Kjell Lindgren ของนาซ่าเพิ่งกลับมาจาก 5 เดือนบนสถานีอวกาศนานาชาติและเขาอยู่เหนือโลก

นักบินอวกาศดีกว่าพวกเราที่เหลือ ไม่มีวิธีที่จะพิสูจน์ว่าเป็นจริง แต่ก็ยังเป็นจริง เรารู้สิ่งนี้ในกระดูกที่มีความหนาแน่นและมีขอบเขตของโลก การเป็นนักบินอวกาศนั้นเป็นเรื่องที่ยากลำบากและยากขึ้นเมื่อเรากำหนดสถานที่สำหรับดาวอังคารและอื่น ๆ นาซ่าและอีเอสเอจ้างทหารผ่านศึกที่เก๋าและมือใหม่จำนวนมากขึ้นเช่น Kjell Lindgren ผู้ซึ่งต้องสงบนิ่งภายใต้แรงกดดัน (หรือขาดมัน) ของชีวิตในวงโคจร

ภารกิจแรกของ Lindgren ไปที่สถานีอวกาศนานาชาติซึ่งเขาอาศัยและทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ เช่น Scott Kelly และ Mikhail Kornienko เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน 2558 และกินเวลาห้าเดือนซึ่งหมายความว่าเขายังไม่ได้ปรับตัวเลย และที่สามารถกล่าวได้ว่าทั้งเขากลับมาบนโลกและเขาสามารถแนะนำตัวเองเป็นนักบินอวกาศ มันช่างน่าประหลาดใจ เขาเริ่มอาชีพของเขาในด้านการแพทย์และชีววิทยาจากนั้นก็พบว่าตัวเองเติบโตขึ้นและกินผักกาดหอมในอวกาศและผจญภัยบน spacewalk รวมทั้งสิ้น 15 ชั่วโมง

ลินด์เกรนอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ในสัปดาห์นี้เพื่อพูดคุยกับสาธารณชนผู้ชื่นชอบอวกาศเกี่ยวกับภารกิจของเขาอนาคตของการเดินทางในอวกาศและเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวบางคนคิดเกี่ยวกับการทำให้“ นักบินอวกาศ” เป็นเป้าหมายอาชีพ เขาใช้เวลาพอสมควรในการพูดคุยกับเขา ผกผัน และบอกเราเพิ่มเติม

ดังนั้นคุณกลายเป็นนักบินอวกาศได้อย่างไร ประสบการณ์ชีวิตของคุณที่นำไปสู่การเดินทางที่น่าอัศจรรย์นี้คืออะไร?

ฉันรักพื้นที่สำหรับตราบเท่าที่ฉันจำได้ ฉันคิดว่าฉันได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่าฉันเติบโตขึ้นมาในครอบครัวกองทัพอากาศดังนั้นฉันจึงถูกล้อมรอบด้วยเครื่องบินและนักบิน ฉันอ่านมากเมื่อฉันอายุน้อยกว่า - นิยายวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะ - แต่ชีวประวัติของ Chuck Yeager เรื่องราวของนักบินอวกาศตอนต้นและเรื่องราวของโครงการอวกาศยุคแรกของเราเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันไล่ตามความฝันนี้ เป็นสิ่งที่ฉันมักจะเก็บไว้ในใจในขณะที่ฉันโตขึ้น ฉันคิดว่าฉันก็ตระหนักว่ามันยากแค่ไหนที่จะทำให้ความฝันนี้เป็นจริง ดังนั้นตามคำแนะนำของนักบินอวกาศฉันได้มีโอกาสพบกันฉันแค่ติดตามอาชีพที่ฉันสนใจจริง ๆ ว่าฉันมีความหลงใหลในสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าฉันมีความสามารถ

ท้ายที่สุดก็นำฉันไปสู่ยา ฉันได้รับการฝึกฝนด้านการแพทย์ฉุกเฉิน แต่ก็ยังมีความปรารถนาที่จะเป็นส่วนหนึ่งของการบินอวกาศของมนุษย์ ดังนั้นฉันจึงไปศึกษาเวชศาสตร์การบินและทำงานเป็นศัลยแพทย์การบินที่ศูนย์อวกาศจอห์นสันของนาซ่าเพื่อดูแลนักบินอวกาศ ในที่สุดฉันก็โชคดีที่ได้รับการคัดเลือก สำหรับการฝึกอบรมนักบินอวกาศ ในปี 2009 ในระหว่างรอบการสมัคร

นี่เป็นครั้งแรกของคุณในอวกาศ อะไรคือสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดที่คุณต้องปรับตัวในช่วงสองสามวันแรกหรือสัปดาห์แรก?

