à¹à¸§à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸ à¸à¸à¸±à¸à¸à¸´à¹à¸¨à¸©
ไม่นานหลังจากที่มีการประกาศชื่อผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ในปีนี้ความจริงเรื่องการสาปแช่งเพียงครั้งเดียวก็ชัดเจน: ผู้ได้รับรางวัลนั้น…ขาดลอย แต่นั่นก็ไม่ใช่เรื่องใหม่สำหรับออสการ์ ความคิดโบราณที่สมาชิกของ Academy of Motion Picture Arts and Science (องค์กรที่ให้รางวัล) มีความหลากหลายเป็นชายผิวขาวอายุ 70 ปีซึ่งเป็นบุคคลที่ตลกขบขันหลังการประกาศชื่อ แต่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ได้ตลกน้อยลง การเสนอชื่อทำให้เกิดความโกลาหลที่กระตุ้นให้ประธานาธิบดีของสถาบัน Cheryl Boone Isaacs (ซึ่งเป็นชาวแอฟริกัน - อเมริกัน) ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการขยายการเป็นสมาชิกของสถาบันให้ครอบคลุมและหลากหลายมากขึ้น (http://www.oscars.org/news/) คำสั่งโรงเรียนประธาน-cheryl-เน-Isaacs) จนกว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริงเพื่อเป็นตัวแทนของเผ่าพันธุ์เผ่าพันธุ์ชาติพันธุ์และรสนิยมทางเพศไอแซ็คพิสูจน์ให้เห็นว่ารางวัลออสการ์ในสถานะปัจจุบันของพวกเขานั้นมีคุณค่าและน่าสนใจอย่างยิ่ง
มันเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่ผู้เข้าชิงรางวัลการแสดงทั้ง 20 คนเป็นสีขาว (เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1997 และ 1998 มีเพียงนักแสดงผิวขาวเท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อต่อเนื่องในปีที่ผ่านมา) และภาพยนตร์ที่มีธีมสีดำหรือชนกลุ่มน้อย ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเกี่ยวกับชีวิตคนผิวดำเช่น ลัทธิ และ ตรง Outta คอมป์ตัน ได้รับการเสนอชื่อสำหรับนักเขียนบทภาพยนตร์สีขาว (“ คอมป์ตัน”) และนักแสดงร่วมสีขาว (ซิลเวสเตอร์สตอลโลนใน“ ครีด”) ผู้กำกับคนผิวดำสำหรับภาพยนตร์แต่ละเรื่องก็ถูกปิดเช่นกัน ความตกใจกลายเป็นลาออกเมื่อ #OscarSoWhite เริ่มแพร่กระจายผ่าน Twitter และผู้สร้างภาพยนตร์อย่าง Spike Lee และ Jada Pinkett Smith เลือกที่จะประท้วงโดยไม่เข้าร่วม
การสอบสวนในปี 2555 โดย ลอสแองเจลีสไทม์ส พบว่าสถาบันการศึกษาในเวลานั้นเก่าแก่เป็นชายและขาวเท่าที่สงสัยซึ่งอาจเป็นสาเหตุที่ความคิดริเริ่มของสถาบันการศึกษาในปี 2014 พยายามที่จะกระจายอันดับโดยดึงสมาชิกใหม่เช่น Lupita Nyong'o, Chris Rock, Barkhad Abdi, Bradford Young, John Ridley, Gina Prince-Bythewood; และอายุน้อยกว่าสมาชิก hipper เช่น Michael Fassbender, Mark Duplass และ Jay Duplass, Pharrell Williams และ Megan Ellison
สองปีต่อมาและไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงหรืออย่างน้อยคำสั่งของอิสอัคกล่าว “ การเปลี่ยนแปลงไม่ได้มาเร็วเท่าที่เราต้องการ” เธอกล่าว “ เราต้องทำมากขึ้นและดีขึ้นและเร็วขึ้น”
