à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
สิบห้านาทีจากถนนที่ฉันอาศัยอยู่เป็นตรอกโบว์ลิ่งตั้งมือเดียวของแคนาดา เป็นสถานที่ที่เรียกว่า Youbou ถนนยาวทอดยาวผ่านทะเลสาบบ้านฤดูร้อนใหม่ ๆ ร้านกาแฟปั๊มน้ำมันและเศษซากของชุมชนตัดไม้เก่า ซอยควรจะตกต่ำ ในทางภูมิศาสตร์ดูเหมือนว่ามีแนวโน้มที่จะตกต่ำ มันคือ - และฉันพูดอย่างนี้อย่างเด่นชัด - ตรงกันข้ามกับความหดหู่
มันเยี่ยมมาก
Youbou Lanes เปิดขึ้นในปี 1951 และได้รับค่าตอบแทนส่วนใหญ่จาก บริษัท ตัดไม้ซึ่งเป็นเจ้าของเมือง มันเป็นแค่สี่เลนและร้านให้เช่าสัมปทาน / รองเท้าที่ติดกับโถงชุมชน มันมีการตกแต่งแปลก ๆ ที่คุณอาจคาดหวัง - โล่และถ้วยรางวัลรูปถ่ายที่เก็บถาวรและภาพจิตรกรรมฝาผนังมือสมัครเล่นของคู่รัก ‘50s เต้นแกว่ง
ในตอนแรกคุณไม่สังเกตเห็นว่าไม่มีเครื่องจักร หากคุณมองอย่างใกล้ชิดคุณจะเห็นมือเล็ก ๆ หักล้างพินและตั้งกลับขึ้นหลังจากโยนแต่ละครั้ง หลังจากนั้นไม่นานคุณจะรู้ว่าพระจันทร์ครึ่งดวงที่มืดที่ดูเหมือนส่วนหนึ่งของโลโก้ที่ทาสีท้ายถนนนั้นเป็นช่องตาแมว - หน้าต่างเพื่อให้แน่ใจว่าพินบอยของคุณปลอดภัยก่อนที่คุณจะกลิ้ง.
ทางด้านขวาของเลนเป็นทางเดินที่นำไปสู่ประตูที่ผู้ตั้งพินทำงาน หากคุณมองหลังม่านคุณจะได้พบกับแม็กซ์และเคอร์ติสวัยรุ่นในท้องถิ่นสองคนแต่งตัวตั้งแต่หมวกไปจนถึงรองเท้าด้วยอุปกรณ์เล่นสเก็ตสีสันสดใส พวกเขามากันทุกวันศุกร์และรับเงิน 30 เหรียญต่อการเปลี่ยนแปลงสามชั่วโมง ในการรีเซ็ตพินนั้นพวกเขาเหยียบคันเร่งเท้าที่ยกแหลมสั้นทื่อที่ขาแต่ละอันอยู่ เดือยเข้ากับช่องว่างที่ด้านล่างของหมุด เมื่อมีการตั้งค่าหมุดตัวตั้งค่าจะปล่อยคันเร่งและเดือยจะตกลงไป พวกเขาได้รับการรักษา - มันเป็นงานที่ยากมากที่จะต้องติดตามสองเลนในคราวเดียว สนุกไหม?
“ ไม่จริง” พวกเขาพูดพร้อมกับยักไหล่
คอนโซลการให้คะแนนมีสองที่เขี่ยบุหรี่ (ไม่ใช้แล้ว) แต่ไม่มีชิ้นส่วนดิจิทัล มันมีเครื่องฉายแผ่นใสอยู่เหนือศีรษะดังนั้นคะแนนจึงสามารถฉายลงบนหน้าจอเหนือศีรษะได้ ยกเว้นชุดสุดท้ายของแผ่นใสที่ซอยสั่งซื้อถูกจุดเป็นจุดดำดังนั้นพวกเขาจึงเลิกและเปลี่ยนเป็นดินสอและกระดาษผู้หญิงที่เอาเงินของเราไปบอกเรา
เราไปกันในคืนดอลล่าร์ หนึ่งวันศุกร์ต่อเดือนเกมมีราคาเพียงดอลลาร์ต่อคนบวกกับดอลลาร์สำหรับรองเท้า เบียร์เป็นเพียง $ 3.50 (นั่นเป็นเพียงประมาณ $ 2.65 ในรูปดอลลาร์สหรัฐ) มีการใช้งานเลนเดียวเท่านั้นในสี่เลนเป็นไปได้ยังไงที่สถานที่แห่งนี้ยังมีอยู่? เป็นไปได้ยังไงที่สถานที่แห่งนี้ยังไม่ถึงกับ hipsters?
