัน - อเมริกันสมัยใหม่ “ ฉันจะเป็นประธานาธิบดีให้กับทุกคน” เขากล่าวระหว่างศาลากลาง “แอฟริกันอเมริกันเมืองชั้นใน” คำแถลงนั้นไม่ได้ทำให้เกิดความสับสนทางไวยากรณ์ แต่มันก็ทำให้ยุ่งเหยิงในอเมริกาในช่วงหลังสงคราม
นี่คือความจริง: เมืองชั้นในไม่ใช่สิ่งที่เป็นสีดำอีกต่อไป “ การบินสีขาว” การอพยพของชาวผิวขาวชนชั้นกลางไปสู่ชานเมืองที่สงบเงียบในช่วงเวลาที่ความวุ่นวายทางสังคมและประชากรในเมืองเป็นปรากฏการณ์กลางศตวรรษที่ 20 ในศตวรรษที่ 21 การวิจัยชี้ให้เห็นว่าใจกลางเมืองไม่จำเป็นต้องมีที่อยู่อาศัยของกลุ่มคนผิวดำจำนวนมาก ตัวอย่างเช่นข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 แสดงให้เห็นว่าคนผิวดำส่วนใหญ่ในคลีฟแลนด์ตอนนี้อาศัยอยู่ทางด้านตะวันออกของเมือง และในซานฟรานซิสโกและนิวยอร์กซิตี้“ เมืองชั้นใน” นั้นร่ำรวยอย่างน่าอัศจรรย์ ถ้ามันเป็นสีดำแอฟริกัน - อเมริกันจะมีเรื่องน่ายินดีมากมาย (ไม่ใช่)
หากมีสิ่งใดคนผิวขาวที่เดินทางกลับมายังเขตเมืองชั้นในเหล่านี้คือสิ่งที่ก่อให้เกิดปัญหาในปัจจุบัน ผลึก ชี้ให้เห็นว่าการให้บริการทางสังคมทำให้เช่าไม่ได้ผลสำหรับคนที่เคยอาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้มานานหลายปีแล้ว สิ่งนี้บังคับให้ชุมชนที่มีสีต้องย้ายไปที่อื่นเพื่อหาที่อยู่อาศัยที่อื่น ในการนำเสนอชุมชนเหล่านี้ว่าเป็นสลัมที่ชั่วร้ายทรัมป์กำลังเล่าเรื่องที่ดูเหมือนจะดึงดูดฐานสีขาวของเขา ปัญหาเกี่ยวกับเรื่องนั้น - ประเด็นแบ่งแยกเชื้อชาติ - ก็คือมันเป็นนิยายบริสุทธิ์
และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์ผิดเกี่ยวกับเมืองชั้นใน เมื่อต้นปีที่ผ่านมาในเดือนสิงหาคมเขาทวีตว่าอาชญากรรมในพื้นที่เหล่านี้ถึงระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์
อาชญากรรมในเขตเมืองถึงระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ แอฟริกัน - อเมริกันจะลงคะแนนเสียงให้ทรัมป์เพราะพวกเขารู้ว่าฉันจะหยุดการฆ่าต่อไป!
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 29 สิงหาคม 2559
เว็บไซต์ Politifact ใช้ข้อมูลที่รวบรวมโดย FBI และคำสั่งที่ไม่ผ่านการพิจารณาของทรัมป์ อาชญากรรมรุนแรงได้รับการปฏิเสธอย่างต่อเนื่อง มีการปรับขึ้นเล็กน้อยในบางเมือง แต่นั่นอาจเป็นความผิดของทรัมป์ในระดับหนึ่ง - แม้ว่ามันจะง่ายต่อการไปไกลด้วยตรรกะนั้น
ทุกครั้งที่ทรัมป์ใช้แผนการของเขาเพื่อทำให้ชีวิตดีขึ้นใน "เมืองชั้นใน" เขาให้ความสนใจกับสิ่งที่อาจเป็นข้อบกพร่องที่ใหญ่ที่สุดของเขาในฐานะผู้สมัคร: ความเข้าใจผิดอย่างสมบูรณ์ของภูมิทัศน์วัฒนธรรมอเมริกัน