à¹à¸à¹à¸à¸³à¸ªà¸²à¸¢à¹à¸à¸µà¸¢à¸555
ภาพยนตร์ ชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่ง ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายขายดีของ Kevin Kwan นำแสดงโดย Michelle Yeoh และ Constance Wu และคนอื่น ๆ กำลังอยู่ในช่วงเวลาที่เหมาะสม ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ที่สองในโรงภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศทำรายได้ราว ๆ 25 ล้านดอลลาร์และประสบกับการลดลงเพียงแค่ 6 เปอร์เซ็นต์จากที่ทำเมื่อสัปดาห์ก่อน
แต่ความจริงที่แปลกมากเกี่ยวกับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์นั้นถูกบันทึกโดยผู้ใช้ Reddit เมื่อวันจันทร์: โปสเตอร์สำหรับภาพยนตร์ในเยอรมนีแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งถูกเรียกว่า บ้ารวย.
ฉลามต่อไป ร้านที่อธิบายว่า“ เสียงของชาวเอเชียทั่วโลก” รายงานการเปลี่ยนแปลงชื่อเรื่องในประเทศเยอรมนีเมื่อวันที่ 17 สิงหาคมเว็บไซต์ดังกล่าวยังรายงานว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่า บ้า & รวย ในอิตาลี.
แล้วทำไมถึงเปลี่ยนชื่อ? Warner Brothers ไม่ตอบสนองทันที ผกผัน ขอความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ผู้อำนวยการจอนเอ็มชูเพิ่งบอกกับ Yahoo Entertainment ว่า“ ผู้คนต้องการเปลี่ยนชื่อของภาพยนตร์ แต่หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า ชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่ง. มันเป็นชื่อที่ยั่วยุ ฉันคิดว่ามันสร้างบทสนทนาซึ่งฉันคิดว่าดี”
ในสหรัฐอเมริกาชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเหมือนเดิมในตอนท้าย แต่ไม่สามารถพูดได้เหมือนกันสำหรับตลาดอื่น ๆ ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัว
ฉันรักที่ชื่อภาษาญี่ปุ่นของ #CrazyRichAsians เป็นเพียง“ Crazy Rich” เพราะใช่ duh pic.twitter.com/yCiHdHbGWA
- Flopniacki (@ Badboijayjay07) 21 สิงหาคม 2561
ดูอย่างรวดเร็วที่หน้า IMDB ของภาพยนตร์เรื่องนั้นแสดงให้เห็นว่า ชาวเอเชียที่ร่ำรวยอย่างบ้าคลั่ง ในความเป็นจริงเป็นที่รู้จักกันในชื่อต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับว่าส่วนใดของโลกที่ผู้คนเห็นในโรงภาพยนตร์
เพื่อความเป็นธรรมอาจไม่มีข้อโต้แย้งที่แท้จริงใด ๆ หลังการเปลี่ยนชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์อื่น ๆ มีการเปลี่ยนแปลงชื่อเรื่องในตลาดต่างประเทศเช่นกัน: กัปตันอเมริกา: ผู้ล้างแค้นคนแรก ถูกเรียกว่า ผู้ล้างแค้นคนแรก ในประเทศเยอรมนี
Super-Rich กำลังซื้อเรือยอชต์น้ำแข็งเพื่อสำรวจอาร์กติกของแคนาดา
หมู่เกาะเขตร้อนได้กลายมาเป็น muzak ของโลกธรรมชาติ เพื่อบรรเทาความเจ็บปวดทางจิตใจของความงามอันเงียบสงบที่น่าเบื่ออย่างไม่มีที่สิ้นสุดในอุณหภูมิที่สมบูรณ์แบบพวกเขายินดีจ่ายมากถึง $ 100 ล้านสำหรับสิ่งล่าสุดในเรือยามว่าง - เรือยอชท์ที่สามารถชนผ่านการชะลอตัว ...
White-washing Be Damned: 'Crazy Rich Asians' ได้รับตำแหน่งผู้กำกับชาวเอเชียใน Jon M. Chu
มีสองที่ที่ยากต่อการค้นหาผู้คนที่มีสี: การชุมนุมของทรัมป์และภาพยนตร์ฮอลลีวูด แต่ท่ามกลางความขัดแย้งซักผ้าขาวที่บดบังการผลิตเช่น Ghost in the Shell และ Doctor Strange ของ Marvel ผู้กำกับ Jon M. Chu ซึ่งเคยช่วย G.I Joe: การตอบโต้และการมาถึงตอนนี้คุณจะเห็นฉัน 2, ...
Rich Quanie Quan เรื่อง "Quan Dance" เป็นการเต้นรำของไวรัสตอนนี้
ปี 2558 เป็นปีแห่งการเต้นรำของไวรัส แส้ เดอะแนน แต่ตอนนี้ในช่วงกลางฤดูร้อนการเต้นรำล่าสุดที่จะเข้ามาก็คือ: การเต้นรำ Quan การเต้นรำถูกสร้างขึ้นโดย Rich Homie Quan ทำการแสดงที่ซึ่งเขาบิดเบี้ยวและอวดอ้างเกี่ยวกับแขนของเขา การเต้นรำได้รับความสนใจเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉ ...