à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
ปี 1990 มีหลายสิ่งที่เกิดขึ้น ทหารสหรัฐฯเริ่มบุกอิรักครั้งแรก (แต่ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย!) ซิมป์สัน ฉายทางโทรทัศน์ - จุดเริ่มต้นของการครอบครองคลื่นเกือบสามทศวรรษ (ฮ่าฮ่าล้อเล่น) โอ้และองค์การนาซ่าเปิดตัวกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลเริ่มต้นหนึ่งในภารกิจอวกาศที่ทรงอิทธิพลที่สุดเท่าที่เคยมีมา
และตอนนี้ก็เป็นทางการ - เราคาดหวังได้ มากไปกว่านั้น สิ่งดีๆจากฮับเบิล NASA ขยายการปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ของกล้องโทรทรรศน์อวกาศออกไปอีกห้าปีในปัจจุบัน สัญญาฉบับใหม่เรียกร้องให้มีมูลค่าเพิ่มขึ้น 196.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากสัญญาเดิมทำให้มูลค่ารวมอยู่ที่ 2.03 พันล้านดอลลาร์
NASA กำลังเตรียมที่จะเปิดตัวผู้สืบทอดของฮับเบิลซึ่งเป็นกล้องโทรทรรศน์อวกาศเจมส์เวบบ์ที่ทรงพลังมากขึ้นในปี 2561 ดังนั้นสัญญาฉบับใหม่ของฮับเบิลจะทับซ้อนกับน้องชายที่แข็งแกร่งกว่า แต่ฮับเบิลยังคงเจาะน้ำหนักของมันอย่างต่อเนื่องโดยเปรียบเสมือนการเก็บข้อมูลพื้นที่พิเศษมากมาย
เมื่อเดือนที่แล้วฮับเบิลจัดภาพที่ดีที่สุดของดาวอังคารที่เคยเห็น ในเดือนมีนาคมมันทำลายสถิติระยะทางอีกจุดหนึ่งโดยแยกออกเป็นกาแลคซี 13.4 พันล้านปีแสง ในช่วงต้นเดือนมิถุนายนทีมนักวิทยาศาสตร์เพิ่งใช้การสำรวจจากฮับเบิลเพื่อค้นหาว่าจักรวาลกำลังขยายตัวเร็วกว่าที่เราคิดอาจเป็นเพราะสสารมืดหรือพลังงานมืด
กล่าวโดยย่อฮับเบิลเป็นของขวัญที่ไม่หยุดยั้งและไม่มีเหตุผลใดที่จะหยุดการทำงานที่ประสบความสำเร็จได้ การมี JWST และฮับเบิลทั้งสองทำงานในวงโคจรหมายความว่าองค์การนาซ่าสามารถเพิ่มเครื่องมือของตนและค้นหาพื้นที่ได้มากกว่าที่เราคาดไว้