ผู้ฝึกฝนของเราทำหน้าที่อย่างมากในการเตรียมความพร้อมสำหรับความแข็งแกร่งของภารกิจของเราไม่ว่าจะเป็นการฝึกอบรมเกี่ยวกับระบบของสถานีอวกาศการฝึกอบรมเพื่อเริ่มการลงจอดโดยใช้แขนหุ่นยนต์เพื่อล็อคช่องว่าง ไม่มีอะไรที่ฉันประหลาดใจจริง ๆ หรือฉันรู้สึกว่าฉันไม่พร้อม

อย่างที่ได้กล่าวไปแล้วว่าไม่มีอะไรที่สามารถเตรียมคุณให้พร้อมสำหรับการใช้ชีวิตและทำงานอย่างไร้น้ำหนักได้ นั่นเป็น OJT จริงๆ การฝึกปฏิบัติงาน ใช้เวลาสักครู่ในการทำความคุ้นเคย - มีประสิทธิภาพเพื่อเรียนรู้ว่าทุกสิ่งอยู่ในสถานีอวกาศวิธีจัดระเบียบเครื่องมือและอุปกรณ์ของคุณเพื่อให้คุณไม่สูญเสียสิ่งต่าง ๆ ตลอดเวลา เคาะสิ่งต่าง ๆ ออกจากผนัง สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ท้าทายและฉันคิดว่าพวกเราส่วนใหญ่จะพูดว่าประมาณหกสัปดาห์ต่อเดือนถึงหนึ่งเดือนครึ่งคุณจะรู้สึกว่าคุณกำลังทำงานกับกระบอกสูบทั้งหมด

ความไร้น้ำหนักเป็นเรื่องสนุกอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันหมายความว่าเป็นเรื่องดีที่จะได้ล่องลอยไปรอบ ๆ แต่มันก็เป็นดาบสองคม การจัดการสิ่งต่าง ๆ ให้เป็นระเบียบและทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ท้าทายมากขึ้นเมื่อคุณทำงานในวงโคจร

คุณช่วยเล่าเกี่ยวกับการทดลองต่าง ๆ ที่คุณช่วยได้บ้าง คุณคิดว่าการศึกษาใดน่าสนใจน่าสนใจหรือแปลกที่สุด

ไม่เหมือนห้องทดลองหลายแห่งบนโลกนี้ ISS เป็นห้องปฏิบัติการอเนกประสงค์ ดังนั้นเราไม่เพียง แต่ศึกษาศาสตร์แห่งชีวิตเราไม่ได้ศึกษาศาสตร์วัสดุ - เราทำทุกอย่าง

ฉันสนุกกับการวิจัยด้านวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตเนื่องจากเป็นสิ่งที่ฉันสนใจและมีพื้นฐาน ฉันสนุกกับการใช้เครื่องมือทางการแพทย์และเครื่องมือวินิจฉัยทั้งหมดของเราเพื่อทำการศึกษาที่เราทำหน้าที่เป็นวิชา แต่ฉันก็ชอบวิทยาศาสตร์วัสดุและกิจกรรมอื่น ๆ อีกมาก ตัวอย่างเช่นมีการทดลองที่เรียกว่าเครื่องดื่มเส้นโลหิตฝอย เราถ่ายทำเองดื่มจากถ้วย zero-g พิเศษและนั่นหมายความว่าเราต้องเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและกาแฟในขณะที่เรากำลังทำวิทยาศาสตร์ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการใช้รูปทรงเรขาคณิตและวัสดุในการเคลื่อนย้ายของเหลวในอวกาศโดยไม่ต้องใช้กำลังหรือปั๊ม สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อการออกแบบถังเชื้อเพลิงในอนาคต

