รุ่นที่เติบโตขึ้นโดยไม่มี 'เดอะซิมป์สันส์'

เมื่อในปี 1990 นิตยสารพีเพิล ถามบาร์บาร่าบุชว่าเธอคิดอย่างไรกับรายการทีวีใหม่ที่ร้อนแรงที่สุดของอเมริกา ซิมป์สัน หญิงสาวผู้นั้นไม่ได้สับเปลี่ยนคำพูดของเธอ:“ มันเป็นสิ่งที่โง่ที่สุดที่ฉันเคยเห็น” จอร์จเอช. ดับเบิลยู. บุชสามีของเธอแสดงความรังเกียจในทำนองเดียวกันสำหรับการแสดงในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ล้มเหลวในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ 2535 เขาสัญญากับฝูงชนที่มีชื่อเสียงว่าเขาจะทำงานเพื่อทำให้ครอบครัวชาวอเมริกัน“ เหมือนวอลตันและเหมือนเดอะซิมป์สันส์น้อยลง!”

หลังจากนำครอบครัวของบุชพ่อแม่หลายคนทั่วอเมริกาห้ามการแสดง ความแปลกใหม่ของ ซิมป์สัน พวกเขาสั่น มันไม่ได้เป็น Flintstones. มันไม่ได้เป็น สเมิร์ฟ. มันไม่ได้เป็นมิตรกับเด็กในความรู้สึกดั้งเดิมเลย มันเป็นความซื่อสัตย์อย่างไร้ความปราณีในครอบครัวนิวเคลียร์แบบดั้งเดิมในปีหลังของเรแกนนำแสดงโดยนักเรียน D- นักเรียนที่มีผมหงิกงอ, มีแนวโน้มที่จะถูกกักขังผู้ซึ่งสาบานตนและโกหกรูปปั้นเมืองที่ถูกทำลาย

โดยธรรมชาติแล้ว Bart Simpson กลายเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ซิมป์สัน สินค้าซึ่งเป็นไปตาม นิตยสารไทม์ คิดเป็นมูลค่า 2 พันล้านเหรียญสหรัฐในยอดขายทั่วโลกในช่วง 14 เดือนแรกของการแสดง โรงเรียนบางแห่งเริ่มห้ามเสื้อและร้านค้าไม่กี่แห่งหยุดถือพวกเขา The Los Angeles Times รายงานในปี 1990 ว่า JCPenny ดึงเสื้อที่อ่านว่า“ Underachiever และภูมิใจในตัวมัน” และอีกคำหนึ่งที่มีคำว่า“ สวัสดีฉันชื่อ Bart Simpson คุณเป็นใครนรก "จากหน่วยงานชายและบุรุษ

เวลาจะพิสูจน์มูลค่าของรายการ ในวันอาทิตย์, ซิมป์สัน เริ่มฤดูกาลที่ 28 ซึ่งเป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์ คนดังรายชื่อนับไม่ถ้วนได้สร้างความชอบธรรมให้กับการแสดงโดยตัวละครที่เปล่งเสียงรวมถึงสาม Beatles นายกรัฐมนตรีอังกฤษและ Michael Jackson บ่อยครั้งที่มันถูกจัดให้อยู่ในรายการที่สำคัญที่สุดตลอดกาลที่อุดมไปด้วยความเห็นต่อสังคมและสภาพของมนุษย์ซึ่งช่วยให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ Americana แต่สำหรับผู้ชมทีวีรุ่นใหม่ในช่วงต้นยุค 90 อาการฮิสทีเรียในช่วงต้นฤดูกาลมีผลกระทบยาวนาน หลายคนในอายุ 20 และ 30 ปีถูกห้ามไม่ให้ดูรายการในวัยหนุ่มของพวกเขา พวกเขาเติบโตขึ้นมาตระหนักถึง แต่ไม่สามารถเข้าถึงเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมที่สำคัญ

“ แม่ของฉันคิดว่าบาร์ ธ ไม่เคารพพ่อแม่ของเขาและเธอไม่ต้องการพฤติกรรมแบบนั้นสำหรับฉัน” Janelle Milanes วัย 31 ปีครูคนหนึ่งที่สอนที่ไมอามีฟลอริด้ากล่าว "เมื่อเธอได้ยินเขาพูดว่า" กินกางเกงขาสั้นของฉัน "กับโฮเมอร์มันจบแล้ว"

