'The Flash:' "Fast Lane" (S2 E12)

แฟลช เป็นเรื่องราวของ Barry Allen ซูเปอร์ฮีโร่ผู้ต่อสู้เพื่อสิ่งที่ถูกต้องทำงานร่วมกับเพื่อนของเขาและเปิดเผยตัวตนลับของเขาอย่างน้อยหนึ่งคนต่อสัปดาห์ ในความเป็นจริงตัวละครเกือบทุกตัวในรายการจะรู้ว่าแบร์รี่คือแฟลชยกเว้นตอนนี้อดีตแฟนสาวแพตตี้สไปเดอร์

รายการของสัปดาห์นี้ …

…เริ่มจากแฮร์รี่พูดกับตัวเองเปิดเผยให้เราเห็นที่นี่ใน TV Land นอกเหนือจากกำแพงที่สี่ว่าเขาได้สร้างอุปกรณ์เพื่อซ่อนในเสื้อผ้าของ Barry / Flashs ที่จะอนุญาตให้สะสมชุดความเร็วกองทัพของ Barry เพื่อให้เขาสามารถมอบให้ ซูมที่มีลูกสาวของเขาเป็นนักโทษ หากเขาไม่ได้เก็บความเร็วของแบร์รี่สำหรับซูมลูกของแฮร์รี่จะจ่ายราคา

ในขณะเดียวกันก็มีมนุษย์ธรรมดาคนใหม่ในที่เกิดเหตุทำจากน้ำมันดิน เขาสามารถเปลี่ยนผู้คนและน้ำมันดินร้อนๆเข้าไปในหลุมศพได้

แฟลชวิ่งเพื่อคว้า“ Tar Pit” และ Harry เปิดใช้งาน Speed ​​Force Collector ของเขา

ประสบความสำเร็จรอบด้านขณะที่ Flash เอาชนะ Tar Dude และ Harry ได้รับขวดที่เต็มไปด้วยพลังงานไฟฟ้า … Speed ​​Force ในขวด!

Barry ดูเหมือนตกลง แต่ Cisco แจ้งว่า Flash เคลื่อนไหวช้ากว่าปกติ อืมม ดังนั้นแฮร์รี่ให้ความเร็วของแบร์รี่แก่ Zoom ซูมชอบ แต่ต้องการมากกว่านั้น

ในขณะเดียวกัน Barry ก็รู้สึกเหนื่อย …

… และเมื่อเขาต้องช่วยไอริสจากเศษแก้วที่บินแรงการลดความเร็วของเขาจะทำให้เขาช้าลงและไอริสก็จับมันไว้ที่อก

แฮร์รี่ยอมรับกับทีม“ ใช่ฉันขโมยความเร็วของแบร์รี่”

และโจเวสต์ (พ่อของไอริส) ให้เขาชกหมัด

อย่างไรก็ตามพวกเขายกโทษให้เขาเข้าใจว่าเขาทำเพื่อลูกสาวของเขาและพวกเขาได้รับ ก้าวต่อไป: Team Flash กำลังจะไปยัง Earth-2 เพื่อซูม

โลก 2? ใครจะรู้ว่าจะคาดหวังอะไร สิ่งที่เรารู้ก็คือแบร์รี่ ไม่ได้บอกใครคนหนึ่งว่าเขาคือ The Flash ในตอนนี้. แต่มีผู้คนมากมายบนโลก -2 ที่จะพูดคุยกับ … ความลับของเขาสามารถอยู่รอดได้ในการเดินทางระหว่างมิติ ค้นหาวันอังคารหน้าเวลา 20.00 น. บน CW