มันช่วยฉันได้อย่างแน่นอนว่า Youbou เป็นเมืองที่มีจุดจบของถนนอย่างแท้จริง (ถนนลูกรังยังคงดำเนินต่อไปและพัดออกสู่ป่าในทุกทิศทาง) เมืองตั้งอยู่ที่ใจกลางทางใต้สุดของแวนคูเวอร์ เกาะนอกชายฝั่งตะวันตกของบริติชโคลัมเบีย เกาะแห่งนี้มีประชากรเบาบางมีประชากรประมาณ 750,000 คนกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ซึ่งมีขนาดเท่ากับเซาท์แคโรไลนา ครึ่งหนึ่งของจำนวนนั้นอาศัยอยู่ในหรือใกล้กับวิกตอเรียซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดอยู่ทางใต้สุดของเกาะใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง
อีกเหตุผลหนึ่งที่สถานที่แห่งนี้ยังคงมีอยู่เมื่อตรอกซอกซอยที่ตั้งมือได้สูญพันธุ์ไปแล้วก็เป็นสังคมนิยมแบบเก่าที่ดี ศูนย์นี้ได้รับเงินทุนผ่านแผนกนันทนาการของรัฐบาลระดับภูมิภาค ฉันพนันเงินทั้งหมดที่รายได้ไม่เข้ามาครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณไม่สามารถใช้ประโยชน์จากความคิดถึงได้ ในความเป็นจริงหลายคนในอุตสาหกรรมโบว์ลิ่งกำลังนับบนมัน ฉันได้พูดคุยกับ Pat Ciniello ซึ่งเป็นเจ้าของ HeadPinz Entertainment Center ใน Fort Myers, Florida และมีประสบการณ์ชีวิตในอุตสาหกรรมโบว์ลิ่ง “ ฉันใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในการเล่นโบว์ลิ่งโดยเริ่มตั้งแต่อายุ 12 ขวบทำงานในศูนย์โบว์ลิ่งทำความสะอาดลูกโบว์ลิ่งสำหรับเกมฟรี” เขากล่าว “ ฉันรักกีฬานี้มาก”
มีคนน้อยมากที่กำลังสร้างโบว์ลิ่งแบบดั้งเดิมในวันนี้เขาบอกฉัน (และตามแบบดั้งเดิมเขาหมายถึงสิ่งที่คุณคาดหวังในยุค 80 หรือ 90s เลนมากมายอาจเป็นที่ตั้งสัมปทานหรือบาร์เล็ก ๆ) เจ้าของศูนย์โบว์ลิ่ง กำลังสร้างสรรค์เพื่อทำให้ธุรกิจของพวกเขามีกำไรและนั่นหมายถึงการมุ่งเน้นการสร้างรายได้จากการขายอาหารและเครื่องดื่มหรือผ่านรูปแบบความบันเทิงเพิ่มเติมเช่นอาร์เขดโกคาร์ทและเลเซอร์แท็ก
แม้ว่าบ่อยครั้งการตกแต่งจะทำให้ย้อนเวลากลับไปอีกครั้ง “ พวกเขากำลังมองหาความคิดถึงเล็กน้อยนั้นกลับคืนมา” Ciniello กล่าว เพราะสิ่งที่โบว์ลิ่งถ้าไม่ดีสนุกแบบเก่า?