แม้ว่า Milanes จะชื่นชอบการแสดงในตอนนี้ในฐานะผู้ใหญ่ แต่เธอก็ไม่ได้มีความหลงใหลในตัวตนเช่นเดียวกับสามีของเธอ ซิมป์สัน -obsessive (ผู้ที่เปิดเผยแบบเต็มจะเป็นเจ้าภาพ a 90s) ซิมป์สัน เรื่องไม่สำคัญคืนกับฉัน) “ ฉันสามารถเข้าใจได้ว่าทำไมมันถึงได้รับการยกย่องอย่างดี แต่ฉันจะไม่รักมันในแบบเดียวกับที่คนที่เติบโตมาด้วย” เธอกล่าว “ ฉันสนุกและชื่นชมในบางโอกาส แต่ฉันคิดว่าความคิดถึงมีบทบาทสำคัญในการครอบงำจิตใจของผู้คนเช่นกัน”

แต่ความสำคัญของการแสดงไม่ใช่แค่เรื่องโดดเดี่ยว หลายเรื่องตลกและคำพูดของมันไหลออกมาจากจักรวาลสปริงฟิลด์และกลายเป็นส่วนหนึ่งของพจนานุกรมอเมริกันค่อนข้างแท้จริงเป็นบทกลอนเครื่องหมายการค้าของโฮเมอร์ "d'oh!" (สร้างเสียงดารา Dan Castellaneta) เพิ่มในพจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด 2544 การแสดงสร้างภาษาที่แทรกซึมภาษาท้องถิ่น อยู่ในหมู่แฟน ๆ เมื่อพวกเขาอ้างถึงการแสดง โฆษณาคลื่นไส้ รู้สึกเหมือนอยู่ท่ามกลางผู้คนที่พูดภาษาอื่น

“ ยิ่งกว่าเรื่องตลกที่ฉันรู้ ซิมป์สัน การอ้างอิง แต่ไม่ได้รับอย่างสมบูรณ์ฉันไม่มีความคิดเกี่ยวกับขอบเขตของการแสดงที่ส่งผลกระทบต่ออารมณ์ขันและวัฒนธรรมป๊อปของอเมริกา” อัลลิสันฮัซเซย์วัย 24 ปีที่เติบโตในเมืองแครีนอร์ทแคโรไลนากล่าว ได้รับอนุญาตให้ดูรายการเป็นเด็กเพราะ“ มันหยาบคาย” เธอแนะนำให้รู้จัก ซิมป์สัน เข้ามาในวิทยาลัยเพื่อดูตอน "รถสองคันในโรงรถทุกคันและสามตาบนทุก ๆ ปลา" สำหรับวิชารัฐศาสตร์ เธอพบว่ามัน“ วิเศษ” และตั้งแต่นั้นมาก็ดูรายการ ปัจจุบันเธออยู่ในซีซัน 7

ฮัซเซย์รู้สึกประหลาดใจกับจำนวนวัฒนธรรมขนาดเล็กที่ถูกยัดเข้าไปในตอนต่างๆ หลังจากทั้งหมดเติบโตขึ้นโดยไม่ต้อง ซิมป์สัน ไม่เหมือนกับที่ไม่เคยเห็น สตาร์วอร์ส หรือ ไฟล์. ซิมป์สัน เป็นการรวมตัวกันอย่างกว้างขวางของการอ้างอิงจากภาพยนตร์โทรทัศน์ประวัติศาสตร์การเมืองและวรรณกรรมที่ยกระดับความรู้ทางวัฒนธรรมป๊อปของผู้ชมที่อายุน้อยกว่าหลายปี ด้วยการแสดงความเคารพที่ลึกซึ้งการแสดงแนะนำเด็ก ‘90 ปีให้กับสิ่งต่าง ๆ ที่พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อน: ภาพยนตร์สแตนลีย์คูบริกหนังสือสตีฟอัลเลนหนังสือความเคียดแค้นของเจอรัลด์ฟอร์ดบิลลี่เบียร์และผลงานของปาโบลเนรูด้า สำหรับประเทศที่เด็ก ๆ เติบโตด้วยแสงอันอบอุ่นของทีวี ซิมป์สัน ไม่ใช่แค่ความบันเทิงมันเป็นการศึกษา

“ แม้ว่าฉันจะดูเป็นเด็กฉันก็จะพลาดสิ่งต่าง ๆ มากมายที่ทำให้ฉันรักการแสดงในฐานะผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่สำหรับสิ่งต่าง ๆ เช่น 2001: A Space Odyssey และการระบาดของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำในออสเตรเลีย” ฮัซเซย์กล่าว “ วิงค์ตัวเล็ก ๆ เหล่านั้นในการเขียนต่าง ๆ สนุกไปด้วยกัน”

