แร็ปเปอร์ชาวเอเชีย - อเมริกันบนความเร่งรีบที่ไม่เหมือนใคร

“ ชื่อแร็ปเปอร์ชาวเอเชีย - อเมริกัน” ผู้กำกับซาลิมาโคโรมาถามในสารคดีเรื่องล่าสุดของเธอ Bad Rap. อย่างที่คาดไว้ไม่ใช่นักวิจารณ์ดนตรีคนใดคนหนึ่งและตัวแทนจาก A&R ที่เธอสัมภาษณ์สามารถสร้างชื่อเดียวได้ จากนั้น Koroma ก็ขยายคำถาม:“ ตั้งชื่อศิลปินแนวป๊อปชาวเอเชีย - อเมริกัน” หลังจาก“ เอ่อ” เป็นที่ชัดเจนว่าแม้ในปัจจุบันผู้ที่ชื่นชอบการชิมวัฒนธรรมมากที่สุด

สลับกับเพลงต่อสู้สดและการแสดงสด Bad Rap ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้าตามการต่อสู้ของนักร้องชาวเอเชีย - อเมริกันสี่คนที่พยายามเจาะเข้าสู่อุตสาหกรรมฮิปฮอปซึ่งมักจะมองพวกเขาว่าเป็นบุคคลภายนอก ผกผัน พูดคุยกับผู้อำนวยการ Korma และแร็ปเปอร์ Dumbfoundead, Awkwafina และ Rekstizzy เกี่ยวกับการเอาชนะแบบแผนทางเชื้อชาติการโจมตีของไวรัสการจัดสรรทางวัฒนธรรมและผลกระทบต่อแร็ปเปอร์เอเชีย - อเมริกันรุ่นใหม่

ใน Bad Rap คุณชัดเจนว่าทัศนวิสัยสำหรับแร็ปเปอร์ชาวเอเชีย - อเมริกันเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ นักวิจารณ์ดนตรีคนหนึ่งในภาพยนตร์อธิบายว่ามันเกี่ยวกับ“ การสละเวลาของคุณและจ่ายค่าธรรมเนียมในทัวร์” คุณเห็นด้วยกับข้อความนั้นหรือไม่?

Awkwafina: ฉันคิดบนพื้นผิวซึ่งพูดง่ายมาก JP ได้กล่าวสิ่งนี้ในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ว่าเพลงนี้สามารถถูกมองว่าเป็น "ทำไมต้องไม่ใช่ฉัน" ไม่ใช่เพราะนั่นเป็นวิธีที่มีอคติอย่างมากในการมองสถานการณ์ของเราและในระดับที่ตื้นมาก - ไม่ว่าจะเป็นคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย แร็ปเปอร์กำลังฆ่ามันดังนั้นโดยทั่วโลกเกลียดแร็ปเปอร์เอเชีย - อเมริกันและพวกเขาไม่สามารถทำได้ ความจริงก็คือถ้าคุณดูใกล้ ๆ เรามีปัญหาของเราเอง โดยเฉพาะสำหรับฉันเพลงของฉันมีแง่มุมที่น่าสังเวชมาก ดังนั้นด้วยวิธีดังกล่าวมันจึงเป็นเรื่องยากที่เพลงของฉันจะกลายเป็นกระแสหลัก แต่ก็มีอยู่ในระดับ YouTube Dumbfoundead บุกเข้าไปในเพลงที่บันทึกหลังจากการต่อสู้แร็พอาชีพโด่งดังของเขา นั่นคือปัญหาของเขา: เขาต้องหาวิธีที่จะทำให้เพลงของเขาดังขึ้น สำหรับ Reckstizzy เขาค่อนข้างใหม่และมีอัลบั้มที่สามออกมาและเขาก็ยังพยายามที่จะทำเช่นนั้น ดังนั้นคุณต้องดูศิลปินแต่ละคนเป็นรายบุคคล

Dumbfoundead: สิ่งหนึ่งที่น่าเป็นห่วงคือเมื่อเธอ ผู้กำกับ ถาม“ ชื่อแร็ปเปอร์ชาวเอเชีย - อเมริกัน” พวกเขาไม่สามารถตั้งชื่อได้ยกเว้น Keith Ape ซึ่งไม่ใช่ชาวเอเชีย - อเมริกัน หากทุกคนควรสามารถตั้งชื่อได้ก็เป็นได้ ฉันหมายถึงถ้าคุณเป็นนักชิม มันหมายถึงการค้นหาแร็ปเปอร์ไม่เพียง แต่อยู่ในเรดาร์ แต่อยู่ใต้เรดาร์ Ebro ชอบเพลง“ My Vag” ของ Awkwafina จริงไหม เขาควรรู้เรื่องนี้ มันเปลี่ยนไปเรื่อย ๆ และมันก็เป็นเพลงเก่า

ตอบ: สิ่งที่เกี่ยวกับ Keith Ape ที่พิสูจน์ได้คือคุณไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม และมันก็แสดงให้เห็นถึงบางสิ่งที่ฉันคิดว่ามันยากที่จะพูดถึงและภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งเป็นอุตสาหกรรมที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ hype เป็นการสุ่มที่สมบูรณ์ที่ได้รับเลือกให้เป็นโฆษณาใหม่ ดังนั้นคุณสามารถทำงานทุกวันในชีวิตของคุณเป็นเวลา 20 ปีและยังไม่ถึงระดับที่ Keith Ape มีในสามสัปดาห์ เราสามารถนั่งที่นี่และบ่นตลอดทั้งวันว่าเราไม่ได้ตีกัน แต่บางทีเราทำได้และมันก็ไม่เคยพบ

คุณพูดคุยเกี่ยวกับการทำลายแบบแผน: ความจริงที่ว่าคุณไม่เหมาะสมกับสิ่งที่ถือเป็นวัฒนธรรมแร็พแบบคลาสสิกโดยไม่ดูไม่น่าเชื่อถือ

Reckstizzy: หากคุณเห็นวิดีโอใด ๆ ของเราเราทุกคนสามารถใส่เพลงเดียวกันวิดีโอเดียวกันไม่ใช่คนเอเชียได้ แต่จากนั้นความเห็นจะเหมือนมองเขาเขาพยายามเข้าไปเขาพยายามจะเป็นนักเลงเขาพยายามอะไรก็ตาม มันเหมือนว่าทำไมเราถึงพยายาม พวกเขามีแนวคิดเรื่องการตั้งสมมติฐานว่าสิ่งที่คนเอเชียควรจะเป็นเช่นนี้

D: ยังมีแร็ปเปอร์นักเลงเอเชีย - อเมริกันที่เป็นพวกอันธพาลคุณรู้หรือไม่? แต่เมื่อผู้คนเห็นพวกเขาพวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังเล่นบทบาทนี้ พวกเขาไม่สามารถจินตนาการได้ว่านักเลงชาวเอเชียหน้าตาเป็นอย่างไร หรือแม้แต่เวลาที่เราแรพเราไม่ได้แม้แต่นักเลงกับเนื้อเพลงของเรา แต่พวกเขาคิดว่าเรากำลังพยายามเป็นนักเลงโดยอัตโนมัติเพราะเรายึดติดกับวัฒนธรรมฮิปฮอป

ถ้าอย่างนั้นทำไมคุณถึงคิดว่ามันเหมาะกับคนอย่าง Miley Cyrus

ตอบ: มันใช้ได้กับ Miley Cyrus เพราะเธอมีตัวแทนและตัวแทนการจองและการจัดการทั้งหมดนี้เชื่อมต่อกับบุคคลที่มีชื่อเสียงสูงทุกคน ดังนั้นหาก Miley Cyrus รับเพลงกับ Juicy J เธอจะไม่จัดสรร

D: เธอได้รับผ่าน สิ่งที่เกิดขึ้นคือผู้คนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมอนุญาตให้ทำเช่นนั้นได้มากเท่าที่เราต้องการเกลียดการจัดสรรวัฒนธรรม เช่นเดียวกับการขี่จักรยานกับ Iggy Azalea ของ T.I และเมื่อเงินเกี่ยวข้อง …