หลายคนแย้งกันตั้งแต่สมัยที่ได้รับการเสนอชื่อเพราะเหตุนี้ บางคนบอกว่าสตูดิโอด้านหลังภาพยนตร์ชอบ ลัทธิ และ ตรง Outta คอมป์ตัน เพียงแค่ไม่ได้เปิดตัวแคมเปญที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้พวกเขาได้รับการแจ้งเตือนอย่างเพียงพอ คนอื่น ๆ บอกว่าระบบการลงคะแนนที่ซับซ้อนทำให้ภาพยนตร์ที่เน้นผู้ถือหุ้นส่วนน้อยเป็นอันตราย ทฤษฎีที่กว้างกว่านั้นคือฮอลลีวูดโดยรวมดำเนินงานโดยชายชราผิวขาวและการเสนอชื่อเพียงสะท้อนอุตสาหกรรมพื้นฐาน
ข้อแก้ตัวและระบบราชการ mealy-mouthing ปิดบังจุดที่ใหญ่กว่า: มีบางอย่างที่เป็นที่นิยมจริงๆภาพยนตร์ที่ทำดีที่ได้ shafted ในความโปรดปรานของภาพยนตร์น้อยที่ขาวกว่า ทุกคนสามารถพูดได้ด้วยใบหน้าตรงๆว่า บรูคลิ คุ้มค่ากับการเสนอชื่อภาพที่ดีที่สุดมากกว่า ลัทธิ ? หรือว่า Ava Duvernay ไม่ได้เป็นหนึ่งในห้าผู้กำกับที่ดีที่สุดเมื่อปีที่แล้วสำหรับงานของเธอ เซล ?
“ ฉันทั้งใจสลายและผิดหวังเกี่ยวกับการขาดการรวม นี่เป็นการสนทนาที่ยาก แต่สำคัญและถึงเวลาสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่” ไอแซ็กเขียนไว้ในแถลงการณ์ของเธอ “ The Academy กำลังดำเนินการอย่างมากในการเปลี่ยนแปลงการแต่งหน้าของสมาชิกของเราในอีกไม่กี่วันข้างหน้าเราจะทำการตรวจสอบการรับสมัครสมาชิกของเราเพื่อนำความหลากหลายที่ต้องการมาใช้ในชั้นเรียนของเราในปี 2559 และปีต่อ ๆ ไป” เพียงแค่ขั้นตอนใดบ้าง แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอน: คำแถลงการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาจากประธานของสถาบันยืนยันว่าระบบปัจจุบันนั้นใช้งานไม่ได้
นี่ไม่ใช่การดูแคลนความสำเร็จของผู้ได้รับการเสนอชื่อแต่ละคน Mad Max: Fury Road ยอดเยี่ยมมากและ George Miller สมควรได้รับการพยักหน้ารับจากภาพยนตร์แอ็คชั่นที่น่ารังเกียจอย่างแน่นอน แต่ในปีใดก็ตามที่ #OscarSoWhite เทรนด์ผู้ชนะต้องรู้ว่าพวกเขากำลังเผชิญกับการแข่งขันที่เบาบางเช่น Major League Baseball pre-Jackie Robinson ใส่เครื่องหมายดอกจันถัดจากรางวัลเหล่านี้ นี่เป็นการพล่ามในยุคที่แยกจากกันซึ่งเรากำลังเป็นพยานในปี 2559
รางวัลที่ได้รับและเป็นอัตนัยอย่างสิ้นหวังเสมอ แต่ในบริบทของพิธีมอบรางวัลปีนี้ในฐานะที่ได้รับเกียรติสูงสุดในอุตสาหกรรม โดยรวมแล้วผู้เข้าชิงทั้งชุดไม่ได้รับการประเมินอย่างยุติธรรมจากภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปีเท่าที่อิสอัคยอมรับว่าเป็นความจริงด้วยถ้อยแถลงของเธอเอง ภาพที่ดีที่สุดในปีนี้จะไม่ได้เป็นภาพที่ดีที่สุดนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงหญิงจะไม่เป็นภาพที่ดีที่สุดและอื่น ๆ รายชื่อ“ ผู้ชนะ” ที่ประกาศในออสการ์ telecast เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ควรได้รับเกลือเม็ดสีขาวบริสุทธิ์จำนวนมาก