หนึ่งในรายการโปรดของฉันคือการทดสอบผัก เรามีโอกาสเติบโตขึ้นที่นั่น อีกครั้งมันสนุกที่จะปลูกพืชและกินมัน แต่นั่นมีนัยเกี่ยวกับภารกิจในอนาคตและวิธีที่เราจะจัดหานักบินอวกาศในภารกิจอวกาศด้วยอาหารเพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องพกอาหารทั้งหมดไปกับพวกเขา พวกเขาสามารถปลูกพืชผลและมีอาหารสดเป็นส่วนหนึ่งของอาหาร แน่นอนว่ามีผลกระทบต่อการขนส่งและการจัดหาสำหรับภารกิจในอนาคต นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ทางจิตวิทยา เราจัดสวนเพราะมันสนุกที่จะดูแลสิ่งมีชีวิตเหล่านี้และปลูกพืช สิ่งมีชีวิตการเจริญเติบโตสีเขียวในสภาพแวดล้อมที่ปลอดเชื้อและสีขาวและอลูมิเนียม

ฉันต้องการถามเกี่ยวกับ EVA ของคุณ กิจกรรมเสริมร่างกายหรือที่รู้จักใน Spacewalk คุณบอกฉันได้ไหมว่ามันเป็นอย่างไร คุณเป็นกังวลไหม มั่นใจ?

การเดินบนอวกาศน่าจะเป็นหนึ่งในสิ่งที่อันตรายที่สุดที่เราทำในการสำรวจ ฉันคิดว่ามีความกังวลเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับมัน สำหรับสก็อตต์กับฉันเมื่อเราออกไปที่ประตูเป็นครั้งแรกที่เราทั้งคู่เป็นมือใหม่ เราไม่เคยทำ EVA มาก่อน แต่เราใช้เวลามากมายกับการฝึกฝนบนพื้นดิน เราใช้เวลาหลายร้อยชั่วโมงในถังลอยตัวเป็นกลาง มันเป็นรูหกล้านแกลลอนใน Johnson Space Center เรามีการจำลองสถานีอวกาศเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้วิธีการใช้ชุดอวกาศวิธีใช้อุปกรณ์และการเคลื่อนที่ไปรอบ ๆ ในสถานีอวกาศ เมื่อถึงเวลาที่เราจะออกไปข้างนอกมีความกังวลใจ แต่ฉันคิดว่าเรามั่นใจในความสามารถของเรา ฉันคิดว่ามันสะท้อนให้เห็นในความสำเร็จของงานของเรา

spacewalk เป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่งและเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างมากและเรามีโอกาสทำสองสิ่ง มันอาจเป็นสิ่งที่ท้าทายที่สุดที่ฉันเคยทำทั้งทางร่างกายและจิตใจ มีความรู้สึกที่ดีของความสำเร็จและความพึงพอใจเมื่อคุณดำเนินการพื้นที่เหล่านั้นเดินอย่างปลอดภัยและประสบความสำเร็จ

ฉันต้องถาม - ก่อนที่คุณจะจากไปเพื่อกลับบ้านคุณเล่นปี่ในสถานีอวกาศนานาชาติ โปรดบอกฉันว่าคุณคิดอย่างไรกับการทำเช่นนั้นและยังมีปี่สเปซอยู่ในอวกาศหรือคุณต้องขอให้นำสิ่งเหล่านั้นมาด้วย?

นักบินอวกาศก่อนหน้ามีโอกาสเล่นเครื่องดนตรีในอวกาศ: กีตาร์คีย์บอร์ดออร์แกน ฉันโตมากับการใช้จ่ายในวัยเด็กของฉันในอังกฤษและตกหลุมรักกับปี่ในขณะที่ฉันเติบโตขึ้นมาที่นั่น เป็นสิ่งที่ฉันต้องการเรียนรู้วิธีเล่นเป็นเวลานาน ดังนั้นการเล่นปี่ในสถานีอวกาศจึงเป็นโอกาสที่ไม่เหมือนใคร เราทุกคนมีการจัดสรรสิ่งของส่วนตัวเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เราได้รับอนุญาตให้นำขึ้นไปยังสถานีอวกาศ ตราบใดที่พวกมันปลอดภัยที่จะบินมันสามารถเป็นตุ๊กตาสัตว์สำหรับเด็กเสื้อผ้าอาหารหนังสือเล่มโปรด ฯลฯ ดังนั้นสำหรับตัวฉันเองฉันจึงเลือกที่จะใช้ปริมาตรและน้ำหนักนั้นเพื่อนำมาเป็นชุดของปี่ แผนของฉันคือการเล่น“ Amazing Grace” สำหรับวันทหารผ่านศึก แต่น่าเสียดายที่เพื่อนสนิทของฉันเสียชีวิตขณะที่ฉันอยู่ในสถานีอวกาศดังนั้นการเล่น“ Amazing Grace” จึงเป็นความสะดวกสบายและเป็นกำลังใจให้ครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขา นั่นเป็นโอกาสที่นำเสนอตัวเองและฉันหวังว่ามันจะเป็นความสะดวกสบายให้กับเพื่อน ๆ ของเขาที่นี่บนโลกใบนี้

คุณจะประเมินสถานีอวกาศนานาชาติได้อย่างไรในตอนนี้? มันทำงานได้ดีหรือไม่หรือเวลาของคุณทำให้คุณมีปัญหาบางประเทศที่อยู่บนพื้นดินจะต้องอยู่?

