Stan Lee: อัศจรรย์ใจเกือบสร้าง 'Power Rangers' อย่างไร

ในขณะที่พาวเวอร์เรนเจอร์อาศัยอยู่ในจักรวาลที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงกาลครั้งหนึ่งพวกเขาเกือบจะเป็นฮีโร่ในดวงใจ และเกือบจะเกิดขึ้นเพราะสแตนลี

หลังจากการตายของไอคอนหนังสือการ์ตูนเมื่อวันจันทร์ที่อายุ 95 ปีมีสิ่งที่ต้องพูดมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ลีมอบให้กับโลก Spider-Man, Hulk, Fantastic Four, X-Men - แม้ว่า Lee ไม่เคยทำงานคนเดียว (ถอดหมวกออกไปแจ็คเคอร์บีและ Steve Ditko), Lee เป็นส่วนสำคัญของเอกลักษณ์ที่ Marvel Universe มีในปัจจุบัน

แต่ในปี 1970 ลีล้มเหลวในการแนะนำทีมฮีโร่ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง กาลครั้งหนึ่งมหัศจรรย์เกือบปรับซีรีส์ Super Sentai ของ Toei สำหรับผู้ชมชาวอเมริกัน Haim Saban จะได้รับสิทธิพิเศษเช่นเดียวกัน อันยิ่งใหญ่ Morphin Power Rangers ปรากฏการณ์ ‘90 ที่ยังคงแข็งแกร่ง 25 ปีต่อมา

ในยุค 70 Lee ลีมุ่งยกระดับ Marvel ไม่เพียง แต่เป็นผู้จัดพิมพ์การ์ตูน แต่เป็นแบรนด์โรงไฟฟ้าที่มีทรัพย์สินทางปัญญาดั้งเดิมที่จะขายในสื่อต่างๆ หลังจากความยากลำบาก -“ ผู้บริหารรู้สึกว่ามีเด็กชายอายุ 18 ปีเท่านั้นที่อ่านหนังสือการ์ตูนไม่มีใคร” อดีตผู้อำนวยการสร้างมาร์กาเร็ต Loesch เล่าในการสัมภาษณ์ในปี 2560 - ในที่สุดลีก็นำ Marvel มาที่ทีวีในปี 1978 The Amazing Spider-Man ซึ่งนำแสดงโดยนิโคลัสแฮมมอนด์รับบทเป็นซูเปอร์เว็บสลิง

มนุษย์แมงมุม กินเวลาเพียง 13 ตอนในซีบีเอส แต่ซีรีส์เป็นที่นิยมในญี่ปุ่น สิ่งนี้ทำให้ Marvel ได้รับความช่วยเหลือจาก Gene Pelc ซึ่ง Lee เรียกว่า "Man in Japan" ของ Marvel เพื่อทำงานกับ Studio Toei Company ของญี่ปุ่นซึ่งใช้แฟรนไชส์ที่เป็นเอกลักษณ์เช่น Kamen Rider และ Super Sentai

เตยและมาร์เวลเข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนมืออาชีพที่ใช้เวลาหลายปี เริ่มต้นในปี 1978 ด้วย Toei's มนุษย์แมงมุม ซีรีย์ที่ตีความสไปเดอร์แมนอย่างมาก (และมอบหุ่นยนต์ยักษ์ให้เขา) แต่เก็บชุดสแปนเด็กซ์สีแดงและสีน้ำเงินของเขาไว้ มาร์เวลยังช่วยเตยผลิตรายการโทรทัศน์ ได้แก่ ศึกไข้เจ ซึ่งรับบทเป็นตัวละคร“ Battle Japan” (รับบทโดยฮิโรโนริทานิโอกะ) จะต้องเทียบเท่ากับกัปตันอเมริกาของญี่ปุ่น (“ มิสอเมริกา” ตัวละครอีกตัวที่รับบทโดยไดแอนมาร์ตินถูกเก็บไว้โดยมาร์เวลและรีบูตเป็นซูเปอร์ฮีโร่ Latina America Chavez ในปี 2011)

Marvel ได้ผลิตซีรีย์อื่น Denshi Sentai Denziman. แต่หลังจากนั้นก็มีบรรดาศักดิ์ Taiyo Sentai Sun Vulcan นั่นคือจินตนาการของสแตนลี

“ สแตนนำวิดีโอนี้มาให้ฉันและพูดว่า“ แม็กกี้ฉันคิดว่านี่เป็นเพลงฮิต คุณต้องดูมัน” Loesch บอก ผกผัน. “ ฉันคิดว่ามันตลกและแตกต่าง แต่เป็นภาษาญี่ปุ่น ฉันโทรหาสแตนแล้วพูดว่า "สแตนมันเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด" เขาพูด "ฉันรู้! แต่มันไม่ดีเหรอ? '”

ในฉบับเดือนพฤษภาคม 2526 สัมภาษณ์การ์ตูน ซึ่งเป็นเรื่องราวที่มีรายละเอียดและมีชีวิตรอดที่สุดของการทำงานร่วมกันของ Toei และ Marvel Pelc อธิบายว่า Lee ได้รับความชื่นชอบกับ Sun Vulcan ซึ่งเป็นฮีโร่สามคนที่ใช้คาราเต้และ Mecha ยักษ์เพื่อต่อสู้กับความชั่ว

