การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2018: "รอยสัก" ของ KT มิไรนากาสุช่วยให้เธอสร้างประวัติศาสตร์ได้อย่างไร

ในคืนวันอาทิตย์ผู้เล่นสเก็ตลีลา Mirai Nagasu สร้างประวัติศาสตร์เมื่อเธอกลายเป็นหญิงชาวอเมริกันคนแรกที่ลงจอดสามแกนในโอลิมปิกฤดูหนาวพยองชาง ลงบันไดที่ยากมากหลังจากการปฏิวัติสามครั้งครึ่งในอากาศทำให้เธอได้รับเหรียญทองแดงและ 137.53 คะแนนซึ่งเป็นคะแนนที่ใกล้เคียงที่สุดและดีที่สุดสำหรับ Nagasu ท่ามกลางการเฉลิมฉลองที่รื่นเริงทั้งบนน้ำแข็งและอินเทอร์เน็ตแฟน ๆ ก็อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นรอยสักคล้ายลายบนต้นขาด้านในของเธอใต้ชุดสีแดงของเธอ

การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดพบว่ามันเป็นแถบเทปการเคลื่อนไหวเนื่องจาก KT Tape ผู้ได้รับใบอนุญาตเทปอย่างเป็นทางการสำหรับทีมสหรัฐอเมริกาและโอลิมปิกและพาราลิมปิกยืนยันใน Twitter เพื่อตอบคำถามที่สงสัยเกี่ยวกับรอยสักแปลก ๆ ของ Mirai เทป PRO USA ของ KT Tape ประดับด้วยตัวอักษร USA ที่มีขนาดใหญ่และหนาเพิ่มให้กับรูปลักษณ์คล้ายรอยสัก

แต่จุดประสงค์ของเทปไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสุนทรียภาพ เทป Kinesiology มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษาอาการปวดที่เกิดจากความเครียดของกล้ามเนื้อและให้การสนับสนุนเป็นพิเศษกับกล้ามเนื้อทำงานหนักเกินไป ในกรณีของ Nagasu เทปมีแนวโน้มว่าจะสนับสนุนกล้ามเนื้อบริเวณขาและขาหนีบของเธอซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการกระโดดแบบระเบิดเช่นขวานสามขวาน

ทุกคนกำลังสงสัย แต่นั่นไม่ใช่รอยสักบนขาของ @ mirai_nagasu นั่นคือเทป #KTTape PRO USA! เราภูมิใจที่จะให้บริการบรรเทาอาการปวดและสนับสนุน #TeamUSA

- KT Tape (@KTTape) 12 กุมภาพันธ์ 2018

เทปนี้ถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยนักกีฬาโอลิมปิกทั้งในและนอกน้ำแข็ง ในการให้สัมภาษณ์กับ NBC ในปี 2559 ในช่วงโอลิมปิกฤดูร้อนที่ริโอเดอจาเนโรดร. เฮเทอร์ลินเด็นแห่งแผนกเวชศาสตร์การกีฬาของคณะกรรมการโอลิมปิกสหรัฐอธิบายว่าเทปกายภาพของกล้ามเนื้อเคลื่อนไหวดูเหมือนว่าจะปรับปรุงท่าทางของนักกีฬาลดการอักเสบ ซึ่ง“ ช่วยให้การไหลเวียนและการระบายน้ำเหลือง”

เมื่อกล้ามเนื้อทำงานหนักเกินไปหรือได้รับบาดเจ็บกล้ามเนื้อก็จะพองตัวขึ้นเมื่อระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายท่วมบริเวณนั้นด้วยเลือดและของเหลวน้ำเหลืองเพื่อซ่อมแซมความเสียหาย การอักเสบนี้อาจเจ็บปวดและรบกวนการทำงานของนักกีฬาดังนั้นการลดอาการบวมจึงเป็นสิ่งสำคัญ มีการคิดว่าเทปทางกายภาพของกล้ามเนื้อนั้นดึงขึ้นมาบนผิวหนังดังนั้นมันจึงไม่ได้ชั่งน้ำหนักพื้นที่ที่ขยายออกไปเหล่านี้ทำให้ของเหลวไหลออกได้เร็วและเป็นอิสระมากขึ้นเช่นเอาเท้าออกจากสายสวน

เธอไม่ได้ ประวัติความเป็นมา เป็นครั้งแรกที่เราผู้หญิงที่จะวางแกนสามเท่าที่ #WINTEROLYMPICS pic.twitter.com/dI7gmOgpI8

- สหรัฐอเมริกาสเก็ตลีลา (@USFigureSkating) 12 กุมภาพันธ์ 2018

แต่ดังที่ลินเด็นชี้ให้เห็นในการสัมภาษณ์ของเธอไม่มีจริงวิทยาศาสตร์ที่จะสำรองข้อมูลการใช้เทปการเคลื่อนไหว “ ทั้งหมดนี้คือความคิดเห็นของนักกีฬาความพึงพอใจของนักกีฬา” เธอกล่าว ไม่ได้หมายความว่าจะไม่ทำในสิ่งที่ตั้งใจจะทำ อาจเป็นได้ว่าแพทย์ไม่ได้ทำการศึกษาหรือพบว่าไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นเนื่องจากนักกีฬามืออาชีพจากเจมส์ฮาร์เดนของเอ็นบีเอถึงเดวิดเบ็คแฮมได้เปลี่ยนการฝึกปฏิบัติเป็นประจำ

ท้ายที่สุดใครจะเถียงกับการแทรกแซงที่มีความเสี่ยงต่ำที่ทำให้นักกีฬารู้สึกดีพอที่จะลงเอยด้วยแกนแอ็กเซิลที่ก้าวล้ำ?

"วัวศักดิ์สิทธิ์!" คุณเพิ่งเห็นสามแกนประวัติศาสตร์จาก Mirai Nagasu #WinterOlympics http://t.co/NsNuy9F46h pic.twitter.com/jCMTb4LtXv

- การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก NBC (@NBCOlympics) 12 กุมภาพันธ์ 2018