สถานีอวกาศนั้นมีรูปร่างที่ดี เรามีสถานีอวกาศหลายแห่งตั้งแต่ปลายยุค 90 และเราอยู่บนสถานีอวกาศ เรามีสถานะของมนุษย์อย่างต่อเนื่องและต่อเนื่องมานานกว่า 15 ปี ฉันไม่สามารถพูดได้ว่ามีอะไรที่ยิ่งใหญ่จริงๆในใจของฉันที่ต้องการการปรับปรุงที่สำคัญ

ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องดำเนินการตามแผนในอนาคตของเราตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถรักษาลูกเรือขนาดใหญ่ขึ้นได้เล็กน้อยเมื่อยานพาหนะเชิงพาณิชย์ของเรามาออนไลน์และอาจพัฒนาแผนการสำหรับการมีลูกเรือเจ็ดคนในบางจุด เราจำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบการควบคุมสิ่งแวดล้อมสามารถรักษาลูกเรือขนาดนั้นไว้ได้ ฉันคิดว่าเราทุกคนมีความหวังว่าบทเรียนที่เราเรียนรู้จากสถานีอวกาศวิทยาศาสตร์ที่เราทำมีจุดประสงค์ในขณะที่เราเตรียมตัวสำหรับการเดินทางสู่ดาวอังคารและใช้ความรู้นั้นเพื่อปรับปรุงชีวิตบนโลกนี้

มีอะไรต่อไปสำหรับคุณ คุณตั้งใจจะกลับไปสู่อวกาศอีกครั้งหรือไม่?

สำหรับระยะสั้นตอนนี้ฉันยังอยู่ในช่วงโพสต์ - บิน ฉันใช้เวลาเดินทางเยอะมากและแบ่งปันประสบการณ์และผลลัพธ์ของเวลาที่ฉันใช้กับสถานีอวกาศ หลังจากเสร็จสิ้นการโพสต์เที่ยวบินฉันจะทำงานในสำนักงานอวกาศเพื่อสนับสนุนคนที่กำลังบินอยู่และฝึกบินเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับประโยชน์สูงสุดจากภารกิจของพวกเขาเช่นกัน

ฉันชอบที่จะบินอีกครั้งและฉันคิดว่าภารกิจในอนาคตจะคล้ายกับภารกิจนี้มาก เราจะใช้ประโยชน์จาก ISS ต่อไป - ปาฏิหาริย์ของวิศวกรรมสมัยใหม่ - เพื่อปรับปรุงชีวิตที่นี่บนโลกและเพื่อสร้างสะพานเชื่อมไปยังดาวอังคาร เป็นไปได้ว่าถ้าฉันจะบินอีกครั้งฉันจะต้องบินบนยานพาหนะเชิงพาณิชย์ ดังนั้นฉันคิดว่าโอกาสที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัวในดินสหรัฐอเมริกาจากศูนย์อวกาศเคนเนดีบนเรือที่ถูกตั้งค่าสถานะของสหรัฐอเมริกาซึ่งจะเป็นโอกาสที่น่าทึ่ง

ฉันอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการอวกาศต่อไปตราบใดที่ฉันรู้สึกว่าฉันมีส่วนร่วมฉันจะเพิ่มคุณค่าให้กับสิ่งที่เรากำลังทำที่นาซ่าที่นี่ ตราบใดที่มันยังคงเป็นสิ่งที่ท้าทายและตราบใดที่เรายังได้รับประโยชน์จากการสืบสวนที่ได้มอบความไว้วางใจให้เราด้วยวิทยาศาสตร์ของพวกเขาและยังคงผลักดันและสำรวจสิ่งที่ใหญ่กว่าอย่างต่อเนื่อง ฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น มันเป็นสถานที่ที่น่าทึ่งในการทำงานเป็นทีมที่น่าทึ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งดังนั้นฉันจึงตื่นเต้นมากที่ได้มาอยู่ที่นี่