รับล่วงหน้าอาจเป็นนรกต่อสุขภาพของคุณ

ทำงานหนักก้าวไปข้างหน้า - หรือสมมุติฐาน ผู้กำหนดนโยบายกำลังสร้างการฝึกอบรมตัวละครในหลักสูตรของโรงเรียนในสถานที่ที่มีรายได้ต่ำและมีอาชญากรรมสูงโดยหวังว่าเด็ก ๆ จะได้เรียนรู้การทำงานหนักและตั้งเป้าไว้สูง แม้ว่าสิ่งนี้จะดูเหมือนเป็นขั้นตอนที่สมเหตุสมผล แต่นักวิจัยที่ Northwestern พบว่าความพยายามพิเศษที่เด็กเหล่านี้จะต้องใส่เมื่อรวมกับอัตราต่อรองทางสังคมและเศรษฐกิจที่พวกเขาต่อต้านอาจมีผลเสียอย่างมากต่อสุขภาพของพวกเขา

นักวิจัยผู้ตีพิมพ์ผลงานของพวกเขาใน การดำเนินการของ National Academy of Sciences ศึกษาระดับการควบคุมตนเองและการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาในวัยรุ่นผิวดำจำนวน 292 คนที่อาศัยอยู่ในแถบชนบทของจอร์เจีย การศึกษาพบว่านักเรียนที่มีการควบคุมตนเองมากที่สุดก็แสดงสัญญาณของการเกิดริ้วรอยอย่างรวดเร็วที่สุดซึ่งพวกเขาวัดได้โดยดูที่ DNA methylation ซึ่งเป็นกระบวนการทางธรรมชาติที่เผยให้เห็นความแตกต่างระหว่างอายุทางชีวภาพและตามลำดับเหตุการณ์ เซลล์ของเด็ก ๆ ดูแก่กว่าที่ควรจะเป็นตามอายุ นี่ไม่ใช่กรณีสำหรับเด็กที่สูงขึ้นไปบนบันไดทางเศรษฐกิจและสังคม สำหรับพวกเขาการมีการควบคุมตนเองสูงเป็นเพียงสิ่งที่ดี

ถ้าอย่างนั้นมันคุ้มค่าไหมถ้าเด็ก ๆ เหล่านี้พยายามอย่างมากและฝึกฝนการควบคุมตนเอง? แน่นอนว่าเด็ก ๆ เหล่านี้จะไม่ต้องสร้างความสมดุลให้กับทั้งสองคน แต่ปัจจัยทางสังคมและเศรษฐกิจที่พวกเขาเผชิญอยู่นั้นมีรากฐานที่ลึกซึ้ง ในการวิเคราะห์ข้อมูลทางตะวันตกเฉียงเหนือ มหาสมุทรแอตแลนติก นำเสนอ“ John Henryism,” คำประกาศเกียรติคุณจากนักวิจัยด้านสาธารณสุขเชอร์แมนเจมส์ในปี 1970 เพื่ออธิบายกลยุทธ์ของการพยายามอย่างหนักเพื่อรับมือกับความเครียดทางสังคมเช่นชนชาติ เจมส์ศึกษาว่าเหตุใดคนผิวดำใน North Carolinians จึงมีอัตราการเป็นโรคหัวใจและโรคหลอดเลือดสมองในสัดส่วนที่สูงอย่างไม่เป็นสัดส่วน คำนี้หมายถึงการอธิบายถึงความพยายามอันยิ่งใหญ่ของคนผิวดำที่เข้ามาในชีวิตประจำวันของพวกเขา“ ไม่เพียง แต่จะทำให้การประชุมจบลงเท่านั้น… แต่ต้องทิ้งบางสิ่งไว้ข้างหลัง” ขณะที่เจมส์กล่าว เป็นความคิดที่ว่าเมื่อเปรียบเทียบกับเด็กผิวขาวเด็กผิวดำจะต้องทำงานให้มาก แล้วบางส่วน เพื่อชดเชยความคาดหวัง - ไม่ว่าจะเป็นของจริงหรือรับรู้ - ไม่สามารถทำได้

เป็นปัญหาที่ซับซ้อนในการจัดการ - สิ่งที่วิทยาศาสตร์และนโยบายไม่สามารถจัดการได้ด้วยตัวเอง แต่การศึกษาเช่นนี้เป็นการเริ่มต้น