à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
เมื่อ McMurphy ของ Jack Nicholson ทำให้เกิดความเสียหายในสถาบันทางจิตในจอภาพยนตร์ในปี 1975 เขาทำมันในช่วงเวลาที่จินตนาการที่นิยมเริ่มเพียงไตร่ตรองการปรากฏตัวของผู้ป่วยทางจิต วัฒนธรรมของเราได้สร้างความก้าวหน้าเชิงบวกในด้านการลดทอนความเป็นรัฐธรรมนูญ แต่การพรรณนาถึงผู้ป่วยทางจิตใจในภาพยนตร์และโทรทัศน์ไม่ได้เป็นไปตามแนวโน้มนี้ สี่สิบปีหลังจากปล่อย หนึ่งบินผ่านรังของนกกาเหว่า ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ก้าวหน้าและซับซ้อนที่สุดเกี่ยวกับวอร์ดโรคจิตที่เคยผลิต
ในภาพยนตร์เรื่องนี้แม็คเมอร์ฟีตรวจสอบโรงพยาบาลจิตเวชและถามว่าเขาและผู้ต้องขังของเขากำลังได้รับการรักษาอย่างเหมาะสมหรือไม่ เขาเริ่มที่จะรับมือกับความใจเย็นและการบำบัดด้วยไฟฟ้าช็อตที่ใช้กับผู้ป่วยโดยการจัดทัศนศึกษาที่ผิดกฎหมายและส่งเสริมให้คนรอบตัวเขาประพฤติตัวไม่เหมาะสม เมื่อเขาตระหนักว่าผู้ป่วยจำนวนมากไม่ได้ถูกกักตัวไว้ในโรงพยาบาลด้วยประโยคทางกฎหมายและแทนที่จะเป็นอาสาสมัครที่จะอยู่ในสภาพที่ไม่ดีเขาก็ระเบิด
McMurphy: พระเยซูฉันหมายความว่าพวกคุณไม่ทำอะไรเลย แต่บ่นว่าคุณไม่สามารถยืนได้ในที่นี่และคุณไม่มีความกล้าพอที่จะเดินออกไป คุณคิดว่าคุณเป็นอะไรสำหรับคริสเซคบ้าหรือโซเมติน ' คุณไม่ได้! คุณไม่! คุณไม่มีความบ้าคลั่งกว่าคนโง่ทั่วไปโดยรอบบนท้องถนนและนั่นก็คือ
ในปี 1975 โรงพยาบาลจิตเวชได้รับการปฏิรูปหลายครั้ง เพียง 14 ปีก่อนการเปิดตัวภาพยนตร์ดร. เออร์วิงก์กอฟฟ์แมนได้เปิดเผยผลการวิจัยของเขาว่าสิ่งอำนวยความสะดวกด้านจิตเวชทำเพื่อผู้ป่วย "สถาบัน" มากกว่าที่จะรักษาหรือฟื้นฟูพวกเขาทำให้พวกเขาอยู่ในระบบตลอดชีวิต ดังนั้นการบรรยายใน รังของ Cuckoo เป็นคนหัวรุนแรง แต่มันก็เคยเจอกับโครงการอนุพันธ์ซึ่งส่วนใหญ่พลาดจุดวิจารณ์ของสังคมดั้งเดิมของภาพยนตร์
ข้อยกเว้นหนึ่งที่น่าสังเกตสำหรับแนวโน้มนี้คือปี 1999 สาวขัดจังหวะ หญิงสาวคนหนึ่งฟื้นจากอาการบาดเจ็บทางอารมณ์ในหมู่ผู้ป่วยที่มีความต้องการที่ซับซ้อน ภาพยนตร์เลียนแบบน้ำเสียงของ รังของ Cuckoo แสดงให้เห็นว่าโรงพยาบาลจิตเวชเป็นทั้งสถานที่หลบหนีจากความเป็นจริงและสถานที่ที่น่ากลัวจนจบ อย่างไรก็ตามในขณะที่ผู้ป่วยใน รังของ Cuckoo สันนิษฐานว่าดีกว่าการใช้ชีวิตหลักห่างจากการทดลองเชิงอันตราย สาวขัดจังหวะ ในที่สุดก็สื่อสารว่าผู้หญิงบางคนทำสิ่งที่อยู่ภายใน ลิซ่า (แอนเจลิน่าโจลี่) กลายเป็นซาดิสต์มากขึ้นเรื่อย ๆ และไม่สามารถเชื่อมต่อกับมนุษย์ได้แม้กระทั่งเย้ยหยันผู้ป่วยที่ฆ่าตัวตาย ในตอนท้ายของภาพยนตร์ผู้ชมตระหนักว่าในขณะที่ตัวเอกซูซานนา (วิโนน่าไรเดอร์) สามารถผ่านความเจ็บป่วยทางจิตของเธอได้ด้วยการขอบคุณส่วนหนึ่งของการรักษาตัวในโรงพยาบาลชั่วคราวลิซ่าอยู่ในสถาบันเพื่อปกป้องประชาชน ภาพยนตร์เรื่องนี้ก้าวข้ามการวิเคราะห์การรักษาในโรงพยาบาลมา หนึ่งบินผ่านรังของนกกาเหว่า แต่ในท้ายที่สุดไม่ได้แสดงการให้อภัยแบบเดียวกันกับลิซ่าว่า รังของ Cuckoo ทำเพื่อตัวละครที่ผันผวนมากขึ้น
