ในตัวอย่างใหม่สำหรับ ผู้โดยสาร เจนนิเฟอร์ลอว์เรนซ์และคริสแพรตต์กำลังเดินทางไปในห้วงอวกาศที่ถูกตัดสั้นเมื่อพวกเขาจำศีลอยู่ในสภาวะจำศีลและพวกเขาก็ตื่นขึ้นมา 90 ปีเร็วเกินไป มันเป็นเรื่องธรรมดาและเรื่องเศร้าในนิยายวิทยาศาสตร์ แต่ก็ไม่ใช่ว่าไม่สมจริง
ความฝันของไฮเบอร์เนตถูกสร้างขึ้นเพราะปลายทางในห้วงอวกาศนั้นอยู่ห่างไกลกันมาก นิยายวิทยาศาสตร์ต้องการวิธีในการอธิบายปัญหาที่มาพร้อมกับการเดินทางในอวกาศเป็นเวลานานหลายสิบปีเช่นอายุการใช้ทรัพยากรและความเครียดทางจิตใจของการใช้ชีวิตในพื้นที่แคบเป็นเวลานาน ใช้ฝักไฮเบอร์เนตซึ่งแสดงในภาพยนตร์จาก มนุษย์ต่างดาว ไปยัง สัญลักษณ์, มอบวิธีแก้ไขปัญหาเหล่านั้นให้เรียบร้อย
ในความเป็นจริง SpaceWorks ที่ได้รับเงินสนับสนุนจากองค์การนาซ่ากำลังทำงานเพื่อแก้ปัญหาสำหรับภารกิจที่ได้รับการจัดการไปยังดาวอังคารซึ่งลดทอนทรัพยากรพื้นที่และการต่อสู้ทางจิตวิทยาสำหรับนักบินอวกาศ แม้ว่าวิธีแก้ปัญหาของ SpaceWorks จะไม่รุนแรงเท่าพ็อดจำศีลในแง่ของความเครียดทางสรีรวิทยา แต่เกี่ยวข้องกับการส่งนักบินอวกาศเข้าสู่โหมดสลีปลึก - โดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐที่เรียกว่า torpor
การจำศีลและ torpor ไม่ได้เป็นแบบเดียวกัน แต่เช่นเดียวกับการจำศีล torpor เป็นภาวะที่ไม่ได้ใช้งานและมีการเผาผลาญต่ำซึ่งเกิดจากอุณหภูมิของร่างกายลดลง เรายังคงห่างไกลจากฝักไฮเบอร์เนตจริง ๆ เช่นที่เราเห็นในนิยายวิทยาศาสตร์ แต่ torpor เป็นแนวคิดที่พิสูจน์แล้ว - และสิ่งหนึ่งที่แสดงถึงคำสัญญาที่จริงจัง โดยการหาวิธีที่จะชักจูงให้นาซาสามารถลดวัสดุที่จำเป็นสำหรับการเดินทาง 180 วันไปยังดาวอังคารซึ่งจะช่วยลดน้ำหนักและลดความซับซ้อนของยานอวกาศทำให้ภารกิจสู่ดาวอังคารมีความยั่งยืนมากขึ้น
Torpor จะไม่ทำให้ใครบางคนหลับหรืออยู่ในสภาพเสมือนเป็นเวลา 100 ปี (หรือแม้กระทั่ง 10 ปี) และจะต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมาก แต่มันเป็นจุดเริ่มต้นของคำอธิบายสำหรับการจำศีลในอวกาศในบริบทโลกแห่งความเป็นจริง
เพราะมันน้อยมาก Torpor จึงปลอดภัยกว่าการใช้ฝักไฮเบอร์เนตใด ๆ ที่ถูกวางในนิยายวิทยาศาสตร์จนถึงตอนนี้ ผู้โดยสาร ทำให้ชัดเจนอย่างมากว่า มาก อาจไปผิดปกติกับฝัก: หากอุณหภูมิมีความผันผวนหากสารอาหารหมดลงหากแรงกระตุ้นไฟฟ้า (หรือสิ่งอื่นใดที่ทำให้กล้ามเนื้อของนักเดินทางไม่ทำงานผิดปกติ) คุณจะต้องเจอกับปัญหาใหญ่ ๆ
ในขณะที่ ผู้โดยสาร อาจวาง "นิยาย" ในนิยายวิทยาศาสตร์ด้วยฝักไฮเบอร์เนตและเรือสำราญขนาดใหญ่ของพื้นที่มันสมควรได้รับเครดิตบางอย่างสำหรับการมองช่วงวิกฤตที่ความต้องการและความท้าทายที่จะมาพร้อมกับการเดินทางในห้วงอวกาศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และแนะนำการแก้ไขปัญหาเหล่านั้น ในด้านวิทยาศาสตร์และความเป็นจริง