ศูนย์รวมความบันเทิงของ Ciniello มีทุกสิ่งที่อื่น ๆ - เลนโบว์ลิ่งสมัยใหม่, บาร์, ร้านอาหาร, พื้นที่วีไอพี, อาร์เคด, เส้นทางเชือก, เลเซอร์แท็ก - แต่ยังมีสิ่งนี้: สี่เลนของโบว์ลิ่ง“ สมัยเก่า”, harkening ตลอดทาง ถึงต้นศตวรรษที่ 20 แน่นอนว่าพินนั้นเป็นชุดมือโดยพินบอยและปิงเกิลในการแต่งตัวแบบย้อนยุค เพื่อความรู้สึกที่แท้จริงที่เพิ่มขึ้นพวกเขาจะปรบมือให้คุณในขณะที่คุณเล่น ถ้าคุณชอบคุณก็ให้ทิปพวกเขาโดยม้วนบิลเข้าไปในรูนิ้วโป้งของลูกบอลแล้วส่งลงไป (ในสมัยก่อนผู้อุปถัมภ์จะโยนไตรมาสลงท่อระบายน้ำ Ciniello อธิบาย)
ทุกสิ่งทุกอย่างในพื้นที่ถูกออกแบบมาเพื่อขนส่งผู้คนกลับไปในทศวรรษแรกของปี 1900 เป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์และเป็นส่วนหนึ่งของดิสนีย์แลนด์ “ มันย้อนเวลากลับไปได้” Ciniello กล่าว เขาไม่ได้เป็นเพียงแค่ความคิดถึงการผลิตเท่านั้น แต่เขายังคิดถึงการผลิตเป็นระยะเวลาหนึ่งก่อนที่ลูกค้าส่วนใหญ่ของเขาจะถือกำเนิดขึ้น - แม้ว่าจะจำได้ไม่กี่ครั้งก่อนที่เครื่องพินแบบอัตโนมัติจะแพร่หลาย “ เมื่อพวกเขาเห็นพื้นที่ ‘เก่า’ คุณจะเห็นคนบางคนไป ‘ดีเมื่อฉันยังเป็นเด็กฉันเคยทำเช่นนั้น! ฉันใช้ในการตั้งค่าพิน 'ฉันพูดว่า' เฮ้เรากำลังมองหาเด็กชายพินตอนนี้คุณต้องการงานหรือไม่? 'แล้วพวกเขาก็ไป' นาฉันคิดว่าฉันแก่เกินไปแล้ว วันนี้ 'เด็กและผู้ใหญ่ประหลาดใจเพียงแค่นั้น”
Ciniello ตกหลุมรักกับยุคแรก ๆ ของการเล่นโบว์ลิ่งในขณะที่เขากำลังทำงานในโครงการที่สร้างเลนเก่าแก่ให้กับพิพิธภัณฑ์โบว์ลิ่งและหอเกียรติยศในอาร์ลิงตันเท็กซัส แต่มันเป็นสายพันธุ์ที่กำลังจะตาย - มีศูนย์ปฏิบัติการโบว์ลิ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาเพียงไม่กี่แห่ง เท่าที่ Ciniello รู้เขาเป็นสิ่งก่อสร้างใหม่เพียงชิ้นเดียวที่ย้อนเวลากลับไปได้ ถามว่าเขาคิดว่าตรอกซอกซอยจะกลับมาหรือไม่เขาหัวเราะ “ ฉันไม่คิดว่าเราจะเห็นเครื่องหมุดตั้งค่ามือกลับมาอีก” ค่าแรงรวมถึงปัญหาด้านสุขภาพและความปลอดภัยเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับคนส่วนใหญ่
แต่พวกเขาก็ยังไม่เพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้ Ciniello จากความฝันของเขาในการขนส่งลูกค้าของเขากลับไปสู่ยุครุ่งเรืองโบว์ลิ่ง ที่ HeadPinz คุณจ่ายเงินมากขึ้นสำหรับการเล่นโบว์ลิ่ง Old Time เพราะมันเป็นประสบการณ์ระดับพรีเมี่ยม - พินเตอร์, นักเก็บคะแนนและบาร์เทอร์เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง และผู้คนยินดีจ่ายมากขึ้นเพราะมันสนุกที่จะแกล้งเรายังคงอยู่ในช่วงเวลาก่อนที่เทคโนโลยีจะเข้ามาครอบงำชีวิตของเรา ตอนนี้ช่างเป็นอะไรที่ตื่นเต้นจริง ๆ ที่ได้มนุษย์จริงทำงานที่เราคุ้นเคยกับเครื่องจักรที่ทำงานแทนพวกเขา
Youbou Lanes มอบการแจ้งเตือนที่แสนสบาย: เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นและไฟดับและสมาร์ทโฟนของเราไม่ทำงานเราจะยังคงสามารถออกไปเที่ยวกับกลุ่มเพื่อนปรับสมดุลวัตถุทรงสูงที่ปลายแล้วเคาะลง. ไฟฟ้าเป็นสิ่งที่ดี แต่เราไม่ต้องการให้มันสนุก