โดยปกติแล้วโรงพยาบาลจิตเวชจะไม่ได้รับภาพเหมือนที่มีอยู่ในชีวิตจริง: เป็นหนทางสำหรับผู้ที่ป่วยเป็นโรคทางจิต พวกเขากลับยึดติดกับสื่อที่มีต้นกำเนิดมาจากศัตรูหลัก หนึ่งบินผ่านรังของนกกาเหว่า พยาบาลที่น่าอับอาย Ratched คนไข้โรคจิตอ้างอิงจากสื่อนิยายร่วมสมัยว่าเป็นเรื่องเกินความจริงสถานที่ที่น่ากลัวซึ่งมีเพียงคำสั่งปอบและพยาบาลที่น่าเกรงขามเท่านั้น 2001 จิตใจที่สวยงาม ดักวีรบุรุษของแนชโดยบังคับให้เขาเข้าไปในแผนกจิตชั่วคราว
ภาพยนตร์ที่ชอบ เกาะชัตเตอร์ และ Punch Sucker ด่าฮีโร่ของพวกเขาในการใช้ชีวิตหลังบาร์หากพวกเขาไม่ฉลาดพอที่จะหลบหนี Sarah Connors ต้องได้รับการช่วยเหลือจากแผนกผู้ป่วยใน Terminator 2: วันพิพากษา. แม้ สีส้มเป็นสีดำใหม่ ซีรีส์ Netflix ยกย่องความก้าวหน้าทางข้อความเกี่ยวกับความหลากหลายแสดงให้เห็นถึงแผนกจิตเวชของเรือนจำในฐานะสถานที่สำหรับซูซาน (หรือ“ Crazy Eyes”) เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายทั้งหมด ไม่มีการพูดคุยกันระหว่างตัวละครว่าการดูแลทางจิตเวชจะช่วยซูซานหรือไม่ มันเป็นเพียงสิ่งที่ได้รับจากหอผู้ป่วยทางจิตเท่านั้นที่จะทำร้ายเธอต่อไป
Mel Brooks และ Alfred Hitchcock ภาพยนตร์แนวเสียดสีเช่นนี้ ความวิตกกังวลสูง ซึ่งตั้งอยู่ในสถาบัน Psychoneurotic สำหรับ Very, Nervous มาก พวกเขาเหน็บแนมวิธีเจ็บป่วยทางจิตและการรักษาในโรงพยาบาลมักจะใช้ในระทึกขวัญเป็นภัยคุกคามที่สุกใสสำหรับตัวละครนำทางความวุ่นวายภายใน ภาพยนตร์อิสระบางเรื่อง ได้แก่ มันเป็นเรื่องตลก และ เลขานุการ ใช้โรงพยาบาลจิตเวชเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นตัวจากอาการป่วยทางจิต ใน มันเป็นเรื่องตลก เครกตรวจสอบตัวเองในแผนกจิตเวชบอกกับผู้ฟังว่าการพักอาศัยของเขาไม่สามารถรักษาอาการซึมเศร้าได้แม้ว่ามันจะช่วยเขาได้อย่างแน่นอน
เครก: โอเคฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดว่า“ นี่คืออะไร เด็กใช้เวลาสองสามวันในโรงพยาบาลและปัญหาทั้งหมดของเขาหายขาดหรือไม่” แต่ฉันไม่ได้ ฉันรู้ว่าฉันไม่ ฉันสามารถบอกได้ว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น ฉันยังต้องเผชิญกับการบ้านโรงเรียนของฉันเพื่อนของฉัน พ่อของฉัน. แต่ความแตกต่างระหว่างวันนี้และวันเสาร์ที่ผ่านมานั้นเป็นครั้งแรกที่ฉันสามารถมองไปยังสิ่งที่ฉันต้องการจะทำในชีวิตของฉัน
ในซีซั่น 3 จาก ไชโย ซึ่งออกอากาศในปี 1984 ไดแอน (เชลลีย์ลอง) ตรวจสอบตัวเองในโรงพยาบาลจิตเวช เธอเริ่มออกเดทกับจิตแพทย์ของเธอ Frasier (Kelsey Grammer) และยังคงความสัมพันธ์หลังจากออกจากโรงพยาบาล น่าแปลกใจเชลลีย์ลองถูกตรวจสอบในโรงพยาบาลจิตเวชหลังจากพยายามฆ่าตัวตายในปี 2547 และ Kelsey Grammer ซึ่งเป็นดาราร่วมของเธอได้พูดต่อหน้าสาธารณชนถึงการต่อสู้ตลอดชีวิตของเขากับอาการซึมเศร้าทางคลินิก นักแสดงทั้งสองคุ้นเคยกับความเจ็บป่วยทางจิตเกิดขึ้นเพื่อแสดงถึงการให้อภัยโรงพยาบาลจิตเวชบนจอในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา
การพรรณนาอย่างสมดุลของโรงพยาบาลจิตเวชที่กล่าวโทษเพียงแง่มุมที่เป็นอันตรายของการรักษาโดยไม่เปลี่ยนทั้งองค์กรให้กลายเป็นการ์ตูนไม่ใช่สิ่งที่ได้รับความนิยม แต่เป็นวิธีเดียวที่จะดำเนินการต่อไป หนึ่งบินผ่านรังของนกกาเหว่า ตอนนี้มรดกสี่สิบปี เมื่อมองย้อนกลับไปถึงผลกระทบที่ภาพยนตร์ต้นฉบับมีต่อผู้ชมยุคใหม่และความอัปยศที่อยู่รอบ ๆ ความเจ็บป่วยทางจิตเราจะสงสัยได้ว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องต่อไปจึงยังไม่ถูกวัด