ตอบ: มันจะกลายเป็นขโมยเมื่อคุณไม่ยอมรับความจริงที่ว่ามันเป็นเพลงสีดำ คุณไม่จำเป็นต้องเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่มีความรอบรู้ใน Cork และ Molly Molly เป็นสิ่งที่เราพยายามเข้าร่วมเราไม่ได้พยายามขโมย มันจะกลายเป็นสิ่งที่ขโมยเมื่อคุณเป็นผู้ชายที่อาศัยอยู่ในสิงคโปร์ที่ไม่เคยไปสหรัฐอเมริกาที่ทิ้งคำ N คำอย่างแท้จริงสวมโซ่ทองและไม่สามารถออกเสียงชื่อแร็พเป็นภาษาอังกฤษได้ ฉันคิดว่านั่นเป็นปัญหา

D: อืมฉันไม่เห็นด้วยเลย คุณไม่ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขากับฮิปฮอปจะเป็นอย่างไร อาจมีความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมที่นั่น

Salima Koroma: ฉันคิดว่าคุณต้องกำหนดความหมายของการจัดสรรทางวัฒนธรรม สำหรับฉันเมื่อฉันนึกถึงการจัดสรรทางวัฒนธรรมฉันคิดถึงสิ่งที่หมวดย่อยบางอย่างไม่ว่าจะเป็นเกย์คนผิวดำไม่ว่ามันจะเป็นอะไรกำลังทำอยู่ แต่ก็ไม่ได้รับการยอมรับ แต่พูดว่าเมื่อคนผิวขาวทำเช่นนั้นมันก็จำได้ว่ายอดเยี่ยม คุณรู้ไหมว่าเมื่อคิมคาร์ดาเชี่ยนได้รับการยอมรับจากการสวมใส่สายรัดนักมวย พวกเขาไม่ใช่แถวข้าวโพดที่ผู้หญิงผิวดำสวมใส่มาตั้งแต่แรก สำหรับฉันนั่นคือสิ่งที่มันทำลายล้างเพราะมันลดน้อยลงในสิ่งที่วัฒนธรรมนี้ทำ หากคุณดูเพลงของ Awkwafina หรือ Dumb พวกเขาจะไม่พยายาม เป็น สิ่งนี้. พวกเขากำลังทำสิ่งที่พวกเขารู้

ตอบ: ความสัมพันธ์ของการจัดสรรทางวัฒนธรรมนั้นเป็นเรื่องที่คนส่วนใหญ่ขโมยมาจากชนกลุ่มน้อย ดังนั้นคุณไม่สามารถใช้สิ่งนั้นกับชนกลุ่มน้อยได้ ฉันไม่คิดว่าเราจะทำสิ่งนี้ในลักษณะทำลายล้างเช่นคนอย่าง Kim K หรือ Iggy หรือคนแบบนั้นคุณก็รู้

D: พูดตามตรงเหตุผลที่ฉันคิดว่าเราเคยเห็นความสำเร็จใด ๆ สำหรับการแร็พแบบของเราคือว่าเราไม่ได้ฟังเสียงที่ยอดเยี่ยม ความจริงแล้วมันมีความมืดมนเล็กน้อย ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันกำลังเดินขึ้นมาแร็ปเปอร์ชาวเอเชียคนอื่น ๆ พยายามที่จะทำตัวให้หนักและเป็นนักเลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเป็นเด็กสเก็ตบอร์ดจากแอลเอ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกว่าเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านที่สิ่งต่าง ๆ เริ่มเปลี่ยนไปเล็กน้อย

ในภาพยนตร์ Dumbfounded นำเสนอความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมกับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียซึ่ง จำกัด เฉพาะประเภทเจ็ตหลี่และแจ็กกี้ชาน พวกคุณคิดว่าคุณกำลังช่วยกำหนดเอกลักษณ์ประจำตัวของเอเชียน - อเมริกันอีกครั้งผ่านทางดนตรีของคุณหรือไม่?

