ทำไมคุณไม่เห็นเวอร์ชันดั้งเดิมของ 'The Muppet Christmas Carol'

$config[ads_kvadrat] not found

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ

เวก้าผับ ฉบับพิเศษ
Anonim

หากคุณเป็นคนที่อายุ 20 หรือ 30 ต้น ๆ ที่จำได้ คนโง่คริสต์มาสแครอล จากวัยเด็กของคุณคุณอาจจำได้ว่าเพลงหนึ่งโดดเด่นจากเพลงอื่น อาจเป็นคนที่คุณพบว่าน่าเบื่อนั่นคือถ้าคุณมีหูกระป๋องสำหรับทำนอง

นั่นคือเพลงบัลลาดที่นักธุรกิจสโกรเก้ต้องการสิ่ง 20 อย่างร้องเพลงเบลล์“ The Love is Gone” ในความรักในช่วงคริสต์มาสที่ผ่านมาของภาพยนตร์ มันเป็นความผิดปกติเพราะมันเป็นเพลงหนึ่งในภาพยนตร์ที่ไม่เกี่ยวข้องแม้กระทั่ง Muppets ที่มีการขับร้องเบื้องหลัง ปีศาจแห่งคริสต์มาสในอดีตแสดงให้เห็นถึงความทรงจำนี้แก่สครูจ (ไมเคิลเคน) ผู้จำได้ถึงวันที่เขายังคงมีความอบอุ่นอยู่ในหัวใจของเขา (และที่นี่มันเริ่มแข็งกระด้าง!)

นั่นเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีพิษภัยเช่นนั้นจะทำให้เกิดความตึงเครียดอย่างแท้จริงของผู้กำกับ - โวลต์ - สตูดิโอดูเหมือนว่าไม่น่าเชื่อ และยัง รายงานที่ไม่พร้อมเพรียงระบุว่าเป็นผู้บริหารของดิสนีย์เจฟฟรีย์แคทเซนเบิร์กโดยเฉพาะผู้ที่ดึงเพลงนี้ออกมาจากการแสดงละครเรื่องจริงของภาพยนตร์ ผู้อำนวยการไบรอันเฮนสัน (จำได้ว่านี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของมัปเพตส์หลังจากผู้สร้างและผู้มีวิสัยทัศน์ผ่านจิมเฮนสัน) ตกใจกับการตัดสินใจครั้งนี้และยืนยันว่าจะได้รับสถานะเดิมสำหรับภาพยนตร์ VHS และ Laserdisc ในปี 1993 รุ่นของคลื่นลูกแรกในโรงเรียนประถมศึกษาพันปีคลื่นแรกถูกเปิดเผย; เราต้องได้ยิน "ความรักหายไป" ตามที่ตั้งใจไว้

แต่พวกเราที่ได้ดูภาพยนตร์ที่เพิ่งเผยแพร่ไปรู้ว่าความปรารถนาของเฮนสันนั้นไม่ได้รับเกียรติอีกต่อไป แน่นอนดิจิตอลทั้งหมด จอไวด์สกรีน ภาพยนตร์เวอร์ชั่น - ทั้งดีวีดี, Blu-Ray และเวอร์ชั่นที่สตรีมเป็นระยะบน Netflix Instant - อย่านำเสนอ“ The Love is Gone” ข้อยกเว้นประการหนึ่งคือฉบับดีวีดีครบรอบ 20 ปี (เพื่อไม่ให้สับสนกับ ปล่อย Blu-Ray พร้อมกัน) รวมเพลงในเวอร์ชันเต็มหน้าจอ - นั่นคือรุ่นเดียวกันจาก VHS ดั้งเดิม - แต่ไม่ใช่เวอร์ชั่นจอกว้าง

สำหรับบางคนนี่เป็นเรื่องใหญ่ คุณสามารถอ่านฟอรัมและส่วนแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก (ดูวิดีโอด้านบน) หรือเข้าร่วมกลุ่ม Facebook“ Uncut Muppet Christmas Carol” ซึ่งเริ่มขึ้นหลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์บลูเรย์ครบรอบปีที่ 20 ของปี 2012 รวมถึงไม่มีการตัดฟิล์ม รวมเพลงบัลลาดและอึมครึม

