สรุป 'Halt and Catch Fire': 'Heaven Is A Place'

คาเมรอนไม่ได้เป็นนักพูดที่สร้างแรงบันดาลใจที่ดี เมื่อดอนน่าอยู่ที่สำนักงาน Mutiny เร็วกว่าปกติคาเมรอนเข้าใจดีว่านี่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีสำหรับเพื่อนร่วมงาน เอกเล่าว่าการแต่งงานของเธอกับกอร์ดอนดูเหมือนจะกระจุย คาเมรอนที่วางแผนมาตลอดฤดูกาลได้รับแนวคิดว่าในที่สุดก็สามารถทำให้ Mutiny พึ่งตนเองได้: แคลิฟอร์เนีย เธอนำเสนอเอกด้วยความคิดที่จะย้าย บริษัท ทั้งหมดไปยังแคลิฟอร์เนีย ความหวังคือการเข้าร่วม บริษัท อีกครั้งในเครือข่ายของตัวเองซึ่งจะช่วยให้เสรีภาพในการกบฏบางอย่างไม่ได้เกิดขึ้นในไม่กี่เดือน

“ สวรรค์คือสถานที่” ฉากสุดท้ายของฤดูกาล หยุดและจับไฟ รู้สึกเหมือนจบฤดูกาล เมื่อตอนจบฤดูกาลที่แล้วรู้สึกเหมือนตัวละครส่งท้ายของตัวละครพยายามคิดว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาในตอนที่ 9 ก่อนหน้านี้ นี่เป็นบทยากที่จะปิด โจผู้ซึ่งดูเหมือนว่าจะอยู่ในจุดต่ำสุดของเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นนานนักเพราะฉากปิดเต็มไปด้วยเงินร่วมลงทุนที่พร้อมจะเริ่มธุรกิจใหม่ในซานฟรานซิสโก ในกรณีที่ตัวละครอื่น ๆ เห็นวิธีการเฉพาะที่เทคโนโลยีสามารถช่วยเหลือสังคม (เช่นเอกและชุมชน) โจก็แฉ่งและเคลื่อนไหวระหว่างรูปแบบที่แตกต่างกัน วันหนึ่งมันกำลังสร้างคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล ตอนนี้เขาเข้าสู่ความปลอดภัยในโลกไซเบอร์แล้ว บางทีการคิดล่วงหน้าสองก้าวก็เพียงพอแล้วสำหรับเขา

ผู้ที่ไม่มีความหรูหรานั้นในตอนนี้คือ Donna และ Gordon ซึ่งในที่สุดก็เผชิญหน้ากับความลับที่พวกเขาถือครองตลอดทั้งฤดูกาล หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างกอร์ดอนกับเฮนรี่ในเอกดอนนากอร์ดอนก็ทำความสะอาดเรื่องของเขาและเอกพยายามที่จะดูว่าเธอต้องการอะไรจากความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดนี้ หลังจากได้ยินความคิดของคาเมรอนที่จะไปแคลิฟอร์เนียดอนน่าอธิบายกับกอร์ดอนว่าพวกเขาจะย้ายไปอยู่ที่แคลิฟอร์เนียและกอร์ดอนจะซื้อและช่วยจัดตั้งเครือข่ายใหม่ของ Mutiny กอร์ดอนไม่ชอบเงื่อนไข แต่เมื่อโจโทรถามว่าเขาต้องการเข้าร่วมในกิจการใหม่กอร์ดอนปฏิเสธหรือไม่เข้าใจว่าเขาจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับครอบครัวของเขา

แคลิฟอร์เนียเป็นจุดหมายปลายทางตลอดฤดูกาล นี่คือสิ่งที่ Joe และ Sarah วางแผนที่จะเคลื่อนไหวอยู่เสมอ มัน สถานที่ สำหรับการเริ่มต้นเทคโนโลยีอย่าง Mutiny และที่ซึ่งผู้มีประสบการณ์ด้านเทคโนโลยีอย่าง Gordon ควรเข้ามามีส่วนร่วมในการร่วมลงทุน ในฉากสุดท้ายของเครื่องบินคาเมรอนมองโดยหวังว่าจะได้เห็นทอมในนาทีสุดท้ายปรากฏบนเครื่องบินซึ่งเขาไม่ได้ทำ เอกใช้เวลาสักครู่ในห้องน้ำเพื่อสลายขณะที่กอร์ดอนแนะนำให้พวกเขามีลูกอีกคน การเคลื่อนไหวอาจเห็นวิธีแก้ปัญหา แต่นั่นไม่ใช่วิธีแก้ไขที่ง่าย ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดพวกเขาเลือกและตอนนี้ก็ไปแคลิฟอร์เนีย