“ ฉันเพิ่งคุยกับสแตนลีเมื่อประมาณครึ่งชั่วโมงที่แล้วและเขาก็รักโปรแกรมนี้มาก” Pelc อธิบายในการสัมภาษณ์ “ เขาบอกว่าในประสบการณ์การเขียนทั้งหมดของเขา…หากพวกเขาสามารถดูรายการนี้ในอเมริกาในเช้าวันเสาร์มันจะลบล้างสิ่งใดเพราะเต็มไปด้วยแอ็คชั่นและความบันเทิงมาก”

จากนั้น Pelc อธิบายอย่างละเอียดว่า Marvel จะนำ Sun Vulcan มาสู่ผู้ชมชาวตะวันตกได้อย่างไรและมันก็คล้าย ๆ กับวิธีที่ Saban ผลิต นักสู้ห้าสี ปีต่อมา:

“ เขาสามารถขายมันได้ด้วยแทร็กเสียงใหม่หรือพิมพ์และตัดส่วนที่นักแสดงชาวญี่ปุ่นปรากฏซึ่งประมาณหนึ่งในสามของภาพยนตร์แล้วกลับมาเล่าต่ออีกครั้งกับนักแสดงชาวอเมริกัน ด้วยเอฟเฟกต์พิเศษและออพติคอลและภาพดังนั้นการสร้างซีรีย์ที่ดูเป็นคนอเมริกัน”

น่าเสียดายที่ Marvel และ Stan Lee ไม่เคยได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังจากเครือข่ายที่มีศักยภาพ รีล 25,000 ดอลลาร์ที่ทำโดย Loesch และ Marvel ล้มเหลวในการถ่ายทอดสิ่งที่ลีเห็นในฮีโร่สามสีที่ต่อสู้กับอสูรยาง เครือข่ายเรียกมันว่า "ต่างประเทศมากเกินไป" และ "ขยะ"

“ มันไม่เหมือนอะไรในทีวี” Loesch กล่าว “ สแตนและฉันชอบความวิเศษ ฉันคิดว่ามันตลกและเด็ก ๆ ก็ชอบมัน”

Loesch จะได้รับการพิสูจน์ในปีต่อ ๆ มา เมื่อเธอออกจาก Marvel และเข้าร่วมกับ Fox Kids Network ใหม่ในต้นทศวรรษที่ 90 Loesch สาบานกับ Lee เพื่อผลิตรายการ Marvel ซึ่งพวกเขาหวังว่าจะร่วมกันทำ ในที่สุดคำสาบานนี้ก็นำไปสู่การสร้างรายการอนิเมชั่น Marvel ที่ประสบความสำเร็จบน Fox Kids เช่น X-Men และ มนุษย์แมงมุม ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการสร้างผู้ชมในตัวสำหรับการดัดแปลงฮอลลีวูดในที่สุด

แต่แยกกันอย่างสิ้นเชิงคือไฟเขียวสำหรับ อันยิ่งใหญ่ Morphin Power Rangers. หลังจากการเป็นหุ้นส่วนของ Toei และ Marvel สิ้นสุดลงเจ้าพ่อเพลงฮาอิมสบันก็กอบโกยสิทธิของ Super Sentai จาก Toei หลายปีต่อมาซาบันได้แสดงกับฮีโร่ชาวญี่ปุ่นเพื่อขว้างและมันก็ไม่มีใครอื่นนอกจากมาร์กาเร็ต Loesch ที่จะตัดสินชะตากรรมของมัน

สำหรับเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นลองดู ผกผัน โปรไฟล์คุณลักษณะของ Margaret Loesch ตั้งแต่ปี 2017

ข้างล่างนี้คือบางส่วนของ ผกผัน เรื่องที่อ่านมากที่สุดเกี่ยวกับสแตนลี

• แฟนหนังสือการ์ตูนและนักแสดงรักอย่างโศกเศร้าสแตนลีทาง Twitter
• ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด 9 เรื่องของสแตนลี
• ภาพยนตร์ชีวประวัติของสแตนลีได้รับการยืนยันในปี 2559 เกิดอะไรขึ้น?
• 5 ครั้ง Lee เอากับ Racists ในหนังสือการ์ตูน
• Marvel ยืนยันทฤษฎีเกี่ยวกับภาพยนตร์ของลี
• Leo DiCaprio ต้องการเล่น Stan Lee แต่ Marc Maron ยังมีอยู่
• Marvel, Mortality และ Protesting Anti-Stan Lee กับ Dave Baker
• ลีทำจี้ที่ถูกกฎหมายในภาพยนตร์ดีซี
• Twitter Rant ของ Elon Musk ได้รับการสนับสนุนจาก Stan Lee
• Lee ‘Infinity War’ Cameo รองรับทฤษฎีทฤษฎียอดนิยม
• Lee Pins สานต่อ Marvel's อย่างต่อเนื่องเพื่อการเคารพทางเชื้อชาติ
• ชีวประวัติของลีจะเป็นยุคยุค 70