D: ใช่ฉันคิดอย่างนั้น ฉันจะไม่โกหก เมื่อฉันดูภาพยนตร์และดูตัวเองเมื่อสามปีที่แล้วฉันรู้สึกเหมือนมีการชดเชยมากมายที่เราทำกับความเป็นชายของเรา แมวเอเชียจำนวนมากที่ฉันมองขึ้นไปฉันบอกได้เลยว่าพวกเขาเหนือกว่าด้วยความเป็นชายของพวกเขาเพราะการที่เราเคยประสบมาในอดีต ฉันรู้แล้ว. ฉันรู้สึกโกรธแค้นในตัวฉันเมื่อฉันอยู่บนเวที - ฉันต้องการที่จะเป็นเช่น“ ฉันมีกระเจี๊ยวที่ใหญ่ที่สุดที่นี่!” ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องมองด้วยตัวเองและนั่นเป็นส่วนหนึ่งของการเติบโตที่ฉันพยายาม ที่จะมีกับการเดินทางของฉันเป็นคนเอเชียในประเทศนี้

R: ในฐานะศิลปินฉันต้องการเป็นเหมือน David Bowie มากขึ้น ฉันมีวิดีโอสองสามภาพที่ฉันไฮเปอร์มาคคิวลีนจากนั้นในวิดีโอสุดท้ายของฉันฉันสวมอายไลเนอร์และเคลื่อนไหวอย่างเย้ายวนใจ

เมื่อคุณสร้างภาพยนตร์เสร็จแล้วคุณได้รับปฏิกิริยาตอบรับที่ดีจากคนอเมริกันเชื้อสายเอเชียที่กำลังมาแรงหรือไม่? พวกเขาเห็นคุณเป็นแบบอย่างหรือไม่?

A: มันบ้าที่ได้เห็นผู้หญิงที่น่าอึดอัดใจจำนวนเท่าไหร่ที่มีฉันเมื่อฉันอายุ 16 ปีที่มีคำถามเดียวกันกับ“ ฉันจะทำอะไรกับชีวิตที่เหลือของฉัน ฉันจะมีความสุขได้หรือไม่” ฉันคิดว่าคนรุ่นใหม่มีโลก เราเป็นรุ่นสุดท้ายที่เติบโตขึ้นโดยไม่มีคอมพิวเตอร์และอะไรทำนองนั้น เราเป็นคนรุ่นสุดท้ายที่ผ่านมา คนจีนคนเกาหลีที่ตอนนี้รุ่นแรก - พ่อแม่ของพวกเขาเป็นอเมริกันอย่างสมบูรณ์

D: ฉันเคยแสดงในวิทยาลัยกับคนหนุ่มสาวมาตั้งแต่อายุ 19 แล้ว ฉันเพิ่งอายุ 30 ปีและเพิ่งจะโชว์ในวิทยาลัยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันบอกได้ว่าเรายังมีอีกหลายทางที่จะไปเพราะยังไม่มีเด็กคนนั้นที่จะก้าวมาหาฉันและพยายามต่อสู้กับฉัน ฉันสามารถเอาชนะทุกคนทางเสียง เมื่อฉันยังเด็กฉันเป็นแม่พยายามต่อสู้กับคุณและพยายามแร็ปตลอดเวลา ฉันอยากเห็นสิ่งนั้น! ฉันต้องการที่จะเห็นเด็ก ๆ มาหาฉันและพยายามที่จะท้าทายฉัน! ฉันต้องการเห็นความมั่นใจที่ก้าวร้าว บางทีฉันอาจจะพูดคุยกันทั่วไป แต่ก็ยังไม่มี

เป็นเวลาสองปีแล้วที่คุณเริ่มถ่ายทำ งั้นตอนนี้คุณจะทำอะไร?

D: ฉันใช้เวลาว่างนิดหน่อยเพราะฉันไม่ได้รับแรงบันดาลใจอย่างสร้างสรรค์ แต่ตอนนี้ฉันได้รับมิวสิควิดีโอในงานและฉันก็เล่นน้ำลายมือในการแสดง ฉันมีรายการทีวีที่กำลังจะมา

ตอบ: ฉันเข้า เพื่อนบ้าน 2. ฉันเป็นหนึ่งในผู้นำในภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งที่เรียกว่า เพื่อน กำลังจะออกมาในปลายปีนี้

R: ฉันกำลังสร้างบ้านนกอยู่ ไม่ทำดนตรี ฉันจะผลักดันอย่างต่อเนื่อง