Faith Evans feat. Stevie J – "A Minute" [Official Music Video]
ใช่สิ่งดีๆในสัปดาห์นี้ พันล้าน เกิดขึ้นที่คอนเสิร์ตเมทัลลิก้า นั่นเป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจจริงๆหรือในบางแง่มุมรู้สึกว่ามันเป็นเพียงเรื่องของเวลาหรือไม่? พี่ซีร็อกของเราซีอีโอต้องปล่อยให้บางครั้ง บนพื้นผิวการเดินทางของเมทัลลิก้า - ขวานและเพื่อนในวัยเด็กของเขาพาเครื่องบินของเขาไปดูไอคอนโลหะอายุที่เล่นในควิเบก - แสดงให้เห็นว่าขวานใช้เวลาพักผ่อนของเขาอย่างไร มันเหมือนทุกอย่าง นักร้องเสียงโซปราโน พวกที่เกมไพ่เดิมพันสูง ขวานสามารถและทำได้ทำมันให้ใหญ่เมื่อเขาเตะกลับ
แต่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ Metallica ก็นำ Ax ไปสู่ช่วงเวลาสำคัญในการสะท้อนและการตัดสินใจ ในตอนท้ายของบท - เมื่อเขากลับมาทำงานในคอนเนตทิคัต - Ax สั่งให้ Wags เริ่มขายหุ้นของ บริษัท “ ผู้คนจะคิดว่าคุณทำไปแล้ว” แวกส์พูดอย่างเป็นกังวล แต่เห็นได้ชัดว่าสำหรับ Axe นั้นเป็นเพียงความประทับใจที่เขาต้องการสร้างหรืออาจเป็นสิ่งที่เขาต้องการทำจริงๆ
เขาสรุปได้อย่างไร? นี่เป็นวิกฤตช่วงกลางชีวิตหรือไม่? Ax ได้รับแรงบันดาลใจจากการกระทำเมื่อ James Hetfield แนะนำให้เขาทำธุรกิจที่เทียบเท่ากับการออกไปที่นั่นและ“ เล่น” เมื่อเขาเครียดเกี่ยวกับบางสิ่ง?
บางทีเขาอาจได้ยินบางสิ่งในเพลงอะคูสติกที่เกี่ยวกับแซคคาไรน์เกี่ยวกับการยึดช่วงเวลาที่ร้องโดย Elyse, นักร้องนำของวงเปิดของ Metallica - หญิงสาวที่มีลักษณะเหมือนภรรยาของ Axe มากซึ่งเริ่มพูดจาเขาอย่างเจ้าเล่ห์ พื้นที่วีไอพี ใครบ้างที่สามารถต้านทานสิ่งที่น่าเบื่อ 40 อย่างในแจ็คเก็ตหนังหลังจากทั้งหมด? ในการสนทนาเธอยังให้กำลังใจอย่างมากต่อขวานเกี่ยวกับ“ การเปลี่ยนแปลง” ในท้ายที่สุด Axe ใช้สิ่งนี้ไม่ใช่การปลุกระดมให้เธอนอนหลับ แต่ท้ายที่สุดแล้วการช่วยเหลือตนเองเกี่ยวกับวาทศิลป์เกี่ยวกับ…ดีเราไม่แน่ใจ แต่มันเป็น รับประกันว่าจะเป็นผู้เปลี่ยนเกมและเป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำเงินไม่ใช่เรื่องทางเพศ
เป็นไปได้มากที่สุดว่าแผนปฏิบัติการขั้นสุดท้ายของเขานั้นเกิดจากข้อมูลสำคัญส่งผ่านไปยัง Axe โดยพันธมิตรทางธุรกิจที่มีเงา - คอนสแตนตินที่เน้นเสียงของยุโรปตะวันออก - ในตอนนี้ เราไม่ได้ยิน ตอนนี้ Ax รู้ว่าผู้ชมไม่ได้ทำอะไรและ พันล้าน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะทำให้เราดิ้นรนเล็กน้อยก่อนที่เราจะพบ
นี่เป็นสิ่งที่แปลกและลึกลับที่สุดอย่างแน่นอน พันล้าน ตอนนี้ บนกระดาษถึงแม้ว่าคอนเสิร์ตเมทัลลิก้าจะแนะนำว่าตอนนี้จะย้ายออกไปจากธุรกิจทรงกลม แต่ก็เจาะลึกลงไปกว่าที่เคย ขวานพุ่งออกมาระหว่างแยมทัลลิก้าเพื่อต่อสู้กับ“ การบีบสั้น ๆ ” ที่พ่อของชัคผ่านโทรศัพท์มือถือ หนึ่งในเพื่อนของ Axe (ชาวอเมริกัน 'แขกรับเชิญของโนอาห์เอ็มเมอริช) ขโมยทิปสต็อกจาก Axe จากการบีบตัวและถูกบังคับให้ขอเงินช่วยเหลือ $ 210,000
ดังนั้นทอมมี่แอ็กเซลร็อดจึงเข้าใจว่าทำไมการเดินทางเมทัลลิก้าของเขาจึงเป็นเรื่องสำคัญ การรับโอกาสครั้งใหญ่ทำให้ได้ชัยชนะครั้งใหญ่ เราผู้ชมได้เรียนรู้ธุรกิจไม่เคยหยุดนิ่งสำหรับผู้ชายอย่าง Axe และตระหนักว่าพล็อตของ Showtime Show นั้นถูกผูกไว้เพื่อให้ได้เทคนิคและความชำนาญมากกว่าเดิมก่อนที่ชัคและ Axe จะมาระเบิด