Alexandru Ocasio-Cortez Quotes 'Watchmen' Rorschach คิดถึงจุด

ให้ฉันเริ่มด้วยการบอกว่าฉันชื่นชม Alexandria Ocasio-Cortez มาก ๆ เธอไม่ใช่ตัวแทนของฉัน แต่ฉันหวังว่าเธอจะเป็น เช้าวันนี้จึงท้อใจที่จะได้เห็นสมาชิกสภาคองเกรสหญิงสาวจากบรองซ์อ้างถึงหนังสือการ์ตูนที่ถูกต้องเรื่องศาลรอร์แชคจากอลันมัวร์และเดฟกิบบอนส์ผู้มีอิทธิพลชุดการ์ตูนดีซี Watchmen บนทวิตเตอร์.

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมานักกฎหมายสิทธิพลเมือง Cristobal Alex ได้แบ่งปัน นักการเมือง ชิ้นส่วนที่มีพาดหัว“ เดโมแครตที่ทำให้โกรธมากพยายามที่จะบังเหียนในโอคาซิโอ - คอร์เตซ” พร้อมคำชมที่นำไปสู่โอคาซิโอ - คอร์เตซ (ย่อมาจาก“ AOC”)

“ ให้ฉันลองและช่วยคนหลาย ๆ ครั้งที่นี่” อเล็กซ์ทวีต“ คุณไม่สามารถควบคุมในภาษาละตินได้ พวกเขานำคุณเข้ามาใหม่ #YearOfTheLatina #FutureIsLatina”

AOC ตอบกลับโดยอ้างถึง Rorschach จาก Watchmen:

“ เพื่ออ้างอิง Alan Moore:“ ไม่มีใครเข้าใจ ฉันไม่ได้ล็อคกับคุณที่นี่ คุณถูกขังอยู่ที่นี่กับฉัน” 🤣”

เพื่ออ้างอิง Alan Moore:“ ไม่มีใครเข้าใจ ฉันไม่ได้ถูกขังอยู่ที่นี่กับคุณ คุณถูกล็อคด้วย ME” 🤣

- Alexandria Ocasio-Cortez (@AOC) 11 มกราคม 2019

คำพูดมาจากมากกว่าครึ่งทางเล็กน้อย Watchmen ทั้งภาพยนตร์การ์ตูนและภาพยนตร์ของ Zack Snyder ในปี 2009 Rorschach - ศาลเตี้ยที่โหดร้ายสวมหน้ากากที่ไม่เหมาะกับนักสู้รุ่นต่อไปของเขา - พูดคำพูดเมื่อเขาถูกขังอยู่ในคุกและถูกคุกคามโดยอาชญากรคนเดียวกันที่เขาเก็บไว้

เนื่องจากรอร์แชคเป็นรอร์แชคเขาจึงใช้ความรุนแรงเตือนพวกเขาให้เผานักโทษคนหนึ่งด้วยซุปร้อนๆ นั่นคือตอนที่เขาพูดสาย การ์ตูนและภาพยนตร์แตกต่างกันในเรื่องนี้: ในภาพยนตร์ของสไนเดอร์คุณเห็น Rorschach (แสดงโดย Jackie Earle Haley) ตะโกนคำพูด แต่ในการ์ตูนของมัวร์และเดฟกิบบอนส์มันถูกเปิดเผยผ่านบัญชีบุคคลที่สาม

จริง ๆ แล้วมันเป็นสายที่ไม่ดีและ Ocasio-Cortez ยังคงแสดงเครดิตที่น่าเบื่อของเธอต่อไป (ก่อนหน้านี้เธอเปิดเผยว่าตัวเองเป็นใหญ่ สตาร์เทรค และ League of Legends แฟน) แต่เหมือนกับแฟนหนังสือการ์ตูนคนอื่น ๆ Ocasio-Cortez ได้แสดงให้เห็นถึงความล้มเหลวที่ชัดเจนในการเข้าใจความหมายและความแตกต่างของข้อความ นอกจากนี้ยังเป็นเลนส์ที่ไม่ดีเช่น AOC ซึ่งเป็นนักสังคมนิยมประชาธิปไตยทำให้เกิดตัวละครที่มีบทบาททางกฎหมายมานานหลายสิบปีก่อนที่อินเทอร์เน็ตจะช่วยให้คนรุ่นใหม่อนุรักษ์นิยมทางขวาแบบชาวต่างชาติ

ฉันหมายถึงตัวอย่างต่อไปนี้เป็นข้อความอ้างอิงอื่นจาก Rorschach ในหนังสือการ์ตูน:

“ ความสกปรกที่สะสมในเพศและการฆาตกรรมทั้งหมดของพวกเขาจะเกิดฟองเกี่ยวกับการรอคอยของพวกเขาและโสเภณีและนักการเมืองทุกคนจะค้นหาและตะโกน“ ช่วยพวกเราด้วย!” …และฉันจะดูถูกและกระซิบ ‘ไม่ใช่”

อย่าอยู่กับสิ่งนี้มากนัก จริง ๆ แล้วนี่คือ AOC น้อยลงและอื่น ๆ บน Snyder ซึ่งมีในปี 2009 Watchmen เป็นภาพต้นฉบับที่สวยงามและเข้าใจผิดของมัวร์และกิบบอนส์อย่างเข้าใจผิด จากนั้นและตอนนี้ Watchmen เป็นคำวิจารณ์ที่รุนแรงของตำนานซูเปอร์ฮีโร่; ว่าถ้ามีแบทแมนและซูเปอร์แมนอยู่จริงเราควรกลัวพวกเขาเพราะผู้คนมีข้อบกพร่องและแตกและใครก็ตามที่รับผิดชอบในการ "ช่วยพวกเราทุกคน" จะไม่ได้รับความเชื่อถือ

และรอร์แชคนั้นแย่ที่สุดแม้ว่ามันจะเป็นการวัดที่แน่นอนเมื่อเทียบกับตัวละครอื่น ๆ เช่นนักแสดงตลก ถึงกระนั้นนักแสดงตลกก็ไม่ย่อหย่อนบันทึกประจำวันของเขาลงบนโต๊ะทำงานของสิ่งตีพิมพ์ฉบับหนังสือพิมพ์ Breitbart ในตอนท้ายของเรื่อง

นั่นคือข้อความต้นฉบับมา Watchmen: วีรบุรุษล้มเหลวในรูปแบบที่อันตรายที่สุด แต่ภาพยนตร์ของสไนเดอร์ทำให้พวกเขาทุกคนดูเท่ห์และแย่ที่สุดเท่าที่จะทำได้เนื่องจากภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ส่วนใหญ่มักจะทำด้วยความตระหนักรู้ตนเองเพียงเล็กน้อย นอกจากนี้เขายังทำลาย "Hallelujah" ของ Leonard Cohen

การเมืองและหนังสือการ์ตูนเป็นเรื่องราวเกี่ยวพันในอดีต อย่าให้ใครบอกคุณเป็นอย่างอื่น AOC ยอดเยี่ยมเต็มใจที่จะรับสิ่งที่โง่บน Twitter แต่สำหรับการชนเล็กน้อยนี้ในท้องถนน Watchmen อ้างฉันนึกถึง

“ ไม่มีอะไรสิ้นสุดเอเดรียน ไม่มีอะไรสิ้นสุด”