ไม่เพียง แต่เป็นการอ้างอิงถึงการศึกษาประวัติศาสตร์ที่มีค่าการแสดงนี้ยังมีส่วนช่วยในการสร้างอารมณ์ขันให้กับผู้คนจำนวนมาก Edgar Díaz Machado อายุ 29 ปีซึ่งเติบโตขึ้นมาใกล้เมืองชิคาโกไม่ได้รับอนุญาตให้ดูการแสดง (รวมถึง แต่งงาน…กับเด็ก ๆ และ ซีรี่) ด้วยเหตุผลทางศาสนา เขาต้องแอบดูตอนในห้องนอนของเขาโดยที่ประตูปิดและรีโมทอยู่ในมือในกรณีที่พ่อแม่ของเขาเข้ามา“ พ่อแม่ของฉันเป็นพยานพระยะโฮวา” เขากล่าว “ พยานพระยะโฮวาเข้มงวดในเรื่องความบันเทิงอย่างแท้จริงและมีอิทธิพลในทางลบที่ผิดศีลธรรม พ่อแม่ของฉันรับรู้ถึงอารมณ์ขัน ซิมป์สัน ถูกโค่นล้ม” ผลก็คือ Machado พลาดการศึกษาเรื่องคอมเมดี้ที่ถูกโค่นล้ม

เซ ธ ฟินเกลสไตน์วัย 23 ปีจากมาร์เบิลเฮดรัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งพ่อแม่ไม่เห็นด้วยกับการแสดงเชื่อว่าความรู้สึกตลกขบขันของเขาเป็นผลมาจากการขาดการแสดงเช่นกัน “ ฉันคิดว่าฉันพลาดโอกาสที่จะเข้าใจประชดมากกว่าที่ฉันทำเมื่อตอนเป็นเด็ก” เขากล่าว

ในฤดูกาลที่สอง ซิมป์สัน นักเขียนของพยักหน้าให้กับเรื่องของการ์ตูนรู้สึกโกรธของฝูงชนผู้ปกครองโกรธกับตอน "Itchy & Scratchy & Marge" ซึ่ง Marge จัดพ่อแม่ของสปริงฟิลด์เพื่อประท้วง Bart และ Lisa แสดงที่ชื่นชอบเพราะความรุนแรงฟรี. พวกเขากลับมาที่ตระกูลบุชในปี 1996 ด้วย“ Two Bad Neighbours” ที่บาร์บาร่าและจอร์จเอช. ดับเบิลยู. บุชย้ายไปสปริงฟิลด์เพราะเป็น“ เมืองที่มีผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งต่ำสุดในอเมริกา” ในที่สุด ซิมป์สัน ถูกแทนที่เป็นวัตถุของการดูถูกผู้ปกครองโดยการ์ตูนที่ถูกต้องตามกฎหมายเริ่มต้นเมื่อเปรตชนหัวเล่นเบสบอลกบในปี 1993 และต่อเนื่องภายใต้ เซาท์พาร์ก ตกใจอย่างไม่หยุดยั้งที่เริ่มขึ้นในปี 1997

เป็นเวลาเกือบ 26 ปีแล้วที่ First Lady Bush สร้างชื่อเสียงให้กับครอบครัวการ์ตูนสุดโปรดของอเมริกา รุ่นของเด็ก ๆ ที่รู้สึกว่าเอฟเฟกต์ของมันนั้นโตพอที่จะมีลูกเป็นของตัวเอง Rusty Harding วัย 32 ปีซึ่งถูกแบนจากการดูรายการพร้อมกับการเข้าร่วมในภาพยนตร์ PG-13, วิดีโอเกมและการเขียนโปรแกรม Fox ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้กลายเป็นพ่อของตัวเองและคิดมากเกี่ยวกับการตัดสินใจการเป็นพ่อแม่ของเขา “ ฉันคิดว่าฉันพลาดช่วงเวลานั้นไปจริงๆ ซิมป์สัน ปกครองวัฒนธรรมป๊อป มันเป็นการต่อสู้ที่เหมาะสมกับเด็กคนอื่น ๆ ที่ควบคุมสนามเด็กเล่น” เขากล่าวถึงการห้ามวัยเด็กของเขา มันทำให้เขากลายเป็นคลั่งเกี่ยวกับการแสดงในปีผู้ใหญ่ของเขา

ฮาร์ดิงไม่มีแผนที่จะส่งเรื่องนี้ให้ลูกชายวัย 15 เดือนของเขาซึ่งเขาเริ่มปลูกฝังกับ ซิมป์สัน. “ เขาชอบมัน - สีเสียงทุกอย่างที่เกี่ยวกับการแสดงทำให้เขาหัวเราะคิกคัก จะไม่มีส่วนร่วมในชีวิตของเขาที่ ซิมป์สัน ไม่มีอยู่จริงและเขาจะมีอิสระที่จะดูมันในบ้านของเราทุกเวลา"