คุณอาจม้วนตาของคุณในความคิดที่ว่าเสียงเพลงอันไพเราะนี้ แต่ในที่สุดเพลงที่สวยงามก็เป็นปัญหา แต่จากทั้งมุมมองของความต่อเนื่องและความบริสุทธิ์ที่เป็นทางการของภาพยนตร์มันมีความสำคัญอย่างมาก ก่อนอื่นไมเคิลเคนตอบโต้เพลงในชุดสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่อง“ The Love We Found” - ในคู่กับ Tiny Tim มันน่าสับสนในเวอร์ชั่นคัทที่ดูเหมือนว่าจะแนะนำเมโลดี้ใหม่ทั้งหมดในช่วงเวลาสุดท้ายของภาพยนตร์ ท้อง หายไปพร้อมกับความรัก เหนือกว่าสุนทรียภาพจากความบริสุทธิ์ พล็อต จุดยืนของการตัดเพลงเป็นแนวตรง

ความแตกต่างระหว่างสครูจเก่าที่ถูกปลุกขึ้นมาใหม่และภาพเพลงต้นฉบับที่แสดงให้เห็นถึงความปวดร้าวใจครั้งแรกของหนุ่มสาวสครูจที่รุนแรงและทำให้ภาพยนตร์และการประสานคะแนน การคิดภาษีคือการคิดว่าเด็กมีไหวพริบใช้ชีวิตตั้งแต่หัวเราะจนหัวเราะ - สิ่งมีชีวิตที่ตลกขบขันและมีสำเนียงต่อกันและกัน - โดยไม่ต้องลงทุนกับตัวละครในภาพยนตร์ในทางที่ลึกซึ้งขึ้น เป็นเรื่องสมมติว่าเด็กที่มีขนวัยก่อนวัยไม่มีความเข้าใจถึงความรักแม้ว่าความรักของเบลล์กับสครูจจะมีบางสิ่งที่ลึกกว่าความรักของเนื้อหนัง

หากไม่มีเพลงผู้ชมจะไม่เข้าใจตัวละครของสครูจในขณะนี้และคิดถึงความรู้สึกที่แท้จริงของเขาที่มีต่อเบลล์ การตัดเพลงจากเวอร์ชั่นภาพยนตร์ที่เสร็จแล้วเป็นเพียงความผิดพลาดทางเทคนิค ดีวีดีต้นฉบับที่ถูกตัดไปพร้อมกับฉากนั้นหายไปจากการเปลี่ยนแปลงแบบดั้งเดิม ในรุ่นต่อ ๆ มาเพลงที่เพิ่มเข้ามาเพื่อช่วยให้การเปลี่ยนผ่านออกมาไม่สะดวกสบาย นอกจากนี้ยังเป็นความปรารถนาของผู้อำนวยการคนหนึ่งซึ่งถูกเย้ยหยันอย่างเปิดเผยจากผู้บริหารที่ดูถูกและหิวโหย

บน YouTube คุณจะพบการถ่ายโอนจาก Laserdisc จำนวนมาก (เช่นเดียวกับที่ค่อนข้างบริสุทธิ์ด้านบน) และวางตรงกลางของภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งแสดงให้เห็นว่าฉากนี้มีความสำคัญต่อผู้ชื่นชอบ Muppets จำนวนมาก แต่จนถึงทุกวันนี้ดิสนีย์ยังไม่ได้ผ่อนปรนและทำการถ่ายโอนความละเอียดสูงที่ไม่ได้เจียระไนอย่างเหมาะสม คนโง่คริสต์มาสแครอล ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ เป็นการย้ายที่น่าอายไม่เหมาะสมสำหรับดิสนีย์และดูถูกเหยียดหยามเหมือนสครูจก่อนตื่น

$config[ads_kvadrat] not found